ПОСИДИШЬ на Чешском - Чешский перевод

• zůstaneš
• pohlídáš

Примеры использования Посидишь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Теперь посидишь.
Teď půjdeš.

Посидишь здесь?
Vydržíš tady?

Может, тут посидишь?
Co kdybys tady zůstala?

Посидишь с нами.
Sedni si s námi.

Спасибо, что посидишь с ним.
Díky, že ho pohlídáš.

Посидишь здесь.
Budeš sedět tady.

Диего, ты посидишь здесь?
Diego, počkáš tady chvíli?

Посидишь в машине.
Zůstaneš v autě.

Пойдем посидишь с нами.
Pojď se k nám na chvíli posadit.

Посидишь тут со мной?
Pobudeš tu se mnou?

Ты правда посидишь с ребенком?
Opravdu budeš hlídat ditě?

Ты посидишь с мальчиками?
Vezmeš si kluky?

Я пойду один, а ты посидишь здесь.
Já pro Kevina dojdu. Ty zůstaň tady.

Посидишь, пока я не усну?
Zůstaneš u mě, než usnu?

Спасибо за то, что посидишь с Иззи сегодня.
Díky, že dneska pohlídáš Izzy.

Посидишь рядом с Мейсоном.
Sednete si vedle Masona.

И ты обещала мне вчера вечером, что посидишь с ней.
A ty jsi mi včera večer slíbila, že ji pohlídáš.

Зои, посидишь с нами за столом?
Zoe, půjdeš s námi ke stolu?

Это первая игра Тайлера, мне было интересно, не посидишь ли ты с ним.
Je to Tylerův první zápas, tak mě napadlo, jestli bys nemohla sedět s ním.

Посидишь со мной чуток,?
Posadíš se se mnou na chvíli?

Тебя можно сделать привлекательным, посидишь с писателем, книгу выпустишь.
Můžeme z toho udělat dojemnej příběh. Najmem spisovatele, vydáme knížku.

Посидишь с нами, поговорим?
Sedneš si s námi, popovídáš si?.

Если ты посидишь дома день- два, это тебя не убьет, Деб.
To tě přece nezabije když zůstaneš den dva doma, Deb.

Посидишь под арестом пару недель.
A pár tejdnů si posedíte v ženský věznici.

Значит, посидишь здесь, пока для тебя не подготовят кабинет, если ты не против.
Takže budeš muset zůstat tady, dokud ti neuvolníme nějakou kancelář.

Посидишь минутку, пока я тебя не осмотрю?
Můžete tu chvíli posedět, než vás vyšetřím?

Посидишь там какое-то время, может и поумнеешь.
Strávíš tam nějakou dobu a možná se poučíš.

Посидишь с Николя? Я приму душ, пока они не пришли.
Postarej se o něj, ať se můžu vysprchovat.

Пусть старушка Трикси посидит впереди со своими сиськами.
Nech vpředu sedět starou Trixie s těma velkýma kozama.

Посиди на новом чемодане.
Sedni si na svůj nový kufr.