Exemples d'utilisation de Une exception en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Faites une exception.
Has un excepción.Une exception à huit millions de dollars.
Uno excepción de $8 millones.Il y a une exception.
Marcinelle n'était pas une exception.
Faites une exception pour lui.
Haz una excepción con él.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les seules exceptionsles exceptions préliminaires
des exceptions préliminaires
autres exceptionséventuelles exceptionsla principale exceptionune seule exceptionsauf exceptions prévues
une autre exceptionexceptions établies
Plus
Ferenc Gyurcsány est une exception.
Ferenc Gyurcsány es un excepción.Je suis une exception, monsieur.
Soy un caso excepcional, monsieur.Non, le cas d'Andy est une exception.
No, los de andy son una excepcion.Il y a une exception pour la famille.
Hay una exención para la familia.Pour Franco, on va faire une exception.
En el caso de franco, podemos hacer una excepcion.C'est une exception, pour la sécurité publique.
Se trata de una excepción Et Rei est une exception.
Il n'y a pas eu d'effetscollatéraux associés avec le 112, à une exception près.
No se observaron efectos secundarios con ALZ-112, con una excepcion.Plus qu'une exception.
Más de una excepción.Mais pour ce projet,la Marine a fait une exception.
Debido al tamano de esta nave,la Marina hizo una excepcion.Je ferai une exception.
Puedo hacer una excepcion.Aucun argument ne peut justifier une exception à ce principe.
Nada puede justificar las excepciones a ese principio.Ce cas mérite une exception. Compris?
En este caso hare una excepcion.¿Entendido?Chapitre vii: la peine de mort: une exception à cuba.
On peut faire une exception pour M. Monk.
Ce soir est une exception.
¡Esta noche es excepcional!Anavar Oxandrolone est une exception à la possibilité nuisible.
Anavar oxandrolona es una exención de potencial tóxico.Cette architecture en fait une exception dans la région.
Anavar Oxandrolone est une exception à un potentiel dangereux.
Anavar oxandrolona es una exención de potencial tóxico.Cette règle comporte une exception et deux limitations.
Eh bien, je suis certain qu'ils feront une exception dans ce cas précis.
Bueno, estoy seguro que en este caso harán un excepción.Ceci explique pourquoi nous avons fait une exception pour ce type de droits de vote.
Por ese motivo hicimos una excepción con respecto a estos derechos de voto.La peine de mort est interdite.Il y a une seule exception.
La pena de muerte está prohibida, con una excepción.Il a été souligné toutefois qu'une telle exception pourrait infirmer la règle.
