Що таке HAD RISEN Українською - Українська переклад

• зросла
• піднявся
• виріс
• збільшилася
• воскрес
• підвищився
• повстав
• зросло
• зріс
• піднялася
• зросли
• піднялися
• виросли

Приклади вживання Had risen Англійська мовою та їх переклад на Українською

Osiris had risen from the dead.
Осіріс воскрес із мертвих.

Last year, that number had risen to 208.
Цього року їх кількість збільшилася на 208.

The water had risen above the window.
Вода піднялася по вікна.

He also told reporters the number of injured had risen to 934.
Число поранених, за словами міністра, також зросло- до 934.

Osiris had risen from the dead.
Але Осіріс воскреснув із мертвих.

She did not realize that Jesus had risen from the grave.
Вони не мали уявлення про те, що Ісус піднявся з могили.

Inflation had risen after the election.
Зростання інфляції після виборів.

When the trading day ended, Facebook stock had risen just 23 cents.
Акції Facebook в перший день торгів зросли лише на 23 центи.

All eyes had risen to the top of the church.
Всі очі були підняті до вершини церкви.

By 1949 that percentage had risen to 90 percent.
До 1949 року цей відсоток зріс до 90%.

That had risen to 6.7 million Wednesday afternoon.
Що виросло до 6, 7 млн. середа після обіду.

By 2013, the number had risen to 2,900 a day.
До 2013 року цей показник збільшився до 2900 на день.

Two men in dazzling clothes told them that Christ had risen.
З'явились два мужі у блискучих одежах і сказали, що Христос воскрес.

They knew that Jesus had risen from the grave.
Вони не мали уявлення про те, що Ісус піднявся з могили.

By the end of the study, their blood antioxidant levels had risen by 57%.
До кінця дослідження рівень їх антиоксидантів в крові підвищився на 57%.

In 2004, that figure had risen threefold, to 60 percent.
У 2004-му цей показник виріс втроє- до 60-ти процентів.

Within a couple hours, the NAD+ levels in the mice had risen significantly.
Через пару годин рівень НАД у мишей значно підвищився.

Its price had risen to $989.2 at the time of this writing.
Її ціна піднялася до$ 989, 2 на момент написання цієї статті.

On 19 January, a French Army spokesman said that the death toll had risen to 77.
Січня речник французької армії заявив, що число загиблих зросло до 77.

Jesus Christ had risen and this miracle united all people on earth.
Ісус Христос Воскрес і цим чудом об'єднав людей на землі.

By 1940 the number of livestock sections of the kolkhozes had risen from 62,000 to 631,000.
До 1940 кількість ферм в колгоспах збільшилася з 62 до 631 тис.

By 1799, that figure had risen to 1,300 newspapers across the country.
До 1799 року ця цифра виросла до 1300 газет по всій країні.

Jesus' followers testified constantly to the fact that He had risen from the dead.
Послідовники Ісуса стали стверджувати, що Він воскрес- повстав із мертвих.

By 1925 it had risen to almost 65 marks per resident and finally in 1929 it reached over one hundred marks per resident.
До 1925 року вона зросла до майже 65 марок на одного жителя і, нарешті, в 1929 році він досяг понад сто марок на одного жителя.

France confirmed that cases had risen to 6,633 with 148 deaths.
Франція підтвердила, що випадки зросли до 6 633 із 148 смертьми.

A separate survey said 51 percent of Ukrainians felt corruption had risen.
За даними іншого опитування, 51 відсоток українців вважають, що рівень корупції зріс.

By 1914, the price of land had risen to 136 rubles per desiatina.
У 1914 р. вартість оренди збільшилися до 14 рублів за десятину.

State pension to rise after UK inflation had risen to 3%.
Державна пенсія зросте після того, як інфляція у Великобританії збільшується до 3% Детальніше.