Що таке ГРОМАДСЬКІ Англійською - Англійська переклад

• public
• community
• social
• civic
• civil society
• non-governmental
• societal
• ngos
• civil-society

Приклади вживання Громадські Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не відвідуйте громадські місця.
Do not visit crowded place.

Громадські Екодія Київ Україна.
NGOs Ecoaction Kyiv Ukraine.

В Індії всі пляжі громадські.
In Spain all beaches are public.

Громадські Форуми[Public Forums].
Public Communities(Forums).

Posted in Громадські обговорення.
Posted in General Discussions.

Громадські пляжі бувають брудними;
Popular beaches are dirty.

У противагу цьому громадські традиції.
Contrary to popular tradition.

Громадські чи особисті інтереси.
General or personal interests.

Повернутись до“Громадські обговорення”.
Return to“General Conversation”.

Громадські будівлі- СТАЛДОМ Україна.
Municipal buildings- STALDOM Ukraine.

Зростання програми« Громадські зв'язки».
The Community Connections( CC) Program.

Існують також громадські організації та.
There are also nongovernmental organizations and.

Астрономи-любителі та громадські вчені.
Amateur astronomers and citizen scientists.

Громадські, культурні, благодійні організації.
Voluntary, charitable and cultural organisations.

Навіщо потрібні громадські організації?
Why are Grass-Roots Organisations Needed?

Під час епідемії слід уникати громадські місця.
During epidemics avoid crowded places.

Ці громадські взаємодії тчуть гобелен цієї реальності.
These communal interactions weave the tapestry of the given reality.

Чому ми маємо підтримувати громадські організації?
Why support grassroots organisations?

Громадські і релігійні організації є некомерційними організаціями.
The public and religious organizations shall be non-profit organizations.

А на побаченні ми пішли на громадські збори.
And his date was to go with him to a community meeting.

Громадські витрати є в обох країнах, але вони не завше однакові.
Municipal expenses exist in both countries, but they are not always analogous.

Global Voices веде розмову про громадські ЗМІ з 2005 року.
Global Voices has been leading the conversation on citizen media reporting since 2005.

Громадські активісти встановили під стінами Верховної Ради двометровий унітаз.
Civil-society activists placed a two-meter toilet outside the Verkhovna Rada today.

Перший закон про ці громадські суди був опублікований у березні 2001 року.
The first law on these community-based courts was published in March 2001.

Громадські відстежує і контролює громадяни все більше і більше комп'ютерів.
The community monitors and controls the citizens more and more by computers.

Вона втілює людські і громадські устремління, як частина ширшої соціальної системи.
It fulfils human and societal aspirations as part of the broader social system.

Спочатку попросіть вашого лікаря для отримання інформації про лікарню або громадські ресурси.
Start by asking your doctors for information on hospital- or community-based resources.

Через традиційні погляди і громадські норми жінки щосили намагаються залишитися в своїй кар'єрі або потрапити на роботу.
Due to traditional views and societal norms, women struggle to remain in their careers or to move up in the workplace.

Раптово громадяни вклали б мільярди годин у сусідську взаємодію та громадські дії.
There would suddenly be billions more citizen hours invested in neighbor-to-neighbor interaction and citizen action.

Громадські та пацієнтські організації щороку порівнюють ціни на ліки, які закуповує МОЗ та громадські організації.
NGOs and patients organizations annually compare drug prices, which are procured by the Ministry of Health and non-governmental organizations.