Какво е " СИТУАЦИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• situația
• situaţia
• situatia
• situației
• situație
• situaţie
• situaţiei
• situatie
• situatiei
• situațiile
• situaţiile

Примери за използване на Ситуацията на Български и техните преводи на Румънски

Ситуацията е различна.
Sunt situaţii diferite.

Каква е ситуацията?
Ce situaţie? Fii mai clară?

Ситуацията, в която е възможно.
Situaţiile în care se poate.

Каква е ситуацията в момента?
Care este situația acum?

Добър анализ на ситуациЯта.
O foarte bună analiză a situaţiei.

Сега ситуацията се влоши.
Însa acum situaţia ta s-a înrăutăţit.

Ситуацията става още по-абсурдна.
Situațiile devin tot mai absurde.

С какво сега ситуацията е различна?
Cu ce este situatia diferita acum?

Ти избираш, как да реагираш на ситуацията.
Tu alegi cum să reacţionezi la situaţii.

Дните минават, а ситуацията си остава същата.
Anii trec, SITUAȚIA ramane aceeasi.

Ситуацията би могла лесно да се промени.
Situaţiile noastre pot fi uşor inversate. Uşor.

Дните минават, а ситуацията си остава същата.
Anii trec, SITUAȚIA rămâne aceeași.

Хората се променят, когато ситуацията се промени.
Oamenii se schimbă când situaţiile se schimbă.

Дните минават, а ситуацията си остава същата.
Anii trec, SITUAȚIA ramane aceeași.

Местните жители също страдат от ситуацията.
De suferit din cauza acestei situații au și localnicii.

Ние оценяваме ситуацията и им придават смисъл.
Evaluăm situațiile și le acordăm o semnificație.

Опитвате се да контролирате ситуацията и хората.
Taurul încearcă să controleze situaţiile şi oamenii.

Вижте каква е ситуацията в другите градове на България!
Vezi cum e situația în marile orașe din România!

Ситуацията е по-различна, а не забравяй, че тя се съгласи.
Situatia e alta. lar ea a fost de acord, sa nu uiti asta.

Дори описвали ситуацията, която предизвиквала тези усещания.
Descrie situatiile care au generat aceste sentimente.

Със или без пистолета ти, ситуацията няма да свърши добре.
Cu sau fara arma, aceasta situatie nu este va termina bine.

Ако ситуацията беше обратната, ти щеше ли да ми вярваш?
În cazul în care situațiile s-au inversat, ai încredere în mine?

Предимството е, че ситуацията може да се разглежда от всеки ъгъл.
Avantajul este că situația poate fi văzută din orice unghi.

Вашите медии и правителство не са ви казали цялата истина за ситуацията.
Guvernul si mass-media nu v-au spus adevarul intreg despre aceasta situatie.

Информация за ситуацията в различните държави-членки е достъпна.
Informații despre situațiile din diferite state membre despre acest aspect pot fi accesate.

Уверете се, че детето ви е в безопасност и се отдалечете от ситуацията.
Asigurati-va ca si copilul este in siguranta, apoi indepartati-va de situatie.

Отдръпнете се от ситуацията и се върнете, когато емоциите ви са се охладили.
Indepartati-va de la situatie si intorceti-va atunci cand emotiile s-au mai racit putin.

Ситуацията на повишаване нивото на този катализатор в серума е доста обичайна.
Situațiile de creștere a nivelului acestui catalizator în ser sunt destul de frecvente.

Той просто се опитва да намери решение и да неутрализира ситуацията, доколкото е възможно.
Doar încearcă să găsească soluții și neutralizează situațiile cât de mult posibil.

Как да използвам "ситуацията" в изречение

Samsung очакват ситуацията да се стабилизира през втората половина на 2019г.

Oще от ситуацията във въпросния апартамент може да видите във ВИДЕОТО:

Любопитна е ситуацията с популярното съществително авер. То произлиза от тур.-ар.

Декор обезвреди ситуацията и отвлича вниманието от малкия размер на залата.

0. Дъното-гледаме долната карта на колодата...Обесен-Предполагам,че това е ситуацията в момента-Застой

1..4.2. Ситуацията по отношение на равнината на проекционните равнини ............................ 21

Georgiev3 коментара за Ембедване на съдържание: каква е ситуацията у нас?

Georgiev3 коментара за Ембедване на съдържание: каква е ситуацията в САЩ?

Според източника, препирните между двамата били ежедневни и ситуацията станала непоносима.

Doplyvem дали да заздрави обратно (грешен анализ на ситуацията - Г-Н)?