Що таке БОРГУ Англійською - Англійська переклад

• debt
• duty
• owed
• debts
• duties

Приклади вживання Боргу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Боргу департаменті.
The Borgou Department.

Сума зовнішнього боргу.
Many foreign indebted.

Боргу після продажу врожаю.
Duties after the sale.

Армія не залишається в боргу.
The army is not in charge.

Переведення боргу в іншу валюту.
Money transfer payout in another currency.

Не володіє почуттям боргу.
I do not need to feel indebted.

Віддали 16 мільйонів боргу по зарплатні.
She sought $16 million in back pay.

Половину мого уявного податкового боргу.
Halves my tax liability.

Відсотків суми боргу- протягом першого року;
Of the amount repaid during the first year;

Нам її і вирішувати, 6. Повернення боргу.
And we have to solve it. 6. Paying back.

Я очистив більшу частину боргу, який він набрав.
He drank up most of the money that he earned.

Незалежний експерт ООН питань боргу.
The United Nations Independent Expert on debt.

Обсяг світового боргу досяг 225% глобального ВВП.
Global debt reaching a record high of 225% of world GDP.

Прада досі відновлюється після цього боргу.
The rand is still recovering from that debacle.

Переведення боргу при реорганізації господарського товариства.
Transfer of a debt in company reorganization.

Якими будуть наслідки для суверенного боргу?
What implications would this have for sovereign borrowing?

Решта 12 відсотків боргу знаходиться у банків.
The remaining 12% of the payments are on bank draft.

Що стосується тварин, то ми не маємо тут прямого боргу.
So far as animals are concerned, we have no direct duties.

Така тактика виплати боргу називається«снігова куля».
This strategy for paying off debt is called the"debt snowball.".

Крім того, питання, про яке ніхто не хоче говорити, це реструктуризація боргу.
What nobody wants to talk about is debt.

Зросли всі форми боргу- домогосподарств, корпорацій і урядів.
All forms of borrowing have increased- household, corporate and government.

Через рік видання«Коммерсант» писало вже про 800 мільйонів євро боргу.
A year later, Kommersant wrote about €800 million in debt.

Власником боргу є кожен, хто відповідає за обслуговування та ремонт нежитлових приміщень.
A duty holder is someone who is responsible for maintaining and repairing non-domestic premises.

Почуття і емоції для неї важливіше суспільних правил і боргу.
Feelings and emotions are more important for her than social rules and duty.

Знайдено дослідження що багато хто насправді не знають, скільки боргу вони зобов'язані.
Research has shown that many do not know exactly how much indebtedness they have.

Крім того, питання, про яке ніхто не хоче говорити, це реструктуризація боргу.
Finally, the part which doesn't get talked about enough is debt restructuring.

Народи повинні поступати відповідно до їх християнського боргу і совісті.
The nations shall act according to their Christian duty and conscience.

Здійснення юридичного аудиту компаній на стадії підготовки корпоративної реструктуризації та реструктуризації боргу.
Legal due diligence of businesses during preparation for debt and company restructuring.

Українська влада вирішила ввести мораторій на виплату боргу Росії.
The Government of Ukraine adopted a moratorium on repayment of this debt to Russia.

Навіть широко розрекламована реструктуризація недержавних зовнішніх боргів- це все одно відстрочка боргу.
Even the widely promoted restructuring of non-government external debt serves only as debt rescheduling.