Какво е " FINALIZING " на Български - превод на Български

• финализиране
• приключване
• да завършите
• завършането

Примери за използване на Finalizing на Английски и техните преводи на Български

In process of finalizing.
В процес на приключване.

After finalizing the deal.
След приключване на сделката.

We are in the process of preparing and finalizing.
В момента сме в процес на тяхното изпълнение и завършване.

Then finalizing these projects.
И да завърши тези проекти.

Adjustment can be made before finalizing your order.
Промяна може да бъде осъществена преди финализиране на поръчката.

Finalizing the Guest List.
Финализиране на списъка на гостите.

He's here on business, finalizing a deal with the Chinese.
Тук е по бизнес, финализира сделка с китайци.

Finalizing its journey in the House.
Да завърши пътуването си към дома.

I will be quick so you can get on finalizing your plans.
Ще бъдете спокойни и ще успеете да финализирате проектите си.

I'm just finalizing our agreement.
Аз съм просто финализира споразумението ни.

The first half of the day is suitable for finalizing things.
Първата половина на деня е подходяща за довършване на започнатото.

You may be finalizing a long-term project.
Възможно е да завършите дългосрочен проект.

Prices for delivery are specified separately before finalizing the contract.
Цените за доставка са посочени отделно преди финализиране на поръчката.

Finalizing the work-sheet for risk analysis.
Приключване на работния лист за анализа на риска.

It was a matter of just finalizing a few details.
От моя страна става въпрос само за финализиране на някои подробности.

With finalizing mode and experience slow crossing.
С финализиране режим и опит бавно преминаване.

He had just been online, finalizing the plan with Ortolan.
Той току-що е бил онлайн, финализирането на плана с Ortolan.

Finalizing a transaction takes less than 2 minutes.
Финализирането на сделката отнема по-малко от 2 минути.

Module 7 focuses on finalizing the product to the markets.
Модул 7 се фокусира върху финализиране на продукта на пазарите.

Finalizing the screenplay, selection and editing of the film.
Финализиране на сценария, селекция и монтаж на филма.

This should occur before finalizing the month-end accounts.
Това не бива да се случва единствено преди изготвянето на годишните финансови отчети.

Finalizing all the procedures through one administrative body.
Завършване на всички процедури, чрез единен административен орган;

At the end of their studies, students are finalizing a 90-minute fiction scenario.
В края на обучението си, студентите са финализирането на 90 минути сценарий фантастика.

After finalizing the text on July 4, Congress.
След подписване на текста на 4 юли, Конгресът разпространява.

The Commission is expecting to seek feedback before the finalizing of the rules.
Очаква се Еврокомисията да потърси обратна връзка, преди да финализира правилата.

Finalizing the order and confirming by pressing the"Finalizing" button.
Финализиране на поръчката и потвъждение чрез бутона"Финализирай".

If you're having troubles with finalizing the purchase the most common reasons might be.
Ако имате проблеми с финализирането на поръчката, най-често причините са следните.

Finalizing the procedure for subtraction of the tax credit at deregistration.
Приключване на процедура по приспадане на данъчен кредит при дерегистрация.

Check your translation twice or may be thrice before finalizing the script.
Проверете превода си два пъти или може да бъдете три пъти, преди да финализирате сценария.

After finalizing the order, we will contact you for confirmation.
След финализиране на поръчката, ние ще се свържем с Вас за потвърждение.