Какво е " LUÂNDU " на Български - превод на Български

• вземат
• приема
• взимат
• отнеме
• хващайки
• хвана
• отвеждах
• вземе
• взе
• вземете
• приемате
• взимайки
• взима

Примери за използване на Luându на Румънски и техните преводи на Български

Luându-ti Nebunul.
Взимам офицера ви.

I-am văzut luându-l, într-un sac.
Видях как го изнесоха в чувал.

Luându-ne toate negresele.
Окрадаха ни сестричките.

Ai făcut un lucru grozav luându-l.
Страхотно е, че го взехте у вас.

Cum? Luându-mi banii?
Като ми вземеш парите ли?

Eram în genunchi, luându-i jartiera.
Бях на колене, за да й сваля чорапите.

Păi, luându-i tot ce are.
Като му вземем всичко, което има.

Vrei să ne insulţi luându-le banii?
Искаш да ни обидиш, като им вземеш парите?

Luându-l de mânã l-a întrebat.
Хващайки го за ръката, го попита.

În camera ei luându-şi o pauză dramatică.
В стая си, взема си драматична пауза.

Luându-ţi o rochie cu tine nu înseamnă.
Че взимаш рокля не означава, че.

Mi-au arătat înregistrarea cu tine, luându-l.
Показаха ми видеото, как го взимаш.

Luându-ţi jucăriile şi plecând acasă.
Отивайки си в къщи с играчките си.

Deciziilor în Consiliu luându-se în unanimitate.
Решенията в съвета се взимат с единодушие.

El nu este de gând să vină vă pentru Desert Lupul luându-l.
Той няма да те вини, че Пустинният вълк го е хванал.

Ea a fost luându-l la spital când a atacat.
Тя го е возила до болницата, когато той я е атакувал.

Domnule, mi-aţi făcut un serviciu luându-mi staţia!
Сър, направихте ми услуга като ми взехте радиото!

Te-am văzut luându-ţi adidaşii azi dimineaţă şi furişându-te.
Сутринта те видях, че си взе маратонките и се измъкна.

M-a privit trist şi a plecat. luându-l pe Sharkboy cu ea.
Тя ме погледна тъжно и изчезна взимайки Шаркбой с нея.

Luându-mi ceasul şi inelul şi aruncându-le în Dumpster.
Да вземе часовникът ми и пръстена и да ги хвърли на бунището.

Domnul ne-a pus credinţa la încercare luându-ne-o pe dra Jeanette.
Бог изпитва вярата ни, отнемайки г-ца Джанет от нас.

Luându-le împreună, aţi putea scădea eficacitatea ellaOne.
Ако ги вземете заедно, може да предизвикате намаляване на ефективността на ellaOne.

Dar îl putem răni luându-i lucrurile… la care ţine cel mai mult.
Но можем да го нараним като му вземем нещо, което му е скъпо.

Luându-le împreună, aţi putea scădea eficacitatea acestui medicament.
Ако ги вземете заедно, може да предизвикате намаляване на ефективността на това лекарство.

Mafia s-a răzbunat… luându-i ceea ce iubea mai mult.
Мафията искаше отмъщение, отнемайки от него онова, което му бе най-скъпо.

Diferiți oponențiPuteți să vă creați propriul personaj luându-vă singur fotografia dorită.
Различни противнициМожете да създадете свой собствен характер, като вземете сами желаната снимка.

M-ai atacat prin suprindere, luându-mă din propria-mi trăsură şi ducându-mă departe.
Ти устрои засада, измъкна ме от каретата и ме отведе.

Lua steroizi în condiţii de siguranţă într-adevăr înseamnă luându-le sub supravegherea unui medicale.
Като стероиди безопасно наистина означава, че ги приемате под наблюдението на медицински специалист.

Îşi pot schimba forma, luându-vă înfăţişarea şi mintea, tot tacâmul.
Могат да се променят, да вземат лицето ти, паметта си- живота ти.