Sta znaci na Srpskom RELATES - prevod na Српском

• се односи
• односи
• повезује
• se tiče
• vezi
• повезана
• se vezuje
• se odnosi
• odnosi
• odnosi se
• veze
• се односе
• povezuje
• odnosu
• се тиче
• вези
• однос
• povezano

Примери коришћења Relates на Енглеском и њихови преводи на Српски

The law relates to.
Закон се односи на.

It relates to you and me.
Ovo se tiče tebe i mene.

My question relates to….
Moje pitanje odnosi se na….

This relates to the fire?
Odnosi se na vatru?

I can't see how this secret relates to me.
Nije mi jasno kako vi znate neku tajnu sa mnom u vezi.

This relates to me….
Se mene tiče…”.

Please give your topic a title that relates to your question.
Otvorite novu temu sa naslovom koji se vezuje za vaše pitanje.

It relates to wealth.
Ovo je što se tiče bogatstva.

My second question relates to the budget.
Pitanje je sledeće u vezi sa budžetom.

This relates to standardization.
To što se tiče standardizacije.

The only issue here is how it relates to government power.
Једино је битно како се према томе односи влада.

This relates in particular to.
Ovo se naročito odnosi na.

Comments Off on City noise relates to hearing loss: Study.
Градски бука повезана са губитком слуха: Студија.

This relates to that first principle.
U vezi sa tim poslednjim principom.

This privacy policy only relates to our website.
Ова Политика приватности се односи само на наше веб странице.

How it relates to being in the hands of the owner;
Како се односи на то да је у рукама власника;

More- this kind of massage relates to medical procedures, so.
Ова врста масаже се односи на медицинске процедуре, тако.

Promila relates three of the many success stories of her Center.
Промила повезује три од многих успешних прича свог Центра.

I would say that this kind of debate relates only to the nineties.
Ја бих рекао да се та врста дебате односи само на деведесете.

Chapter 34 relates the circumstances of Moses' death.
Поглавље 34 се односи на околности Мојсијеве смрти.

Indication as to whether the application relates to one or more designs.
Назнаку да ли се пријава односи на један или више дизајна.

This bonus relates only to new customers.
Овај бонус се односи само на нове купце.

Students will learn how the design of artifacts relates to built environments.
Студенти ће научити како дизајн артефаката односи гради срединама.

This rule relates to photographs.
Ово правило се односи на слике.

You forgive me for such an irony, but otherwise this relates hosting I can not.
Извините што такав иронијом, али иначе ово односи хостинг не могу.

This also relates to printing.
I ovaj slučaj je u vezi sa štampanjem.

In good time before the payment service contract is concluded, the payment service provider shall provide the consumer with clear and objective information on payment brands that the service relates to, including their characteristics, functionality, cost and security.
Пружалац платних услуга дужан је да у примереном року пре закључења уговора о платној услузи потрошачу достави јасне и објективне информације о платним брендовима с којим је та услуга повезана, као и о њиховим карактеристикама, укључујући њихове могућности и применљивост, трошкове и мере заштите.

A topic that relates to my life.
Koja se tiče mog života.

Brain relates to the severity of mild traumatic brain injury. but.
Мозак односи озбиљности благе трауматске повреде мозга. међутим.

And this all relates to reading.
Све ово се односи и на читање.