Приклади вживання Were evacuated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Animals were evacuated.
Those living in the danger zones were evacuated.
Людей, що опинилися в зоні небезпеки, довелося евакуювати.We were evacuated from this beach.
The animals were evacuated.
Тварин довелося евакуювати.Schools were evacuated and the children moved to a safer area.
Людей зі школи було евакуйовано, дітей відвезли в безпечне місце.
Люди також перекладають
Over 700 people were evacuated.
Евакуйовано більше 700 людей.Most employees were evacuated, and the Museum was unprotected against burglars.
Більшість працівників евакуювалася, тому музей лишився беззахисним перед окупантами.Around 350 people were evacuated.
Евакуйовано близько 350 людей.About three thousand people were evacuated from the surrounding area novoselitskogo Nelson via forest fires.
Hundreds of tourists were evacuated.
Евакуйовано сотні туристів.Factories were evacuated to the Urals.
More than 700 people were evacuated.
Евакуйовано більше 700 людей.At least 80 were evacuated from the building.
З будівлі було евакуйовано 80 осіб.More than 1500 persons were evacuated.
Евакуйовано більше 1500 людей.More than a million people were evacuated from their homes and moved to safer places.
About 20 thousand people were evacuated.
Близько 20 тисяч людей евакуйовано.In Texas, dozens of homes were evacuated because of falling missiles from Apache helicopters.
У Техасі евакуйовані десятки будинків через падіння ракети з вертольота Apache.Several dozen people were evacuated.
Евакуйовано кілька десятків людей.All passengers and crew were evacuated and no one was injured.
Усіх пасажирів та екіпаж довелося евакуювати, жоден з них не постраждав.Single-family house exploded, 650 residents were evacuated.
У Німеччині прогримів вибух- евакуйовано 650 місцевих жителів.Civilians were evacuated.
Цивільних довелося евакуювати.At least one hotel and parts of a hospital were evacuated.
From the flooded areas were evacuated about fifty people.
Із затоплених районів евакуйовано 50 осіб.Newborns and patients were evacuated.
Новонароджених і пацієнтів встигли евакуювати.Roughly 75 passengers were evacuated from the train.
Близько 850 пасажирів вдалося евакуювати з поїзда.The wounded and dead were evacuated.
Всіх поранених та загиблих евакуйовано.The island's 140 residents were evacuated by Japan's coast guard.
Жителів острова евакуювала берегова охорона Японії.All consular staff were evacuated.
Співробітників консульства встигли евакуювати.In Brazil, flash floods killed 12 people, were evacuated at least 70 thousand.
У Бразилії внаслідок зсувів загинуло 12 людей, евакуйовано щонайменше 70 тисяч.That night, the vast majority of Australians were evacuated from New Ireland.
