ПООЩРЕНИЯ на Чешском - Чешский перевод S

Существительное
podpory
поддержки
поддерживать
помощи
поощрения
содействия
пособие
продвижения
подкрепления
одобрения
odměny
награды
вознаграждения
призы
платы
воздаяние
бонус
поощрения
воздает
propagace
продвижение
акции
реклама
поощрение
промотирования
распространение
рекламная
пропаганда
podporu
поддержку
поддержать
помощь
содействия
продвижения
поддержания
стимулированию
пособие
поощрения
содействовать
podpoře
поддержке
поддержать
пособии
содействия
продвижении
стимулировании
поощрения
помощи
povzbuzení
поддержку
поощрение
ободрения
стимулирование
подстегнуть
воодушевление

Примеры использования Поощрения на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
А вы вместо поощрения.
A vy místo odměny.
Ни поощрения, ничего.
Žádné povzbuzení, nic.
Ты заслуживаешь поощрения.
Zasloužíte si uznání.
Два поощрения, шестнадцатый в списке на должность сержанта.
Dvě pochvaly, 16. v pořadníku na seržanta.
Вы заслуживаете поощрения?
Zasloužíte si uznání?
Все, что в ФБР есть на него… поощрения, оперативные отчеты.
Všechno, co o něm FBI má. Ocenění, zprávy z terénu.
Во всяком случае, он заслуживает поощрения.
Je-li něco, si zaslouží podporu.
Не упустите последнюю поощрения и предложения для Titan Poker здесь.
Nenechte si ujít nejnovější propagace a nabídky na Titan Pokeru zde.
Нет бы приободрили- нет, никакого поощрения, совсем.
Nepodpoří mě. Vůbec žádná podpora.
Ему, скорее всего, нужен другой вид… поощрения, возможно, не совсем одобренный Конституцией.
Zřejmě potřebuje jiné povzbuzení, méně ústavní druh.
Я наскучил сэру Роберту и герцогу своими идеями для поощрения искусства.
Nudím sira Roberta a vévodu nápady na podporu umění.
Организация увеличила этапы марафона для поощрения, По словам, частные водители.
Organizace se zvýšila fáze maraton na podporu, Podle něj, soukromí jezdci.
Меня отбросило на 20 лет назад. Не пенсии, не поощрения.
Teď mě odsouvají ještě před 20 lety služby, žádná penze, žádné bonusy.
Предоставлять необходимые питательные вещества для поощрения общего состояния здоровья и благополучия.
Poskytují základní živiny k podpoře celkové zdraví a pohodu.
Titan Poker предлагаетволнующий мир онлайн игры в покер, поощрения и все.
Titan Poker nabízí vzrušující svět online pokeru, odměny a všech.
Обратите внимание,что маркеры не могут быть обменены на наличные деньги и другие поощрения.
Všimněte si, že tokeny nelze směnit za hotovost a další propagaci.
Акт об авторских правах 1790 года озаглавлен:" Акт для поощрения обучения".
Autorský zákon z roku 1790 je pojmenován jako" Zákon pro podporu učení.
Посетите Titan Poker Page поощрения для всех последних игр и промо доступны.
Navštivte Titan Poker Propagace Stránka pro všechny nejnovější hry a proma k dispozici.
Корпорация каждый год обещает такие чудесные поощрения, просто чтобы мы работали усердней.
Firma vydává tyhle úžasné motivace každý rok,- jenom abychom pracovali usilovněji.
После первого поощрения в бундеслиге в 1964 году клуб был весьма неоднозначными истории.
Po prvním povýšení na Bundeslize v roce 1964 v klubu měl velice proměnlivý historie.
Да, будь я на шоу Опры, я бы сказала, что это" система поощрения", но это просто подкуп.
Jo, kdybych byla u Oprah, řekla bych, že je to' systém odměny.'- Ale je to uplácení.
Далее я буду разъяснять другие методы поощрения и( в пределах действительной необходимости) финансирования разработки программ.
Poté pokročím k vysvětlení jiných metod podpory a financování vývoje software.
Существуют различные акции, которые сейчас предлагаются на Titan Poker поощрения игроков.
Existují různé propagační akce,které jsou nyní nabízeny na Titan Poker Promotion hráčů.
Эти маркеры не могут быть обменены на деньги или другие поощрения, и прекращается через три месяца после того как они были выданы.
Tyto prvky nelze směnit za hotovost nebo jiné podpory, a skončí tři měsíce poté, co byla vydána.
Никакое правительство, богатое или бедное, не может игнорировать необходимость поощрения экономического роста.
Žádná vláda, bohatá ani chudá, nemůže ignorovat imperativ podněcovat hospodářský růst.
Призовой фонд от поощрения Titan Двухместный будут зачислены на счета игроков в течение 3 рабочих дней после заключения и двойные турниры.
Prémie od podpory Titan Double bude připsána na hráčské účty do 3 pracovních dnů po skončení obou turnajů Double.
Существует новая инициировал игру для Titan PokerБонус по отношению к европейской футбольной лиги поощрения.
K dispozici je nová zahájena hra pro Titan PokerBonus ve vztahu k Evropské fotbalové ligy Promotion.
Призовой фонд от поощрения Титан Двухместный будут зачислены на счет игрока в течение 3 рабочих дней после заключения обеих двуспальными турнирах.
Prémie od podpory Titan Double bude připsána na hráčské účty do 3 pracovních dnů po skončení obou turnajů Double.
Эти маркеры не могут быть обменены на деньги или другие поощрения, и может быть использован только в течение двух недель после того как они были выданы.
Tyto prvky nelze směnit za hotovost nebo jiné podpory, a mohou být použity pouze po dobu dvou týdnů poté, co byly vydány.
Но при том сокращении, о котором мы говорим,будет намного сложнее внедрить поощрения за качественную работу, или использовать технологии по-новому.
Ale se škrty, o kterých se teď bavíme, bude mnohem, mnohem těžší,zavést odměny za excelenci nebo jen přejít k využívání technologií novými způsoby.
Результатов: 57, Время: 0.2829

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский