Examples of using Resonated in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And that really resonated with me.
You resonated with the Vibration of it….
Jij resoneerde met de Vibratie ervan….Which part exactly resonated?
Welk deel resoneerde je precies?The air resonated blue above them.
De lucht zinderde blauw boven hen.The resonances. The resonances resonated.
De resonanties. De resonanties resoneerden.
People also translate
Nothing resonated of clicked anymore.
Niets resoneerde of klikte meer.Here's a quote that resonated with me.
Hier is een citaat dat met mij resoneerde.What resonated with you as you were reading?
This issue also resonated with me.
Dit probleem resoneerde met mij.It resonated well with my trip to India.
Wink's personal story resonated with me.
Wink van persoonlijke verhaal resoneerde met mij.Lonely Days resonated particularly with Gillan.
No, that kind of dedication really resonated with me.
Every bump resonated through my bones.
You know I, I actually, it really resonated with me.
Je weet dat ik, eigenlijk, het bij mij resoneerde.This silent cry resonated in the cabin… deafening.
Zijn stille schreeuw resoneerde in de cabine… oorverdovend.Because of this, the sound is optimally resonated.
Op die manier wordt het geluid optimaal geresoneerd.The resonances resonated. Um, the resonances.
De resonanties. De resonanties resoneerden.their decision has resonated widely.
het besluit heeft veel weerklank gevonden.I'm sure it would have… resonated with you, as it did with Stross.
discovered which topics resonated.
The purpose of this practice resonated even more with me.
Het doel van deze gewoonte resoneerde nog meer met mij.The healing resonated on Friday evening, Saturday afternoon and today(Sunday).
De genezing resoneerde op vrijdagavond, zaterdagmiddag en vandaag(zondag).The images and patterns of movement resonated with her as well.
De beelden en bewegingspatronen resoneerde met haar ook.They have not resonated sufficiently to constitute new common grounds.
Ze hebben in ieder geval veel te weinig weerklank gevonden om nieuwe gemeenschappelijke gronden te vestigen.I thought what we were saying in there resonated with a lot of students.
Ik dacht dat wat wij daar hebben gezegd weerklank vond bij veel studenten.The surgeon's words resonated as if the room had walls of metal.
You can see that the same feelings are being resonated by recent studies.
Je kunt zien dat dezelfde gevoelens worden resoneerde door de recente studies.I love this post, it resonated with me on so many levels.
Ik ben dol op dit bericht, het resoneerde met mij op zoveel niveaus.that you have projected to me which have not resonated with unconditional love.
die jij op mij geprojecteerd hebt, en die niet resoneren met onvoorwaardelijke liefde.
