Примеры использования Se uskutečnil на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Její sen se uskutečnil.
Ее мечта осуществилась.Let se uskutečnil v roce 1972.
První ročník turnaje se uskutečnil v roce 1978.
Los se uskutečnil 19. března 2010.
V roce 2015 se uskutečnil 35.
В 2015 году прошел в 35 раз.
Люди также переводят
Los se uskutečnil 19. července 2013.
Жеребьевка состоялась 19 июля 2013 года.První ročník festivalu se uskutečnil v roce 2002.
Prodej se uskutečnil 18. prosince 2012.
Выпуск состоялся 18 октября 2012 года.Drahá hospodyňko, tvůj sen se uskutečnil.
Дорогая хозяюшка, ваша мечта осуществилась.Další propad se uskutečnil v roce 1741.
Los se uskutečnil 25. července 2015 v Petrohradu.
Жеребьевка состоялась в Санкт-Петербурге 25 июля 2015.Finálový turnaj se uskutečnil v Berlíně.
Hovor se uskutečnil z vašeho mobilního telefonu.
První český přelez se uskutečnil roku 1949.
Závod se uskutečnil 18. června na okruhu Circuit de Spa-Francorchamps.
Finálový zápas se uskutečnil 19. května 2012.
Финальный матч состоялся 19 мая 2013 года.Září 1930 se uskutečnil první vojenský převrat v Argentině v 20.
В 1930 году произошел первый военный переворот в истории Аргентины.Jediný nepilotovaný let Buranu se uskutečnil v roce 1988.
Первый полет« Бурана» состоялся только 15 ноября 1988 года.V roce 2008 se uskutečnil jubilejní 25. ročník.
В 2010 году была проведена юбилейная, 25- я регата.Let prvního sériového stroje se uskutečnil 11. října 1999.
Вылет первого серийного самолета состоялся 1 апреля 1992 года.V červnu 1956 se uskutečnil první start rakety označené XM-47 Little John.
В октябре 1957 года состоялся первый пуск прототипа боевой ракеты с обозначением SM- 78.Světový pohár ve sportovním lezení 2013 se uskutečnil v 12 zemích.
Й Чемпионат мира по спортивной гимнастике прошел в 1930 году в Люксембурге.První let se uskutečnil 18. června 1979.
Первый публичный полет состоялся 17 июля 1989 года.První Mezinárodní botanický kongres se uskutečnil roku 1900 v Paříži.
Первый Международный ботанический конгресс состоялся в 1900 году в Париже.Finálový zápas se uskutečnil 9. května 2012 na stadionu Stadionul Naţional v Bukurešti v Rumunsku.
Финальный матч состоялся 9 мая 2012 года на Национальном стадионе в Бухаресте.První start ATV se uskutečnil 9. března 2008.
Выход первого тома состоялся 9 декабря 2008 года.První ročník se uskutečnil v roce 2016 v Tbilisi.
Первый турнир состоялся в 2016 году в Тбилиси.Finálový turnaj se uskutečnil ve Vídni a Bratislavě.
Финальный турнир проходил в Тринидаде и Тобаго.Slavnostní ceremoniál se uskutečnil 10. prosince 2018.
Официальная церемония состоялась 10 сентября 2018 года.Každoroční veletrh se uskutečnil v Cocentaině od 1. do 4. listopadu 2018.
Ежегодная ярмарка была проведена в Косентайне с 1 по 4 ноября 2018 года.
