Какво е " СИЛНА КОНЦЕНТРАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• o concentrare puternică
• o concentrație puternică

Примери за използване на Силна концентрация на Български и техните преводи на Румънски

Ако имате нужда от силна концентрация, разреден 1 до 5.
Dacă aveți nevoie de o concentrare puternică, diluat 1 la 5.

Със силна концентрация на урина може да покаже погрешни резултати;
Cu o concentrație puternică de urină pot prezenta rezultate eronate;

Практика, изискваща не само силна концентрация, но и.
Un antrenament care are nevoie nu doar de o puternică concentrare, dar.

Тестваната проба, съдържаше силна концентрация на ацетон, пикочна киселина и амоняк.".
Mostra avea o concentraţie mare de acetonă, acid uric şi amoniac.".

Поради тази силна концентрация за в бъдеще и в Австрия ще се стига само до минимални промени в тази област.
Din cauza acestei puternice concentrări se vor produce şi în Austria în perioada următoare doar schimbări minime.

Способността за постигане на силна концентрация позволява да се удължи ерекцията и да засили оргазма.
Abilitatea de a atinge o concentrație puternică permite o alungire considerabilă a erecției și întăririi orgasmului.

При силна концентрация на тор в близост до семената се наблюдава рязко намаляване на покълването им.
Cu o concentrație puternică de îngrășământ în apropierea semințelor, se observă o scădere bruscă a germinării lor.

Странични ефекти- силна концентрация, издръжливост и безпочвено чувство за безсмъртие.
Efectele secundare includ concentrare intensificat, stamina nefiresc, și un sentiment total nefondate de invincibilitate.

Добре е да подготвите бульона от вечерта, оставяйки да настоявате за една нощ на топло място, ще получите силна концентрация.
Este bine să pregătiți bulionul din seară, lăsând să insiste într-o noapte într-un loc cald, veți obține o concentrare puternică.

Тази силна концентрация на планетите произвежда лице, което е еднакво интензивно и неумолим в преследване на лични интереси.
Această concentrație intensă a planetelor face ca o persoană să fie intensă și inexorabilă în urmărirea intereselor personale.

За да постигне това, Институтът е категорично азиатски, със силна концентрация върху Югоизточна Азия и икономическата общност на АСЕАН.
Pentru a realiza acest lucru, Institutul este categoric asiatic, cu o puternică concentrare asupra Asiei de Sud-Est și a comunității economice ASEAN.

(Ако пациентът се подложи на едно от лечебните курсове, не се препоръчва да се вземат инфузии от билки със силна концентрация и съдържащи отрови).
(Dacă pacientul urmează un ciclu de tratament, nu se recomandă administrarea de infuzii din plante cu concentrație puternică și care conțin otrăvuri).

Добавката е формулиран със съставки, които също ще повиши вашата силна концентрация за по-продуктивни сесии тренировка.
Suplimentul este formulat în continuare cu ingrediente care va stimula, de asemenea concentrarea mentala pentru sesiuni de antrenament mai productive.

Изолирана от шум, тогуната дава възможност за брейнсторминг, кратки срещи или обсъждания, за които е нужна силна концентрация.
Protejat din punct de vedere acustic, Toguna este un spaţiu conspirativ pentru brainstorming, întâlniri scurte sau discuţii care necesită o concentrare maximă.

Приносът на Европа е 32 процента от приходите и 25 на сто от заетостта със силна концентрация на творци и със 7 от 10-те най-посещавани музеи в света.
Europa totalizează 32% din venituri şi 25% din locurile de muncă, cu"o concentraţie mare de creatori", şi cu 7 până la 10 dintre cele mai vizitate muzee din lume.

Високото съдържание на екстракт от хайвер има силна концентрация на липиди и основни аминокиселини, пептиди и структурни елементи способни да възстановят тъкъните.
Continutul ridicat al extractului de caviar are o concentratie mare de acizi grasi si aminoacizi esentiali, peptide si oligoelemente structurale capabile sa revitalizeze tesuturile.

Ако котката не пие достатъчно вода, от една страна, тя позволява тялото й да спести вода чрез силна концентрация на урината, от друга страна, може да доведе до сериозни здравословни проблеми.
Dacă pisica nu bea suficientă apă, pe de o parte, îi permite organismului să economisească apă printr-o concentrație puternică de urină, pe de altă parte, poate duce la probleme grave de sănătate.

Силна концентрация на растението може да предизвика изгаряне на лигавицата на носа и на хранопровода, така че при приготвянето на средства на основата на хрян се препоръчва да се спазват всички изброени пропорции.
O puternică concentrație de plante poate provoca arsuri ale mucoasei nazale și a esofagului, astfel încât atunci când gătiți de fonduri pe baza de hrean, se recomandă a respecta toate proporțiile indicate.

Лимонената киселина се състои от химическо съединение, което има силна концентрация на антиоксиданти, които са отговорни за насърчаване на здравето и отстраняване на свободните радикали от тялото.
Hydroxycitric acid este compus din un compus chimic care are o concentratie puternică de anti-oxidanti, care sunt responsabile pentru promovarea sănătăţii şi eliminarea radicalilor liberi din organism.

За това упражнение е необходима силна концентрация и преди всичко признаване на факта, че всяка бурност, страстност, разпаленост, афектиране действа напълно унищожително върху споменатото настроение.
Se cere destul de multă concentrare la acest exerciţiu, şi înainte de toate, o recunoaştere a faptului că tot ce ţine de impulsivitate, pasiune, intensitate afectivă acţionează nimicitor asupra stării indicate.

