Що таке ЗВИНУВАЧЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• accusations
• charges
• allegations
• blame
• accusing
• indictment
• incrimination
• accusation
• charge
• allegation
• indictments

Приклади вживання Звинувачень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доходить і до звинувачень.
Included to the indictment.

Від звинувачень до співпраці.
From blame to cooperation.

Почнемо з предмету звинувачень.
Begin with the accusation.

Уникнення звинувачень і конфронтації.
Avoid confrontation and blame.

Сприйняття критики та звинувачень.
Damaging criticism and blame.

Уникнення звинувачень і конфронтації.
Avoid Accusation and Confrontation.

Уникайте обливань брудом або звинувачень.
Avoid Badmouthing or Blame.

Будь-яких звинувачень йому поки що не висували.
He has not been charged yet.

Тому я не розумію цих звинувачень.
I don't understand this accusation.

Звинувачень нікому поки що не висувалося.
Blaming had not still presented to anyone.

Вільним від святкових капелюхів і звинувачень.
Free of party hats and blame.

Інженер боїться звинувачень у саботажі.
The engineer fears an accusation of sabotage.

Право на інформацію щодо звинувачень›.
Right to information about the accusation.

Після звинувачень Google та Archive.
One day after the indictment Google and Archive.

Важливо це робити без осуду чи звинувачень.
We must say this without judgment or blame.

Багато з цих звинувачень є далеко не безпідставними.
Some of these indictments are wildly far off the mark.

Тепер надії та зміни стали причиною атак та звинувачень.
Hope and change has become attack and blame.".

Занадто багато було звинувачень і регулятора, і самих банків.
Ample blame was allocated to bankers and regulators and legislators.

Тепер надії та зміни стали причиною атак та звинувачень.
Hope and change have now become attack and blame.”.

Однак, не було пред'явлено жодних звинувачень проти громадян США.
However, there is no allegation against any United States citizen.

Мюллер у фінальній доповіді не рекомендував висунення додаткових звинувачень.
Mueller, in his confidential report, did not recommend additional indictments.

У Туреччині дозволили затримувати без звинувачень до 30 днів.
Turkey extends detention without charge to 30 days.

Для цього необхідно відмовитись від звинувачень і сконцентруватись на її відновленні.
To do so, you need to let go of blame and focus on the repair.

Посол Мексики в Аргентині звільнився після звинувачень у крадіжці книжки.
Mexico's ambassador to Argentina resigns after book theft allegation.

Через делікатний характер звинувачень суд проходитиме за зачиненими дверима.
Due to the sensitive nature of the accusations, the trial will be held behind closed doors.

У Пакистані підліток відсік собі руку після звинувачень імамом у богохульстві.
Regarding the Pakistani boy who chopped his hand off after an accusation of blasphemy.

Посол Мексики в Аргентині звільнився після звинувачень у крадіжці книги про Казанову.
Mexico's ambassador to Argentina resigns after book theft allegation.

Ще в Ізраїлі я вже раз оборонявся проти звинувачень мюнхенського прокурора.
I have already defended myself against the accusation of the Munich prosecutor while in Israel.

Ще в Ізраїлі я вже раз оборонявся проти звинувачень мюнхенського прокурора.
I have already had to defend myself against the accusation of the Munich prosecutor while in Israel.