Какво е " ВЪЗСТАНОВЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• recuperate
• restaurate
• restabilite
• rambursate
• reconstruite
• readuse
• refăcute
• revenit
• reluate
• restituite
• reconstituite
• renovate
• reabilitați
• repuși
• reactivate
• regenerate
• refacute
• reimpuse
• recondiţionate
• recreate
• reintroduse
• reintegrați

Примери за използване на Възстановени на Български и техните преводи на Румънски

Къщичките ни са възстановени.
Casele ne sint reconstruite.

Възстановени са пътни знаци.
Au fost reluate marcajele stradale.

Ковуникациите възстановени ли са?
Comunicaţiile şi-au revenit?

Сержант, връзките са възстановени.
Sergent? Comunicatiile au revenit.

Планинари, възстановени след турнето във вана.
Alpinisti revenit după turneul in cada.

Поддържащите системи са възстановени.
Sistemele de susţinere sunt reactivate.

Екосистемите са възстановени до нормалните си състояние.
Ecosistemul a revenit la starea naturală.

Пътните разходи ще бъдат възстановени.
Costurile de transport vor fi rambursate.

Колко добре бяха възстановени замъците в Аликанте? James.
Cât de bine erau renovate castelele din Alicante? James.

И дори сърдечни артерии могат да бъдат възстановени.
Până şi arterele inimii pot fi refăcute.

Дипломатическите отношения са възстановени през 1991 г.
Relațiile diplomatice au fost reluate în 1991.

Деградираните райони са успешно запълнени и възстановени.
Zonele degradate sunt completate cu succes și reconstruite.

След период на прекъсване те са възстановени през 2005 година.
Ulterior întrerupte ele au fost reluate în 2005.

Сега те са възстановени изцяло, а някои от тях- даже разширени.
Au fost renovate complet, iar unele au fost si extinse.

Въпреки това, разходите ви ще бъдат възстановени в пълен размер.
Cu toate acestea, costurile vor fi rambursate integral.

Животът и приключенията на Кръстникът филми са възстановени тук.
Viaţa şi de ori din filmele Godfather sunt recreate aici.

A1 замества Ball 1 с топката са възстановени и rejoins игра.
A1 înlocuiește Ball 1 cu mingea au revenit și se alătură play.

Отговор: В такъв случай разноските и зестрата могат да бъдат възстановени.
RĂSPUNS: Într-un asemenea caz cheltuielile şi zestrea pot fi restituite.

В много случаи, данните могат да бъдат възстановени до 95%. Програма.
In multe cazuri, datele pot fi readuse la 95%. Programul.

Дългосрочни заеми са възстановени между 2-5 или повече години.
Credite pe termen lung sunt rambursate între 2-5 sau mai mulți ani.

По този начин тяхната ефективност и свободата на движение ще бъдат възстановени.
În acest fel, eficiența și libertatea de mișcare vor fi restabilite.

Малко след това са напълно възстановени от местни хора.
La scurt timp după aceea sunt reconstruite în totalitate de către localnici.

Силовите полета са възстановени, но не знам колко ще издържи.
Câmpurile de forţă au fost reactivate, dar nu ştiu cât timp vor rezista.

Или б вносните сборове за тези стоки са възстановени или опростени:.
(b) drepturile de import de plătit pentru mărfurile respective sunt rambursate sau remise:.

Те също могат да бъдат възстановени въз основа на постигнатите резултати.
De asemenea, ele pot fi rambursate pe baza rezultatelor obținute.

Повторно използване на ресурсите, възстановени на финансовия инструмент:.
(c) Reutilizarea resurselor restituite instrumentului financiar:.

Благодарение на това тяхната ефективност и свободата на движение ще бъдат възстановени.
Datorită acestui fapt, eficiența și libertatea de mișcare vor fi restabilite.

Sony не гарантира, че вашите лични данни ще бъдат правилно архивирани и възстановени.
Sony nu garantează faptul că datele dumneavoastră personale vor fi copiate şi restabilite corect.

Благодарение на Синята енергия, електрическата мрежа и инфраструктурата бяха възстановени.
Mulţumită darului înaltului comandant de Energie Albastră, reţeaua electrică din Timbal şi infrastructura au fost refăcute.

Как да използвам "възстановени" в изречение

42. издава удостоверения по искане на земеделски производители и собственици на възстановени земеделски земи;

Община Силистра ще осигури временна наличност на средства, докато не бъдат възстановени от Програмата;

Blender Диетични рецепти възстановени от хапчета максимума Ефективна диета за измършавял момиче Отслабвам Time

?Колко време ще отнеме докато получа Австрийските си възстановени данъци? Къде са възстановените пари?

12.Издаване на удостоверения за деактуване на общински имоти и имоти възстановени по реституционни закони.

На всички клиенти закупили абонаментни карти по общинската транспортна схема ще бъдат възстановени парите,

Трета седмица. Посланието и всички коментари, с изключение на последния, възстановени от записите. ;

Строго секретно! Обстановката в районите с компактно население с възстановени имена към 27.05.1989 г.

През 2015г. Цар Симеоновата Градина е реконструирана в духа на миналото. Възстановени са архитектурни

Точките за поредност на желанията ще бъдат възстановени за класиранията за следващата учебна година.