ОБРАЗОВАНА на Чешском - Чешский перевод

• založena
• vznikla
• vytvořena
• vzdělaná
• založená
• založen
• založeno
• je tvořen

Примеры использования Образована на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Образована в июне 2006.
Založeno v červnu 2006.

Она была умна и образована.
Byla velmi inteligentní a vzdělaná.

Образована Тургайская область.
Vytvořena Turgajská oblast.

Компания была образована в 1979 году.
Firma byla založena v roce 1979.

Образована компания« Intel».
Byla založena společnost Intel.

Она богата, образована и из хорошей семьи?
Byla bohatá, vzdělaná a z dobré rodiny?

Была образована Станиславом Шклярским в 2014 году.
Byl založen Dušanem Majerem v roce 2012.

Якутская АССР образована 27 апреля 1922 года.
Jakutská ASSR vznikla 27. dubna 1922.

Образована в 1924 году и существовала до 1929 года.
Vznikla v roce 1924 a probíhala do roku 1992.

Группа была образована в 1994 году в Калифорнии.
Skupina byla založena v Illinois roku 1997.

Она была красива, жизнерадостна, любознательна и образована.
Byla krásná, živá, zvědavá a vzdělaná.

Группа Atakama была образована летом 2004 года.
Tato rocková skupina byla založena v létě roku 2002.

Под его руководством была образована щепная артель.
Za jeho vlády bylo založeno arcibiskupství v Ostřihomi.

Актом Конгресса США образована военная академия в Вест- Пойнте.
Založena americká vojenská akademie ve West Pointu.

Первая хоккейная команда в Пензе была образована в 1948 году.
Hokejový oddíl byl ve Vrchlabí založen v roce 1948.

Черниговская область была образована 15 октября 1932 года.
Černihivská oblast byla ustavena 15. října 1932.

Группа была образована в 2000 году, под названием« Из^ вращенцы».
Společnost byla založena v roce 2004 pod názvem uLikeIT.

The Walkabouts- американская рок-группа образована в Сиэтле в 1984 году.
Soundgarden je americká rocková skupina, která vznikla v Seattlu v roce 1984.

Команда была образована в 1992 году после распада Советского союза.
Soutěž byla založena v roce 1992 po rozpadu Sovětského svazu.

Социалистическая Советская Республика Армения( ССРА) была образована 29 ноября 1920 года.
Kazašská sovětská socialistická republika byla založena 26. srpna 1920.

Карагандинская область была образована 10 марта 1932 года в составе Казахской АССР.
Byla založena 10. března 1932 v rámci Kazašské ASSR.

Провинция образована в 1996 году путем отделения от провинции Зенджан.
Provincie vznikla v roce 1997 oddělením části provincie Mazandarán.

Dorians- рок-группа из Еревана, Армения, образована в июне 2008 года Ваагном Геворгяном.
Dorians je arménská rocková hudební skupina založena v roce 2008 Vahagnem Gevorgyanem.

Провинция была образована в 1968 году путем выделения ее из провинции Ла- Альтаграсия.
Byla vytvořena v roce 1968 odtržením od provincie Udine.

Дроссельная система образована одноступенчатым фасонным конусом и седлом.
Škrtící systém je tvořen jednostupňovou tvarovanou kuželkou a sedlem.

В 1796 году была образована Слонимская губерния, в которую вошел и Кобринский уезд.
V roce 1796 byla založena Slonimská gubernie, do které vstoupil Kobrynský újezd.

В 1917 году была образована первая национальная автономия бурят- Государство Бурят- Монголия.
V roce 1917 byla zřízena první národní autonomie Burjatů- stát Burjat-Mongolsko.

Волость была образована в ходе реформы 1861 года и первоначально называлась Девичьевской или Девичьенской.
Vilňansk byl založen v roce 1840 a původně se jmenoval Sofijivka Софіївка.

Пора в основном образована половинной спиралью 2, которая по структуре напоминает перевернутый калиевый канал.
Samotný pór je tvořen především polovinou helixu 2 připomínající obrácený draselný kanál.

Ассоциация была образована Holm Fiber работает, чтобы соединить весь Holm к высокоскоростной широкополосной волокно.
Asociace byla vytvořena Holm vláken pracuje připojit celou Holm na vysokorychlostní širokopásmové připojení vlákno.