Що таке THE PAYMENTS Українською - Українська переклад

• платежі
• виплати
• оплата
• платежами
• для платежів
• розрахунків
• для виплат
• відрахування
• сплати
• платежів
• виплат
• виплату
• виплатами
• оплати
• оплату

Приклади вживання The payments Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Payments Committee.
Платіжний комітет.

PayPal was in the payments business.
PayPal обертався в платіжному бізнесі.

The payments of wages.
Облік розрахунків із заробітної плати.

There were no problems with the payments.
Не існувало жодних проблем із виплатами.

Go to the payments center.
Піти в платний центр.

Transaction payments according to the Payments API.
Потранзакційні виплати згідно API виплат.

Go to the Payments option.
Переходимо до вибору способів оплати.

The city later discovered that it had made an error in the payments.
Пізніше місто виявило, що зробило помилку в платежах.

In this case, the payments must be done.
При цьому сплата податків має проводитися.

The payments will come during the first quarter of next.
Оплату цих зобов'язань протягом першого кварталу наступного.

Organisations involved in the payments systems including.
Організації системами оплати праці, включаючи.

All the payments realized via PayPal are protected.
Усі транзакції, здійснені через PayPal, захищено.

The remaining 12% of the payments are on bank draft.
Решта 12 відсотків боргу знаходиться у банків.

The payments are continued beyond a minimum period of thirty-nine weeks.
Виплати продовжують надходити протягом мінімального періоду- 39 тижнів.

If the pension was issued, the payments are not made.
Якщо пенсія була оформлена, виплати не проводяться.

He said all the payments were made in late 2017 and early 2018.
За його словами, всі виплати були зроблені в кінці 2017- початку 2018 року.

Provision of detailed reports and acts corresponding to the payments made.
Надання детальних звітів та актів, які відповідають здійсненим платежам.

Reducing the payments to suppliers in cash.
Скорочення розрахунків з постачальниками готівкою.

A bank for international settlements was to be set up to collect and distribute the payments.
Створення Банка міжнародних розрахунків для отримання і розподілу репарацій.

Changes in the payments stated only 20% of Ukrainians.
Про зміни у виплатах заявили тільки 20% українців.

We have partnered with FastSpring to help us gather and manage the payments you make to us.
Ми співпрацюємо з FastSpring, щоб допомогти нам зібрати і керувати вашими платежами.

Often the payments were late, prompting Friedman to complain, they add.
Часто оплата запізнювалася, додають вони, що змушувало Фрідмана скаржитися.

According to the invoices, the payments were for car parts.
Згідно з рахунками, це була оплата за автозапчастини.

The payments are made online using facilities such as Paypal and credit cards.
Виплати здійснюються онлайн з використанням таких засобів, як Paypal та кредитні картки.

The tie, however, breaks as the payments terms were brought up.
Але крапка збігається, оскільки умови виплат були підвищені.

All the payments should be made prior to the shipment of the coursebooks(by bank transfer or PayPal).
Оплата повинна бути зроблена до відправки підручників(банківським переказом або PayPal).

Visa Consulting& Analytics(VCA) is the payments consulting arm of Visa.
Консалтинг& аналітика Visa(VCA)- це підрозділ платіжного консалтингу Visa.

The payments are split, $399 a year to Less, plus a monthly payment to the dealer that provides the car.
Виплати розподіляються на 399 доларів США на рік, а також на щомісячний платіж дилера, який надає автомобіль.

Anticorruption officials in Ukraine assert that the payments were part of an illegal off-the-books system.
Чиновники антикорупційних відомств України стверджують, що гроші були частиною нелегальних схем.

He said that police learned of the payments after detaining several participants in violent protests outside parliament in June.
Він сказав, що поліція дізналася про виплати після затримання кількох учасників насильницьких акцій протесту перед парламентом у червні.