Какво е " AU FOST FIXATE " на Български - превод на Български

• са били фиксирани
• бяха фиксирани
• са определени
• са били определени
• бяха определени
• е определена

Примери за използване на Au fost fixate на Румънски и техните преводи на Български

Kevin, alegerile au fost fixate.
Кевин, изборите са нагласени.

De ce n-au fost fixate grinzile alea ca lumea?
Защо тези подпори не са заварени като хората?

Toate conflictele cu GNOME au fost fixate.
Всички конфликти с GNOME са фиксирани.

Centurile au fost fixate, căpitane.
Космическите колани са сложени, капитане.

Au fost fixate acum trei luni şi verificate ieri.
Закрепени са там преди три месеца и са проверени вчера.

Bug-uri minore au fost fixate și 25& quot;
Незначителни бъгове са фиксирани и 25& quot;

Fix: Biblioteca de muzică- bug-uri mici au fost fixate.
Фиксирани: Музикална библиотека- фиксирани са малки грешки.

Alegerile au fost fixate pentru 25 februarie 2001.
Така изборите бяха насрочени за 25 февруари.

Se lucrează sincronizat, au fost fixate piuliţele.
Работят в синхрон, гайките са затегнати.

OS X: Au fost fixate unele fișiere din pachetul Beyond Compare.
OS X: Фиксирани са някои файлове в папката Beyond Compare.

Fade-in-urile audio și fede-outs-urile au fost fixate incorect.
Неправилни аудио затъмнения и фиде-аутове са фиксирани.

De tunuri scarrane au fost fixate pe noi de când aţi venit aici.
Скарански оръдия се насочиха към нас, щом влязохме.

Au fost fixate bloguri lipsă atunci când multisite este activat.
Фиксирани липсващи блогове, когато е активиран многоелемент.

Ţesuturile tumorale au fost fixate cu formol sau fixator Bouin.
Тези тъкани са били фиксирани във формалин или фиксатор на Bouin.

Au fost fixate numele de gazde lipsă în unele cazuri cu dhcpdv6. 6589.
Фиксирани липсващи имена на хостове в някои случаи с dhcpdv6. 6589.

Diferitele condiții de rasă în suportul pentru autotools au fost fixate.
Различните условия на състезанието в поддръжката на autotools бяха поправени.

Regresii majore au fost fixate în IFERR/ structura END și inin evaluare().
Основни регресии бяха фиксирани в IFERR/ END структура и inin оценка().

Unele traduceri au fost actualizate și unele bug-uri au fost fixate în această versiune.
Някои преводи бяха актуализирани и някои бъгове са фиксирани в тази версия.

La urmărirea însemnelor au fost fixate pe verticală stele mici(două- pentru însemn, trei- pentru senior ensign).
На преследването на значките вертикално се поставят малки звезди(две- за знамето, три- за старши знаме).

Secțională- cumpărătorul a selectat module individuale care au fost fixate între ele.
Секционен- купувачът е избрал отделни модули, които са били фиксирани един към друг.

Aceste praguri de pensionare au fost fixate în 1932, în epoca sovietică, şi nu au fost schimbate de atunci.
Възрастта за пенсиониране в Русия е определена през 1932 година- по съветско време, и не е променяна оттогава.

Protecția se aplică atunci când toate plăcile au fost fixate, cusăturile au fost uscate.
Защитата се прилага, когато всички плочки са фиксирани, шевовете са изсъхнали.

Pe linia de mare viteză ce leagă Köln de Frankfurt(Rhein-Main), declivităţile maxime în urcare şi la coborâre au fost fixate la 40‰.
По високоскоростната линия, свързваща Кьолн и Франкфурт(Рейн-Майн), максималните наклони на изкачване и спускане са установени на 40‰.

Până în 1834, a fost finalizată uniunea vamală şi au fost fixate cursurile de schimb ale monedei.
До 1834 г. беше създаден и митнически съюз, а обменните валутни курсове бяха фиксирани.

Multe porturi anterior rupte au fost fixate de utilizatori obișnuiți datorită contribuțiilor oferite prin mecanismul GitHub Pull Request.
Много от повредените по-рано пристанища са били фиксирани от обикновени потребители, поради приноса, предлаган чрез механизма GitHub Pull Request.

În total 83 de bug-uri și elemente de listă de dorințe au fost fixate sau cel puțin au fost luate decizii.
Общо 83 бъгове и елементи от списъка с желания са били фиксирани или поне са били решени.

Bug-urile au fost fixate pentru a opri formatele PAL returnate la NTSC în codificatorul x264, pentru a adăuga mai puține linii goale în fișierul~/.
Грешки са били фиксирани, за да спрат форматите PAL, връщащи се към NTSC в енкодера x264, за да добавите по-малко празни линии към файла~/.

Per ansamblu, ACER s-a concentrat asupra priorităților corecte, așa cum au fost fixate acestea în regulamentul de înființare și în documentul anual de programare.
Като цяло ACER е съсредоточила своята работа по правилните приоритети, както те са определени в регламента за нейното създаване и в документа за годишно планиране.

De mult timp a existat în Rusia între anumiți oameni cu drepturi și îndatoriri ereditare, care au fost fixate de stat sau de tradiții, au existat relații clare de feudalism.
Отдавна в Русия между някои хора с наследствени права и задължения, които са били определени от държавата или традициите, имало класови отношения на феодализма.