Sta znaci na Engleskom ЗВАНИЧНИЦИМА - prevod na Енглеском

• officials
• dignitaries
• official

Примери коришћења Званичницима на Српском и њихови преводи на Енглески

Поправљао је кола званичницима.
He fixed the cars of officials.

ЕСТ, према званичницима у затвору.
EST, according to prison officials.

Пишу писма својим изабраним званичницима;?
Do I write letters to my elected representatives?

Ву је концепт представио званичницима Гуангдонга и Пекинга.
Wu pitched the concept to Guangdong and Beijing officials.

Планирани су сусрети са италијанским званичницима.
Interviews with Italian officials followed.

Био сам на састанку са војним званичницима, капетан Пастира.
I was in a meeting with military officials, Captain Shepherd.

Са клијентима, добављачима и јавним званичницима.
With customers, suppliers or public authorities.

Поздравна писма упућена су и званичницима државних власти у Канади.
Greetings were also sent to Canadian government officials.

У 2016. години био је међу најбоље плаћеним званичницима ЕУ.
In 2016, he was among the best paid EU officials.

Мање интеракције са званичницима умањује могућност за корупцију.
Less interaction with officials reduces the opportunities for corruption.

Процес транзиције је већ почео према званичницима.
The transition process has already begun according to the officials.

Састати са високим званичницима међу владама и активиста цивилног друштва у региону.
Meet with senior officials among governments and civil society activists in the region.

Јануара одржали су састанке са високим владиним званичницима и телима.
He held meetings with top government officials and bodies.

Затим је прислушкиван како би помогао локалним званичницима да квантификују пословање Аирбнб-а у граду.
Then he was tapped to help local officials quantify Airbnb's business in town.

Бранком Црвенковским и другим државним званичницима.
President Branko Crvenkovski and other state officials headed the delegation.

Званичницима из Београда никако није одговарало заоштравање америчко-совјетских односа.
The Officials from Belgrade were not satisfied with deterioration of American-Soviet relations.

Перес је додао да Институт још није ступио у контакт са казахстанским званичницима.
He added that the institute had not yet been in contact with Kazakh authorities.

Министар Дачић са канадским званичницима о унапређењу политичког дијалога две земље.
Minister Dacic with Canadian officials on promotion of political dialogue between the two countries.

Имамо одличне односе са европским престоницама, дневну комуникацију са званичницима ЕУ.
We have excellent relations with the European capitals, daily communication with EU officials.

Мушкарци који имају различите стилове, крећу се од спорта и завршавају са званичницима, могу наћи одговарајућу опцију.
Men with different styles, from sports to official, can find a suitable option.

И то је порука званичницима у Београду, али и међународним представницима, да нам помогну у том захтеву.
And that's the message to officials in Belgrade, and international representatives to help us in this request.

Ајзенштајнова визија комунизма довела га је у конфликт са званичницима владајућег режима Јосифа Стаљина.
Eisenstein's vision of communism brought him into conflict with officials in the ruling regime of Joseph Stalin.

Сам Боотх би преузео председника, али му је било потребно да сукупирају за другим владиним званичницима.
Booth himself would take the President, but he needed his co-conspirators to go after the other government officials.

Покушајте умрежавати са локалним званичницима кампање или послати свој огласни материјал у своје канцеларије кампање.
Try networking with local campaign officials or send your advertising material to their campaign offices.

Према званичницима Аполон 11 транскрипција гласа од ваздуха до земље, та линија је била" И- површина је добра и пудераста.".
According to the official Apollo 11 Air to Ground Voice Transcription, that line was“And the- the surface is fine and powdery.”.

Принц Мохамед често казује америчким званичницима да он види Израел као савезника против Ирана и Муслиманског братства.
Prince Mohammed has often told American officials that he saw Israel as an ally against Iran and the Muslim Brotherhood.

Ја, као министар спољних послова, имао сам 131 сусрет са међународним званичницима, од чега 37 сусрета у земљи и 94 у иностранству.
As Minister of Foreign Affairs, I had 131 meetings with international dignitaries, 37 of which were held at home, and 94 abroad.

Министар спољних послова Србије Вук Јеремић састао се 9. маја 2009. године, са новим председником Јужне Африке Џејкобом Зумом и другим званичницима.
On 9 May 2009, Serbian Foreign Minister Vuk Jeremić met the new South African President Jacob Zuma and other officials.

Према званичницима, стручњаци Руске академије наука који су стигли на Крим не сумњају да на шелфу постоје гасна поља.
According to the official, specialists from the Russian Academy of Sciences who have arrived in Crimea have no doubts that there are gas fields on the shelf.

Председник Томас Џеферсон никад није био љубитељ званичних послова, а често се извештавао да је носио пиџаме током састанка са страним званичницима.
President Thomas Jefferson was never a fan of formal affairs, and was often reported to have worn his pajamas while meeting with Foreign dignitaries.