Какво е " M-AM OPRIT " на Български - превод на Български

• отбих се
• се спрях
• съм спрял
• съм спирал
• наминах
• аз престанах
• отказах се
• съм спряла
• съм спирала
• просто спирам

Примери за използване на M-am oprit на Румънски и техните преводи на Български

M-am oprit.
Аз престанах.

Dar nu m-am oprit.
Но не се спрях.

M-am oprit 51.
Наминах към 51-ва.

Cine-a spus că m-am oprit?
Кой каза че съм спрял?

Nu m-am oprit.
Изобщо не спрях.

Vroiam sa spun„prea-iubiti”, dar m-am oprit.
Исках да започна с“който се интересува”, но се спрях.

M-am oprit pentru un masaj.
Отбих се за масаж.

Din fericire m-am oprit pe la morgă.
За късмет наминах през моргата.

M-am oprit la o farmacie.
Отбих се до аптеката.

Eu undeva m-am oprit şi v-aştept”.
Аз някъде съм спрял и те очаквам.".

M-am oprit pe la spital.
Отбих се до болницата.

De atunci nu m-am oprit din fotografiat.
Оттогава не съм спирал да снимам.

M-am oprit demult să-i mai caut.
Аз престанах преди много време.

In cele din urma m-am oprit la etajul 5.
В крайна сметка се спрях на Петата вълна.

M-am oprit karting, la vârsta de 12 ani.
Отказах се от картинга на 12.

După câteva experienţe m-am oprit din acest obicei.
След няколко експеримента се спрях на този вариант.

Nu m-am oprit încredere în tine, David.
Не съм спирал да ти вярвам Дейвид.

Ştiam ce ar putea să se întâmple, cu toate acestea nu m-am oprit.
Знаех какво рискувах, но не се спрях.

De fapt… m-am oprit să te invit la cină.
Всъщност… наминах да ви поканя на вечеря.

Vreau doar să știi… că nu m-am oprit vedea fata ta.
Аз просто искам да знаеш…, че никога не съм спрял видя лицето ти.

M-am oprit pe la Doug la birou, dar nu era prezent.
Отбих се до офиса на Дъг, но него го нямаше.

Carti inseamna ca nu m-am oprit din scris aproape doi ani.
Поредни книги, това означава че не съм спирал да пиша от 2 години.

M-am oprit pe la locul unde a fost ucisă fiica mea.
Отбих се при мястото, където убиха дъщеря ми.

M-am oprit o clipă să miros trandafirii, locotenente.
Просто спирам да помириша розите за момент, лейтенант.

M-am oprit de la… Vedea cum prima ta zi de clase a mers.
Отбих се, за да видя как мина първият ти ден.

Nu m-am oprit din a mânca aceste lucruri datorită unei probleme de gust.
Не съм спрял да ям тези неща, заради вкуса.

Bună, m-am oprit pentru cafea şi m-am gândit să-ţi aduc şi ţie.
Здрасти, отбих се за кафе и реших да ти взема нещо.

Nu m-am oprit din fugit de atunci… până când Shep mi-a dat slujba asta.
Оттогава не съм спирал, докато Шеп ми даде тази работа.

M-am oprit acum mult timp. Prea mult ca să mă mai avânt.
Отказах се от тази дейност твърде отдавна, за да ме арестуват за това.

M-am oprit la bibliotecă ca să citesc câteva cărţi despre fertilitatea masculină.
Отбих се до библиотеката за да разгледам няколко книги за мъжката плодовитост.