Въпреки че понякога изобразяван като обезсърчително спорт, който изисква силна концентрация(да не говорим за самоконтрол от хвърляне си клубове в езеро), голф е по-лесно да учат и excel в, отколкото можеше да мисля.
Deși uneori descris ca un sport descurajatoare, care necesită concentrare intensa(nu mai vorbim de auto-control de aruncare dumneavoastră cluburi intr-un lac), Golf este mai uşor de a învăţa şi de a excela la decât s-ar gândi.

Най-основното и по-непосредствено очевидна полза на Optimum Nutrition Gold Standard Pre-Workout е, че тя съдържа кофеин за усилвател енергията си нива и да се гарантира, че имате много силна концентрация от времето, когато стигнем до фитнес залата.
Beneficia cel mai de bază și mai evidentă imediat Optimum Nutrition Gold Standard pre-antrenament este că acesta conține cafeină să amplifice nivelul de energie și de a se asigura că aveți o mulțime de focalizare mentală până în momentul când ajungi la sala de sport.

Симптомите на отравяне домакинство газ и отравяне от други източници се проявяват по различен начин, и начина, по който човек въглероден монооксид(не въглерода, както понякога погрешно посочена), е възможно да се предположи колко силна концентрация във въздуха.
Simptomele de otrăvire cu gaz de uz casnic și intoxicații din alte surse se manifestă în mod diferit, și modul în care monoxidul de carbon persoana(nu carbon, așa cum este uneori greșit menționată), este posibil să se presupună concentrare cât de puternică în aer.

Силната концентрация на горчица може да предизвика дразнене на чувствителната кожа, затова трябва внимателно да прецените дозата и, ако е необходимо, да намалите концентрацията..
O concentrație puternică de muștar poate cauza iritații pe pielea sensibilă, deci trebuie să luați în considerare cu atenție doza și, dacă este necesar, să reduceți concentrația..

Силната концентрация на Acai Бери и мангото в активния състав на FitoSpray няма да ви помогне да се засили естествения имунитет на тялото си, и за спиране на натрупването на мазнини.
Concentrația puternică de Acai Beri și mango în compoziția activă a FitoSpray ajută să întărească imunitatea naturală a corpului, și pentru stoparea acumulării de grăsimi.

Рогата трябва да се поставят вътре в средата, за да може да се задържи силната концентрация.
Apoi trebuie puse coarnele de vacă în mijloc, pentru a se menţine concentraţia foarte puternică.

Така че силната концентрация върху даден символ може да доведе до Реализация на Бога.
O intensă concentrare în orice simbol poate, până la urmă, să ducă la Realizarea lui Dumnezeu în noi.

Само един от тези мъници дава на притежателя си силни концентрация и подтик да постигне всяка своя цел.
Una din minunăţii îi redă concentrarea maximă celui ce ţine şi un impuls puternic de a-şi atinge orice scop.

Някои стафилококови лезии изискват създаването на силни концентрации на антибиотични лекарства в кръвната плазма и тъканите.
Unele leziuni stafilococice necesită crearea unor concentrații puternice de medicamente antibiotice în plasmă și țesuturi sanguine.

Толкова ниско, водата не се източва, но се изпарява прекалено лесно, оставяйки силна минерална концентрация.
Fiind asa de jos, apa nu se dreneaza, dar se poate evapora lasand o concentratie puternica de minerale.

Как да използвам "силна концентрация" в изречение

Композицията, създадена от парфюмериста Франсоа Демаши, включва силна концентрация на съставките мандарина, абсолю от българска роза, абсолю от турска роза, пачули, кехлибар и ванилия.

Усилвателя се надява на антените като концентрира и усилва сигнала между 20%-40%. Особено полезен в градска среда или места със силна концентрация на сигнали.

Спиралата No End Intense Black, предлагана от shopthebest.eu, притежава силна концентрация на пигменти, която осигурява наситено черни мигли. За безкрайно дълги мигли и изключителен обем.

ВАЖНО ЗА САМОРАНОВО! Два дни водата ще бъде със силна концентрация на хлор | Всичко За Дупница, Новини, Коментари, Анализи, Спорт, Страна, Свят, Обяви, Видео

The One парфюм е последовател на аромата The One от 2008 година. Новият вариант е с по силна концентрация и прави аромата по-плътен и интензивен.

Prevage Серум за Очи против Стареене. Серумът е клинично доказан със силна концентрация на сок от северна бреза растителен комплекс G7 за активна грижа против стареене.

➡ Подобрява концентрацията и настроението - SlimFX не служи само на вашето тяло, но и на мозъка ви. Използващите го докладват за силна концентрация и по-ведро настоение.

За успешно упражняване на професията режисьорът на пулт трябва да притежава технически усет, силна концентрация на вниманието, наблюдателност и бързи реакции, да умее да работи при продължително натоварване.

BG козметика в София. Прегледи витамин Е серум Принцип на действие се Анти стареене крем за кожата около в частните. Лека текстура с много силна концентрация на актив- ни съставки.

*Курвентията е особен вид мелез между курва и шаврантия.Среща се в райони със силна концентрация на етно-музика,обикновено е от малцинствата и много обича кинтите.Доста по-опасна е от двата вида поотделно.