Какво е " PARLAMENTUL " на Български - превод на Български

• парламент
• ЕП
• парламентът
• парламента
• парламенти

Примери за използване на Parlamentul на Румънски и техните преводи на Български

Parlamentul refuză!
Камарата отказва!

Cum de vot, Parlamentul?
Ти как гласуваш, Парламенте?

Parlamentul European.
Европейски пapлaмeнт.

După alegerile europene, Parlamentul și Comisia au constituit un nou grup de lucru.
След европейските избори беше учредена нова работна група между Парламента и Комисията.

Parlamentul din Maldive.
Малдивският парламент Малдивските острови.

Potrivit Constituţiei, Parlamentul şi guvernul au mai multă putere decât preşedintele.
Съгласно конституцията, парламенът и правителството имат повече власт от президента.

Parlamentul trebuie să reacţioneze!
Европарламентът трябва да реагира!

Conform constituţiei, parlamentul şi guvernul dispun de mai multă putere decât şeful statului.
Съгласно конституцията, парламенът и правителството имат повече власт от президента.

Parlamentul Statului Pennsylvania 4 iulie 1774.
Конгресът на Пенсилвания 4 Юли, 1776.

Putin spune: Parlamentul este sub influența extremiștilor și teroriștilor.
Путин: Радата е под влиянието на екстремисти или терористи.

Parlamentul European: Cetăţenia UE nu e de vânzare.
EК: Европейското гражданство не е за продан.

Partidele şi Parlamentul sunt instituţiile considerate cele mai corupte.
Според гражданите партиите и парламентите са най-податливи на корупция.

Noi, Parlamentul, suntem pregătiți să jucăm un rol.
Ние като Парламент сме готови да участваме.

Parlamentul are doar trei mașini, modelul Volvo S80.
Риксдагенът има само 3 коли, модел„Волво S80”.

Parlamentul se întruneşte în şedinţe joi şi vineri.
Европейският съвет ще заседава в четвъртък и петък.

Parlamentul european şi consiliul uniunii europene.
Европейският параламент и съветът на европейския съюз.

Parlamentul turc a permis deputatelor să poarte pantaloni.
Турските депутатки вече могат да носят панталони в парламента.

Fapte: Parlamentul este instituția cea mai reprezentativă din Ucraina.
Фактите: Радата е най-представителната институция в Украйна.

Parlamentul, în calitatea sa, ar trebui să reuşească să facă ceva mai bun decât atât.
Като Парламент ние трябва да се справим по-добре.

Parlamentul olandez respinge o moţiune împotriva premierului Mark Rutte.
Холандските депутати отхвърлиха вот на недоверие на премиера Марк Рюте.

Acum Parlamentul are şansa de a face ceea ce este bine, drept şi corect.
Сега пред Парламента се явява възможността да постъпи правилно и справедливо.

Parlamentul german a aprobat un salariu minim pe economie de 8,50 euro pe ora.
Правителството в Германия одобри минимална заплата от 8. 50 евро на час.

Parlamentul European vrea reguli mai stricte pentru creditele ipotecare.
Бюджетната комисия разглежда по-строги правила за отпускане на ипотечни кредити.

Astfel, Parlamentul adoptă și poporul spaniol ratifică următoarea Constituție.
Като резултат, Кортесите одобряват и испанският народ ратифицира следната Конституция.

Reprezintă Parlamentul în toate chestiunile juridice şi în relaţiile internaţionale.
Представлява Европарламента по правните въпроси и във външнополитическите отношения.

Parlamentul solicită măsuri de promovare a egalității de gen în sectorul mass-media.
Депутати призовават за мерки за насърчаване на равенството на половете в медиите(EN).

Parlamentul Greciei urmează să voteze proiectele de lege care să permită acordarea unui nou ajutor financiar.
Гръцките депутати трябва да гласуват нови закони, за да получат финансиране.

Parlamentul a ratificat Acordul dintre țara noastră și Corporația Financiară Nordică de Mediu.
Депутатите ратифицираха гаранционното споразумение между страната ни и финансовата институция.

Parlamentul a ratificat contractul de finanțare dintre țara noastră și Banca Europeană de Investiții.
Депутатите ратифицираха гаранционното споразумение между страната ни и финансовата институция.

Parlamentul Germaniei a înlăturat ultimele obstacole din calea realizării conductei de gaz prin Marea Baltică.
Германският Бундестаг отстрани и последната пречка пред довършването на газопровода в Балтийско море.