NEMÁME на Русском - Русский перевод

• у нас
• у нас нет
• было
• мы не должны
• мы имеем
• у меня
• нету
• нельзя
• есть
• будет
• быть

Примеры использования Nemáme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nemáme Teslu.
Нету Теслы.

Promiňte, nemáme.
Извините, нету.

Nemáme čatly.
Нету чатлы.

Žádnou loterii tu nemáme.
Не было никакой лотереи.

Nemáme na výběr.
У меня нет выбора.

To bohužel nemáme čas zjistit.
Извините, у меня нет времени.

Nemáme moc času.
У меня мало времени.

Myslel jsem, že nemáme mluvit o.
Думал, мы не должны говорить о.

Nemáme chodit za zeď.
Нельзя ходить за стену.

Vůbec ji nemáme v databázi.
Его просто не было в нашей базе данных.

Nemáme žádnou infrastrukturu.
Мы не имеем никакой инфраструктуры.

My ostatní nemáme rodiče právníky.
Не у всех есть родители- юристы.

Věděla jsem, že to nemáme dělat.
Я знала, что мы не должны были это делать.

Teď nemáme co k jídlu.
Теперь есть нечего.

Věděla jsem, že sem nemáme chodit.
Я знала, мы не должны были сюда приходить.

Teď nemáme mluvit.
Мы не должны сейчас разговаривать.

Věděla jsem, že sem nemáme chodit.
Я знала, что мы не должны были приходить сюда.

Nemáme žádnou zmínku o příteli ani.
Не было ни одного упоминания о парне или.

Nic lepšího nemáme, paní Hughesová.
Это лучшее, что мы имеем, миссис Хьюз.

Nemáme proti tobě žádný důkazy.
У меня нет доказательств ты делаешь что-нибудь.

Říkal jsem ti, že s ní nemáme Emmu nechávat!
Я говорил, нельзя оставлять с ней Эмму!

Nemáme ani žádné zmínky důkazů o jeho existenci.
Никогда не было никакого свидетельства доказывающего их существование.

Jay řekl, že to Barrymu dávat nemáme.
Джей сказал, что мы не должны давать ее Барри.

Se separatisty nemáme nic společného!
Мы не имеем ничего общего с сепаратистами!

Nemáme žádnou zprávu o nehodě ani o zmizelém letadle.
Не было никаких сообщений ни о каких авариях или пропавших самолетах.

Nemělo oblečení a nemáme žádnou shodu se zubními záznamy.
Одежды не было и по зубам нет совпадений.

Nemáme otevřeno ani 2 týdny a podívej na práci, co odvádíme.
Мы не имеем две недели работать и смотреть на нашу работу.

Já ti říkal, že mu nemáme nikdy dávat kontrolu nad penězi.
Я говорил, что нельзя было давать ему контроль над деньгами.

A pokud je nemáme soudit, proč jsi nesfoukla tu poslední svíčku?
И если мы не должны их судить, зачем ты задула последнюю свечу?

Buďte si jist, že s takovými lidmi nemáme nic společného!
Но вы же знаете, что мы не имеем никакого отношения к этому сброду!

Как использовать "nemáme" в предложении

Nemáme bohužel zkušenost s tolika modely, abychom Vám mohli dát uspokojivou odpověď.

Administrator2016-01-04 18:57:33 Dobrý den, zatím žádné podobné informace nemáme.

Nemáme za sebou dobré utkání, nehrajeme v pohodě a potřebujeme pár takovýchto povedených duelů, abychom se zvedli.

Například nemáme v úmyslu nakupovat či prodávat akcie jen proto, že jsou součástí zvoleného indexu (benchmarku) nebo že z něho vypadly.

Když třeba ještě nemáme představení zažité, sejdeme se před ním a celé si ho projedeme,“ poukazuje na výhody inscenačního týmu postaveného na přátelství.

Jiné barevné varianty zatím nemáme potvrzeny.

Nemáme v úmyslu vystavit Fond měnovým fluktuacím.

Nemáme zatím žádné informace o dostupnosti jiných barevných variant ani o tom, zda budou vůbec dostupné na našem trhu.

Ale na likvidaci takového množství nebezpečného odpadu, jakým azbest je, nemáme peníze," vysvětluje Zlámal.

Jediný argument pro byl ten, že dluh byl fyzicky, kdy jsme neměli a dodnes plně nemáme dálniční síť.