ZAJDI на Русском - Русский перевод

• сходи
• иди
• пойдешь
• возьми
• зайди
• поговори
• принеси

Примеры использования Zajdi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zajdi za ním.
Поговори с ним.

Prostě za ním zajdi.
Просто сходи к нему.

Zajdi si na kafe.
Возьми себе кофе.

Prostě zajdi pro otce.
Просто сходи за отцом.

Zajdi k Audry.
Иди в заведение Одри.

Nejdřív zajdi za Mirandou.
Сначала поговори с Мирандой.

Zajdi si pro zástěru.
Возьми себе фартук.

Nejsem tvoje služka, zajdi si sám.
Я не твоя служанка, сам возьми.

Zajdi pro dřevo, Bobe.
Принеси дрова, Боб.

Lutere, jestli se nevrátím, zajdi k ženě.
Люгер, если я не вернусь, зайди к жене.

Tak zajdi do obchodu.
Тогда сходи в магазин.

A jestli chceš v tomhle rozhovoru pokračovat, zajdi za svým synem.
Если хочешь продолжить это, поговори с сыном.

Zajdi s tímhle do baru.
Пойдешь с этим в бар.

Až se vrátíš, zajdi za Sheflerem. Stěžuj si.
Когда вернешся, пойдешь к Шефлеру и объяснишь.

Zajdi za doktorem a domů.
Иди к врачу и домой.

Prostě zajdi za FBI a řekni jim.
Просто иди в ФБР и расскажи им.

Zajdi pro ten antiradar.
Иди за датчиком радаров.

Prcku, zajdi si pro svačinu.
Парень, поди возьми себе что-нибудь пожевать.

Zajdi za svou mámou, kámo.
Иди навести маму, чувак.

Úkol č. 2: zajdi do BBC a zjisti, kdo tu zprávu má.
Задание второе. Иди в Би-би-си и узнай, у кого документ.

Zajdi večer do mojí kanceláře.
Зайди вечером ко мне в офис.

Každopádně zajdi do skladu… a vem mu pár těch nejlevnějších afrodiziak.
В любом случае, иди на склад И возьми для него дешевые афродизиаки.

Zajdi jen za jiným doktorem.
Просто сходи к другому доктору.

Dobře, zajdi pro něj, ale s nikým tam nemluv.
Так, сходи за ним, но ни с кем не разговаривай.

Zajdi k Boženě a pozdravuj ji.
Сходи к Бажене, передай от нас привет.

Alison, zajdi ke Curbymu a podívej se, jestli ještě mají nějaké jídlo.
Алисон, сходи к Кирби и посмотри не осталась ли у них какая еда.

Zajdi do sklepa a mrkni se na přívod vody.
Иди в подвал и проверь уровень воды.

Zajdi mi do ložnice pro moje růžové šaty.
Принеси мне мой розовый халат из спальни.

Zajdi za Nuckym a vyřiď mu, že došlo ke změnám.
Сходи к Накки, расскажи ему про изменения.

Zajdi s Cassie na oběd a řekni, co si o ní myslíš.
Сходи пообедай с Кэсси и расскажи, что ты о ней думаешь.

Как использовать "zajdi" в предложении

Asi bych ti poradila konzultaci s nejakym jinym lekarem nebo treba zajdi k homeopatovi .... 28.

Zajdi si na ošetřovnu pro lektvar proti bolesti." Ani náznak toho, že by se chtěl omluvit.

Pokud ti nepomůže tento návod tak zajdi do servisu.

Zajdi si za gynekologem a vše, co jsi mi řekla, sděl i jemu.

Zkusila jsem párkrát snídat až ve škole (a to ještě před 8) a byla jsem celý den taková hladová :DNa Majáles určitě zajdi, stojí to za to :)VymazatOdpovědětKatherine Gettingfit3.

Aspoň zajdi k sobě do pokoje, nemusíš být hned za dveřma!

Nevím možná to u tebe bude něco jiného ale určo k doktorovi zajdi pomůžou ti no teď si vzpomínám.

Chceš-li i ty zažít Asii v centru Prahy, zajdi si třeba na pracovní oběd a ochutnej některou ze zdejších specialit.

Takže určitě zajdi co nejdříve k doktorovi a všechno mu popiš, vysvětli mu, že o bulimii se dle tvého nejedná a nenech se odbýt!

Jestli to na sobě tyhle symptomy pozoruješ nějak často, zajdi si k lékaři, mohl by tě poslat třeba na neurologické vyšetření.