Примери за използване на Споменати на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Все още не са споменати.
Появявания трябва да бъдат споменати.
Aparentele trebuie sa fie mentinuta.Дори не бяхме споменати.
Кучетата са споменати 14 пъти в Библията.
Дори няма да бъдем споменати.
Nici macar nu vom fi mentionati.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Много имена бяха споменати през миналата година.
Статията е излязла, не сме споменати.
A apărut articolul şi nu suntem menţionaţi.Кучетата са споменати 14 пъти в Библията.
Cîinii sînt mentionați de 14 ori în Biblie.Използвайте ясно всички споменати цифри.
Articulaţi în mod clar orice cifră care este menţionată.Кучетата са споменати 14 пъти в Библията.
Câinii sunt menţionaţi de 14 ori în Biblie.Споменати сред жителите на земята Сеир Битие 36:.
Ще се разгневят, ако имената им бъдат споменати отново.
Vor fii mânioşi dacă li se va mai pomeni numele.Всички други споменати средства ще помогнат при лечението.
Твоето и на Триш имената не бяха споменати в искането.
Numele tău şi al lui Trish n-au fost pomenite în cerere.Не бяха споменати имена, но лопатата дойде от анонимен източник.
Nu s-au menţionat nume, dar a venit de la o sursă anonimă.Имената им не биха били споменати в златната и вечна Книга.
Numele lor n-ar fi fost pomenite în Cartea veşnică, în Cartea de aur.Защо не бяха споменати наркотиците в полицейския доклад?
Не помня вашите"малки проблеми с кръвта" да бяха споменати.
Отговор: Братята на Исус са споменати в няколко стиха в Библията.
Răspuns: Fraţii lui Isus sunt amintiţi în mai multe versete din Biblie.По-горе споменати списъци са публикувани на 31 декември 2013 г. от N-HFPC.
Mai sus menţionat liste au fost publicate pe 31 decembrie 2013, de N-HFPC.Всички други търговски наименования, споменати в това ръководство или.
Toate celelalte denumiri comerciale menionate n acest manual sau n.От всички дървета, споменати в Библията, най-хваленото е кедърът.
Стойността 147 г еприемлив компромис в сравнение с данните, които бяха споменати.
De grame este uncompromis acceptabil comparat cu cifrele care s-au vehiculat.Всички видове риба, споменати по-горе, са абсолютно всеядни.
Тази останала съставка съчетава характеристиките на всички растения, споменати по-горе.
Acest ingredient rămase combină caracteristicile de toate plantele mentionate mai sus.Zombies са дори споменати в Библията, и така е зомби апокалипсис.
Друга интересна особеност, че разработчиците споменати модел е специално покритие на дисплея.
Altă caracteristică interesantă că dezvoltatorii au menționat model este un strat special de pe ecran.Вероятно сте го чули споменати в Игра за новородени или в списание за тийнейджъри.
Probabil ați auzit-o menționată pe Joc recent sau într-o revista de adolescenti.Предложенията отчитат взаимната зависимост между селскостопанските проблеми, споменати в настоящия дял.
Aceste propuneri trebuie săia în considerare interdependența problemelor agricole evocate în prezentul titlu.Тези стъпки споменати тук, със сигурност са полезни за повечето нови потребители на Ubuntu.
