Какво е " S-A INTIMPLAT " на Български - превод на Български

• се случи
• стана
• става
• се случва
• не е наред
• е проблемът
• случилото се
• се случило
• беше наред

Примери за използване на S-a intimplat на Румънски и техните преводи на Български

Ce s-a intimplat?
Какво става?

Am facut doi ani in puscarie, asta mi s-a intimplat.
Лежах две години в затвора, ето какво ми се случи.

Ce s-a intimplat?
Какво не е наред?

Nu-mi aduc aminte mare parte din ce mi s-a intimplat in Panama.
Почти нищо не помня от онова, което ми се случи в Панама.

Ce s-a intimplat?
Какъв е проблемът?

A fost membru fondator al acestei adunari, dar i s-a intimplat ceva.
Той е основател на тази общност, но нещо се случи с него.

Da, ce s-a intimplat?
Да, какво става?

Ce s-a intimplat, locotenente?
Какво става, лейтенант?

Danielle, ce s-a intimplat?
Даниел, какво не е наред?

Ce s-a intimplat aici?
Какво става тук?

Stii ce s-a intimplat?
Знаеш ли какво става?

Ce s-a intimplat cu Mandrake Magicianul?
Какво стана с Мандрак Магьосника?

Nu vedeti ca s-a intimplat ceva?
Не разбра ли, че нещо се случва?

Ce s-a intimplat cu voluntariatul?
Какъв е проблемът с доброволците?

Lntr-o casa linga Roma, s-a intimplat un lucru ciudat.
В къща, близо до Рим, се случи странно нещо.

Ce s-a intimplat cu Olga?
Какво стана с Олга?

Puteti sa ne spuneti ce s-a intimplat aici in seara asta?
Може ли да ни кажете какво се случи тук снощи?

Ce s-a intimplat cu masca de sticla?
Какво стана със Стъклената маска?

Nu stim ce s-a intimplat cu el, Branca.
Не знаем какво стана с него, Бранка.

Ce s-a intimplat aici va ramine intre noi.
Това което се случи тук, трябва да си остане между нас.

Stiti ce s-a intimplat la meciul celor de la Knicks?
Знаете ли какво стана с мача на"Никс"?

Ce s-a intimplat Abby?
Какво не е наред, Аби?

Ce s-a intimplat Buck?
Какво не е наред, Бък?

Asa s-a intimplat in toate dictaturile.
Така се случва с всички диктатури.

Asa s-a intimplat in toate dictaturile.
Така се случва при всяка диктатура.

Aia s-a intimplat acum 5 ani.
Това се случи преди 5 години и ти знаеш за него.

Si ce s-a intimplat cu multimea de varietati .
Какво се случва с мултиплексите.

Ai idee ce s-a intimplat cu Derek az-noapte?
Имаш ли представа какво стана снощи с Дерек?

Iar tot ce s-a intimplat in ultima perioada demonstreaza asta.
Всичко, което се случва напоследък, го доказва.

Nimic nu s-a intimplat pina sa vi tu. O sa te omor mutule!
Всичко си беше наред, докато ти не се появи, глухчо!