Що таке ПОСТІЙНУ Англійською - Англійська переклад

• constant
• permanent
• continued
• ongoing
• continuous
• regular
• steady
• consistent
• continual
• persistent
• full-time
• standing
• sustained
• on-going

Приклади вживання Постійну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, маю постійну роботу. 2.
I have a full-time job and 2.

Сім'я зі Львова за постійну підтримку.
I am over the moon for the continued support.

Що робити, щоб знайти роботу і мати постійну роботу.
What to do to find work and have a steady job.

Терпіти там постійну війну та агресію?
To cause massacres and continual wars there?

Дуже небагато турків у Німеччині мають постійну роботу- тільки близько 20%.
Very few Turks in Germany have a regular job; about 20%.

Дякуємо ВАМ за постійну підтримку фонду.
Thank you for the continuous support to the Foundation.

Ви маєте постійну роботу або інше джерело доходів.
Have a job or another consistent source of income.

Це дозволяє підтримувати постійну швидкість обертання ротора.
This helps keep the rotary speeds consistent.

Ви маєте постійну роботу або інше джерело доходів?
Do you have a job or other steady source of income?

Спершу було дуже важко, довго не вдавалося знайти постійну роботу.
At first it was very difficult because I couldn't find a steady job.

Ви маєте постійну роботу або інше джерело доходів.
He had a job or any other regular source of income.

Ми вдячні нашим міжнародним колегам ЄІБ та E5P за постійну підтримку”.
Thanks to our international colleagues EIB and E5P for regular support”.

Не варто терпіти постійну і непродуктивну двозначність.
Do not tolerate ongoing and unproductive ambiguity.

Крім того, ми створюємо можливості для зростання та пропонуємо постійну підтримку.
We believe in lasting solutions and offer continual support.

Гарантує постійну якість у кожній з наших машин.
Guarantees consistent quality in each and every one of our machines.

Перебуваючи в розлуці з матір'ю, вів з нею постійну переписку.
When he was separated from his mother, he carried on a continual correspondence with her.

У 1799 році він знайшов постійну роботу в якості вчителя математики.
He found a regular job as a mathematics teacher in 1799.

Незабаром Кельвін буде прийнято виражати через секунду і постійну Больцмана.
Soon Calvin will be made to Express in a second and the constant of Boltzmann.

Ми щиро вдячні їм за постійну підтримку після закінчення навчання.
I am also grateful for the continued support after the classes are over.

Є вимога наявності позитивної кредитної історії, постійну роботу та регулярну оплату;
The need to have a positive credit history, permanent job and regular salary.

Ми щиро вдячні їм за постійну підтримку після закінчення навчання.
They are very grateful for the continued support they receive after graduation.

Його можливості виявлення допомогли вирішити постійну проблему точності бомбардування міст.
Its detection capabilities helped solve the persistent problem of accurately bombing towns.

Ми пропонуємо постійну, постійну та регулярну підтримку студентів, щоб забезпечити успіх;
We offer ongoing, constant and regular student support to ensure success;

Європейський Союз демонструє постійну політичну і фінансову підтримку України.
The European Union has shown constant political and financial support to Ukraine.

Ми не тільки розробляємо програмне забезпечення, але і надаємо своїм клієнтам постійну якісну підтримку.
We both develop software and provide our customers with constant quality support.

Ядерна зброя представляє собою постійну загрозу для людства і всього життя на землі.
Atomic weapons represent a consistent risk to mankind and all life on earth.

Високий вміст РНК в кісткових клітинах відображає їх активність і постійну біосинтетичну функцію.
The high content of RNA in bone cells reflects their activity and constant biosynthetic feature.

Європейський Союз демонстрував постійну політичну та фінансову підтримку України.
The European Union has shown constant political and financial support to Ukraine.

Кращі медичні центри лікування алкогольної залежності забезпечують постійну підтримку навіть після завершення програми.
The best alcohol rehab centers provide continued support after you complete the program.

Близькі та рідні хворих з легеневою гіпертензією повинні надавати їм постійну психологічну підтримку.
Relatives and relatives of patients with pulmonary hypertension should provide them with constant psychological support.