ČLENŮ на Русском - Русский перевод S

Существительное
Прилагательное
членов
členů
členských
příslušníků
ptáků
členech
penisů
péra
poslanců
участников
účastníků
členů
soutěžících
zúčastněné
aktérů
subjekty
závodníků
vystavovatelů
členská
депутатов
poslanců
členů
zákonodárců
parlamentu
soukromníků
assemblymen
zastupitelů
сотрудников
zaměstnanců
lidí
pracovníků
personálu
spolupracovníků
členů
společníků
úředníků
члеников
členů
членские
члены
členové
členské
ptáky
příslušníci
péra
penisy
čuráky
údové
členky
poslanci
члена
člena
ptáka
péra
penisu
členku
členské
příslušníka
čuráka
ptáku
členovi
членами
členy
členskými
příslušníky
ptáky
penisy
poslanci
penisem
příslusníky
údy

Примеры использования Členů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Porota se sestává z osmi členů.
Усики состоят из 8 члеников.
Jeden z jeho členů ho zastřelil.
Стрелял один из его сотрудников.
Kdy jsme měli tolik členů?
И откуда у нас столько сотрудников?
Většina členů SPK je mrtvá.
Большинство сотрудников SPK было убито.
Městská rada sestává z 20 členů.
Действует городской совет из 20 депутатов.
Funkční období členů Rady je pět let.
Срок полномочий депутатов Совета- 5 лет.
V roce 2012 vykazuje asi 150 členů.
На 2012 год в штате около ста сотрудников.
Počet jejích členů kolísá od 10 do 13.
Число их члеников колеблется от 4 до 11.
V současné době má IKF 69 členů.
Парламент Мальты состоит в настоящее время из 69 депутатов.
A ne při hledání unesenejch členů rodiny nebo bojování s chi-blokařema!
И не во время поиска пропавшего члена семьи!
Zakladatelská skupina sestávala z patnácti členů.
Законодательное Собрание состоял из 15 депутатов.
Muselo být všech 42 členů dechové kapely z yamakawské střední školy….
Все 42 члена духового оркестра Старшей школы Ямакава".
Leonhard am Forst Obecní zastupitelstvo se skládá z 23 členů.
Усики тонкие, нитевидые, состоят из 23 члеников.
V L.A. je 150 tisíc aktivních členů gangů, může to chvíli trvat.
Активных представителей банд в Л. А. Это может занять некоторое время.
Mikael. Teleborian se právě setkal s jedním ze členů Sekce.
Телебориан встретился с одним из сотрудников Отдела.
Je složeno ze 38 členů, kteří jsou voleni v rámci komunálních voleb na 4 roky.
Состоял из 20 депутатов, избираемых на муниципальных выборах на 4 года.
Do nové strany přestoupila i většina členů ČStD.
Одновременно были уничтожены и большинство остальных представителей рода Цао.
S Alistairem a Myronem máme celkem osm členů. To už je víc než polovina.
С Алистером и Майроном у нас восемь участников, это даже больше половины.
Můžeme domluvit schůzku s některými z vašich nejvyšších členů.
Мы можем назначить встречу, поговорить с вашими вышестоящими членами.
Měl to být, pokud si Michael pamatoval, někdo z členů Sdružení scénáristů.
Тут Майкл вспомнил, что знает одного члена гильдии сценаристов.
Dolní sněmovna je demokraticky volený orgán, který se skládá z 338 členů.
Палата общин- это демократически избираемая палата, состоящая из 338 депутатов.
Jan z Pernštejna je jméno několika členů rodu Pernštejnů.
Никколо Пиньятелли- имя нескольких представителей неаполитанского рода Пиньятелли.
Ze všech 17 diskutujících členů jen 8 jednoznačně podpořilo doporučení Wolfendenské zprávy.
Из сорока восьми депутатов лишь семеро поддержали Георга- Николая.
Toto vítězství bylo podle všeho zastíněno smrtí jednoho z členů expedice.
Тень на эту победу бросает смерть одного из участников экспедиции.
Několik členů Synů svobody nastoupilo v té hospodě, než město ovládla armáda.
Несколько представителей Сынов Свободы проживали там до того, как в город вошла армия.
Cílem mise bylo setkání se stanicí Mir a výměna členů posádky.
Основная задача- стыковка со станцией Мир и замена американского члена экипажа.
Je to ekohormon, který spouští sociální reakci u členů stejného druhu.
Это такой гормон, который вызывает ответную реакцию… у представителей одного вида.
Kliknutím na tlačítko Odebrat odstraníte aktuálně vybranou položku uživatele ze seznamu členů.
Нажмите кнопку Удалить, чтобы удалить из списка участников текущий выбранный элемент.
Je zvyklý zůstávat u mojí mámy nebo kamarádů nebo dalších členů rodiny.
Он часто остаются с моей мамой или подругами, или другими членами семьи.
Příkladem vícehodnotového atributu je člen, protože skupina může mít více členů.
Примером многозначного атрибута является« участник»,поскольку в группе может быть много участников.
Результатов: 1298, Время: 0.1226

Как использовать "členů" в предложении

Nebralo v úvahu hospodářské, sociální a kulturní rozmanitosti svých členů.
Nesměl jsem na tyhle ukvapené závěry myslet, ale myšlenky ostatních členů rodiny vyznívali stejně.
Věci mimo místo a) Předmětem je soubor movitých věcí tvořících zařízení domácnosti a sloužících jejímu provozu nebo uspokojování potřeb členů pojištěné domácnosti.
Rozhodnutí vyhlašuje předsedající. (2) Návrh na odvolání rektora je přijat, jestliže se pro něj vyslovily nejméně tři pětiny všech členů senátu.
To se odráží jak v programu strany, tak v rétorice jejích členů či v protestním charakteru veřejných akcí, které strana pořádá.“ Celý originální text Mgr.
Příjmová hranice, kdy rodina přestává být v očích svých členů chudou, se prý nejčastěji pohybuje mezi 25 až 30 tisíci korunami na domácnost.
Nyní máme sto osmnáct členů," uvádí Lucie Škorpilová.
Z členů vlády se omlouvají pro pracovní důvody pan ministr Miroslav Kalousek a pan ministr Alexandr Vondra.
Skvělá atmosféra a gejzír energie v podání původních členů Gipsy Kings má za následek vyprodané koncerty všude tam, kde hrají.
K přijetí rozhodnutí senátu je třeba souhlasu většiny přítomných členů.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский