Какво е " ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ " на Английски - превод на Английски

• applicant
• appellant
• complainant
• plaintiff
• claimant
• applicants

Примери за използване на Жалбоподателят на Български и техните преводи на Английски

Жалбоподателят LDI NW.
The Applicant the LDI NW.

Безспорно е, че жалбоподателят не е имал намерение.
It is undisputed that plaintiff did not have a.

Жалбоподателят не се явява.
The plaintiff does not appear.

Bolagsupplysningen OÜ( наричано по-нататък„жалбоподателят“).
Bolagsupplysningen OÜ(‘ the Appellant').

Жалбоподателят не е съгласен.
The plaintiff does not agree.

След това жалбоподателят получава писмено решение по пощата.
The complainant will then receive a written decision by mail.

Жалбоподателят остава в град Улм.
The applicant remained in Ulm.

В случаите, когато Жалбоподателят не е удовлетворен от решението на комисията.
If complainant is dissatisfied with the response.

Жалбоподателят е роден през 1950 г.
The appellant was born in 1957.

В случаите, когато Жалбоподателят не е удовлетворен от решението на комисията.
If the complainant is dissatisfied with our decision.

Жалбоподателят е могъл да го съобрази.
The plaintiff might admit it.

През ноември 2005 г. жалбоподателят отново се обръща към омбудсмана.
In November 2005, the complainant turned to the Ombudsman again.

Жалбоподателят оспорва този извод.
Plaintiff disputes this conclusion.

Той постановява, че жалбоподателят не може да се квалифицира като по-слабата страна.
It held that the Appellant could not be classified as the weaker party.

Жалбоподателят е роден през 1945г.
The Complainant was founded in 1945.

От 2011 г. жалбоподателят използва и страница във Facebook.
Since 2011 the Applicant has also used a Facebook page.

Жалбоподателят е френски гражданин.
The Complainant is a French company.

Жалбоподателят обаче отказал да тръгне.
But the plaintiff refused to leave.

Жалбоподателят няма доказателствени искания.
The plaintiff has no evidence.

Жалбоподателят оспорва тези доводи.
The applicants dispute those arguments.

Жалбоподателят повтаря оплакването си.
Complainant repeated her allegation.

Жалбоподателят оспорва тази система.
The complainant challenged this system.

Жалбоподателят е представляван от г-н D.
The applicants were represented by Mr D.

Жалбоподателят изпълнява тези искания.
The applicant complied with those requests.

Жалбоподателят се пенсионира през февруари 2003 г.
The appellant retired in February 2003.

Жалбоподателят не се съгласи с правителството.
The applicant disagreed with the Government.

Жалбоподателят оспорва избора на този период.
The applicant contests the choice of that period.

Жалбоподателят оспорва доводите на Парламента.
The applicant disputes the Parliament's arguments.

Жалбоподателят е лице без гражданство, с палестински произход.
The appellant is a Palestinian by birth.

Жалбоподателят е роден през 1960 г. и живее в Ноевци.
The applicant was born in 1960 and lives in Denizli.

Как да използвам "жалбоподателят" в изречение

Следователно жалбоподателят е извършил нарушението, предмет на административно-наказателното производство.

Според следващото фактическо основание жалбоподателят няма наличие на непогасени публични задължения.

Осъжда жалбоподателят да заплати на Община Пловдив-Район “Централен” 150.00 лв. юрисконсултско възнаграждение.

В съдебно заседание жалбоподателят не изпраща представител, не ангажира допълнителни писмени доказателства.

В предходното съдебно заседание жалбоподателят е получил възможност да представи допълнителни доказателства.

Жалбоподателят Авиокомпания „Балкан“ АД - в несъстоятелност, редовно призован, не изпраща представител.

Жалбоподателят не е ангажирал доказателства, които да опровергаят констатациите на административния орган.

Жалбоподателят „Ибердрола инмобилиария риъл естейт инвестмънс“ ЕООД, редовно призован, не изпраща представител.

Жалбоподателят Национален диагностичен научноизследователски ветеринарномедицински институт - редовно уведомен, не се представлява.

МЗ: Жалбоподателят по обществената поръчка за линейките умишлено възпрепятства образуването на производство