TRIKY на Русском - Русский перевод

• трюки
• фокусы
• уловки
• хитрости
• приемчики
• обман
• выходки
• трюков
• фокусов
• трюками
• уловок
• трюкам
• хитростей
• фокусами
• уловка
• фокус
• уловкам

Примеры использования Triky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Triky, většinou.
Трюки, в основном.

My všechny triky známe.
Мы знаем все уловки.

Zná všechny jeho triky.
Он знает все его хитрости.

Znám tvé triky, Neale.
Я знаю твои приемчики, Нил.

Nebyla to žádná lest. Žádné triky.
Не уловка, не обман.

Krádeže. Triky. Padělky.
РабЄж, обман, подделка, присвоение.

Ti hajzli znají všechny triky.
Эти шлюхи знают все приемчики.

Tvoje blbé triky nezaberou.
Твои дурацкие приемчики не сработают.

Znáte nějaké dobré triky?
Ты знаешь какие-нибудь хорошие фокусы?

Pouhé triky, Hieronymous byl vždy prohnaný jak liška.
Простой обман. Иеронимус всегда был хитер, старая лиса.

Ukradl nám všechny naše nejlepší triky.
Он украл все наши лучшие фокусы.

Použil jsem chytré triky a taktiky. Uloupil jsem jejich poklad.
Используя умные уловки и тактику, я украл их драгоценность.

Byla jsem v pekle a znám jejich triky.
Но я была в аду, я знаю их уловки.

Znám všechny triky, takže jsou to v podstatě křesťanské míle.
Я знаю все трюки, так что, технически, это будут христианские мили.

To je od vás milé, ale já znám jeho triky.
Ты очень мил, ирландец, но я знаю все его фокусы.

Takové triky fungovaly v minulosti, ale nyní již o jejich hrách víte.
Такие уловки работали в прошлом, но теперь вы осведомлены об их играх.

Od tý chvíle začal vymejšlet různý triky.
И с того момента он начал выдумывать разные хитрости.

Make-up, péče, wellness Rychlé krásy triky pro celé tělo.
Макияж, уход, оздоровительный Быстрые трюки красоты для всего тела.

Zvyšte jak vaše skóre a rychlost tím, že dělá triky.
Увеличение как ваш счет и скорость, делая трюки.

Neříkala jste si, zda nebudou bezohledné triky vaší show jednou smrtelné?
Не закончатся ли ваши безрассудные выходки в один прекрасный день смертью?

Ne, ale můj velký bráška má zjevně vlastní triky!
Нет, но похоже, у моего брата есть какие-то свои фокусы,!

Nechceš prece prozrazovat své nejlepší triky na veřejnosti.
Вы не хотите отдать ваши наилучшие хитрости в публику.

Řekněte mi, že jste sem nepřišel, abyste předváděl salónní triky?
Ты ведь не пришел сюда, чтобы проделывать свои дешевые фокусы.

Smyslem té sady je, abys mohl dělat triky beze mě.
Вся суть набора была в том, что ты мог делать фокусы без меня.

Snažil jsem se všechny možné triky vyřešit tento problém sám, ale bez jakýchkoli výsledků.
Я пытался все возможные трюки решить эту проблему в одиночку, но безрезультатно.

Vím, jak přemýšlíte. Ty vaše nekonečné triky a podvody.
Я знаю, как работает ваш ум, все ваши бесконечные уловки и обманы.

Většina bleších cirkusů používá triky. Ale Sandersonovi mají opravdový živý blechy.
Большинство блошиных цирков применяют уловки, но Сандерсоны используют настоящих живых блох.

Příštích sto let budeme viset z okna anebo dělat saloní triky.
Или болтаясь на подоконнике, или проделывая фокусы в гостиной!

Moře květin v nejmenších prostorech Tipy a triky pro nejkrásnější balkónové květiny.
Море цветов в самом маленьком пространстве Советы и трюки для самых красивых балконных цветов.

Abyste mohli čelit šedým dnům, sestavili jsme všechny důležité tipy a triky.
Чтобы вы могли столкнуться с серыми днями, мы собрали все важные советы и трюки.

Как использовать "triky" в предложении

Jarmila Drábková, CSc, vynikající lékařka, pedagožka a osoba dlouhodobě a systematicky sledující zahraniční literaturu a shromažďující veškeré dostupné novinky, tipy a triky.

Následující triky pomáhají dosáhnout dobrého soužití mezi nedávnými rodiči, kočkami a novorozenci. 1.

Na našich sociálních sítích se budete nově pravidelně setkávat s novým pořadem Vylítávky, ve kterém vám představíme ty nejlepší triky, jak cestovat chytře.

Někdo ochoten věřit, triky, a je přesvědčen, že sladký soda je zcela v kanovníky zdravé výživy.

V tomto kurzu se seznámíte s ověřenými tipy, triky a návody o principech Bitcoinu.

Všechny tyhle triky s nahráváním činelů, bicích nebo kytar dělal on.

Naučte se správně sát penis: Trénujte tyto 3 triky a budete v tom jednička!

Jaké triky používaly naše babičky Určitě i vás nejednou napadlo, jaké musí být krájení cibule bez slz parádní a komfortní.

Kouzelnické triky, které Méliés dokázal jako první neuvěřitelně nápaditým způsobem využít ve filmovém médiu, si dodnes zachovávají svou výtvarnou poezii.

Triky na přesazování pokojovek: Horký dáma kočička Oslava šlapky anální sex Dáme si zítra vědět,“ pošeptal jí a zmizel ve dveřích.