Какво е " NE VOM BATE " на Български - превод на Български

• ще се бием
• ще се борим
• ще воюваме
• ще победим
• ние ще се сражаваме

Примери за използване на Ne vom bate на Румънски и техните преводи на Български

Ne vom bate cu el.
Ще се бием за него.

Cecause ne vom bate fundul.
Защото ще те пребием от бой.

Ne vom bate cu ei şi gata.
Ще се оправим някак си.

Știe cum ne vom bate pentru ea.
Той знае как ще се бием за нея.

Ne vom bate cu voi pe străzi!
Ще се бием на улицата!

Avem şansele noastre, pentru care ne vom bate.
Имаме шансове и ще се борим.

Ne vom bate cu voi pe faleze!
Ще се бием по плажовете!

Oh, Sheldon, chiar crezi că ne vom bate?
О, Шелдън, наистина ли мислиш, че ще се бием?

Ne vom bate unu contra unu.
Ще се бием един срещу един.

Liderul lor va veni şi ne vom bate.
Водачът им ще слезе и ще се бием.

Ne vom bate pe pământ străin.
На чужда земя ще се бием.

Dacă trebuie să ne batem, totuşi, ne vom bate!
Но ако трябва да се бием, да се бием!

Ne vom bate cu ei în seara asta.
Бием се с тях довечера.

Pământul nostru e tot ce avem si ne vom bate să-l păstrăm.
Нашата земя е единственото, което имаме и ние ще се бием за нея.

Ne vom bate acest lucru împreună.
Заедно ще победим това нещо.

Am fost atât de siguri că ne vom bate Picu, Ia în cele din urmă băiețelului acasă.
Бяхме напълно сигурни, че ще победим интензивното и най-сетне ще отведем момченцето си вкъщи.

Ne vom bate pentru asta până la sfârşit.
Ще се бием… до смърт.

Nu cred ca ne vom bate pentru Myung Ju.
Не мисля, че ще се караме заради Мьонг Джу.

Ne vom bate Valentine împreună.
Ще се борим с Валънтайн заедно.

Pentru acestea ne vom bate dacă vom reuşi să ajungem în Parlament”.
Това са нещата, за които ще се боря, когато вляза в парламента.”.

Ne vom bate pentru Kashmir.
И ние се готвим да се бием в Кашмир.

Ne vom sui și ne vom bate, cum ne-a poruncit Domnul Dumnezeul nostru.”.
Ще се изкачим и ще воюваме, както ни е заповядал ГОСПОД, нашият Бог.

Ne vom bate pentru acest trofeu.
Тимът ще се бори за този трофей.

Ne vom sui şi ne vom bate, cum ne-a poruncit Domnul Dumnezeul nostru.”.
Ние ще вървим напред и ще воюваме, както ни заповяда Господ, нашият Бог.

Ne vom bate cu amândouă părţile.
Но ние ще победим и двата лагера.

Cum ne vom bate cu velronienii?
Как вдругиден ще се бием с велронците?

Ne vom bate cu pernele şi vom mânca îngheţată în fiecare seară.
Ще се бием с възглавници и ще ядем сладолед.

Când ne vom bate pentru Kazahstan le vom arăta cine sunt cazahii.
А когато ще се бием за Казахстан, на всички ще покажем кои са казахи.

Dacă ne vom bate Bianchi la jocul său, Vom avea nevoie de fiecare jucător de pe teren.
Ако искаме да победим Бианки в неговата игра, всеки играч ни трябва на игрището.

Ne vom bate pana la moarte,… si Apophis ii va alege pe invingatori sa faca parte din garda lui.
Ще се бием до смърт,… и Апофис ще избере победителите, като негова охрана.