What is the translation of " RESONATED " in Korean?

• 공감
• 공명하지

Examples of using Resonated in English and their translations into Korean

This study resonated deeply with me.
이 연구는 저와 깊이 공감했습니다.

The advice may also not have resonated.
조언은 또한 공명하지 않았을 수 있습니다.

Yet… something resonated within his soul.
그런데, 그럼에도 무언가 그의 영혼 속에서 꿈틀거렸을 것이다.

Bob Marley's music featured positive messages that resonated with the world.
Bob Marley의 음악은 세계와 공감 한 긍정적 인 메시지를 선보였습니다.

Medea's promise resonated deep within his core.
메데이아의 약속은 그의 마음 속 깊은 곳에 울림을 주었습니다.

Then, go back to your Publisher Tools to see what really resonated with your readers.
그런 다음 게시자 도구로 돌아가서 독자들과 실제로 공감 한 내용을 확인하십시오.

In a NIPS talk that resonated with many researchers, Ali Rahimi compared recent Deep Learning approaches to Alchemy and called for more rigorous experimental design.
많은 연구자들이 동감한 NIPS talk에서, Ali Rahimi는 최근 딥러닝 접근법을 연금술에 비교하고 더욱 엄격한 실험 설계를 요구했습니다.

Their voices and songs resonated with everyone.
목소리와 노래는 모든 이들을 감동시킨다.

Anyhow, during the interview from her newest book"Stop Saying You're Fine"- she said something that really resonated with both of us.
여하튼, 그녀의 최신 책인 "말하기를 그만하라"에서 인터뷰를하는 동안 그녀는 우리 모두와 정말로 공감 한 어떤 것을 말했다.

I felt it, that this song resonated somehow with them.
그 이야기와 이 노래가 어쩐지 어울린다는 느낌을 받았었습니다.

But cracks in the Soviet Union's mission began to form as the shiny optimism of their state propaganda no longer resonated with people's reality.
그러나 소련의 사명에 대한 균열은 국가의 선전에 대한 빛나는 낙관주의가 더 이상 사람들의 현실에 공명하지 않기 때문에 형성되기 시작했다.

A Game About Resonating Souls Really Resonated With Me• Why You Should Buy A 3 DS.
Articles 나로 함께 진짜로 Resonating 관한 게임 • 3DS를 이유.

After opening up about how the politician's campaign strongly resonated with her anti-bullying M.O., Lovato took to the stage to spread her message of acceptance beyond Tinseltown.
정치가의 캠페인이 그녀의 반 왕따적인 M.O.와 강하게 공명 한 방법을 열어 준 후, Lovato는 Tinseltown 너머에 수용의 메시지를 전파하기 위해 무대에 올라 탔다.

Barack Obama's promise to wind down America's military commitment and do"nation-building at home" resonated with an electorate wearied by the conflict and buffeted by their own economic woes.
버락 오바마 대통령의 약속은 미국의 군사적 약속을 철회하고 "집에서 국가 건설"갈등으로 피곤한 유권자들과 공감 해 그들 자신의 경제적 비참함.

It resonates really well, does it not?
그는 정말로 잘 노래합니다, 그렇지 않습니까?

The power of his life still resonates.
생명의 힘이 소리없이 회복되고 있습니다.

Forest of Resonating Lamps- One Stroke, Snow teamLab/ チームラボ.
숲속의, 호응하는 램프의 숲과 스파이럴 - 원 스트로크, 수국.

Resonate Voltage Waveform: Sine Wave, Distortion≤1.0.
전압 파형은 공진합니다: 사인 파동, distortion≤1.0.

Forest and Spiral of Resonating Lamps in the Forest- One Stroke, Hydrangea teamLab/ チームラボ.
숲속의, 호응하는 램프의 숲과 스파이럴 - 원 스트로크, 수국 teamLab / チームラボ.

Forest of Resonating Lamps- One Stroke, Spring Mountain Fields.
숲속의, 호응하는 램프의 숲과 스파이럴 - 원 스트로크, 봄동산.

Mom's Viral Toilet Signs Resonate With Parents Who've Been There.
허프포스트US의 'Mom's Viral Toilet Signs Resonate With Parents Who've Been There'를 번역, 편집한 것입니다.

This resonates with the political decision making model used in Switzerland.
이것은 스위스에서 사용되는 정치 의사 결정 모델에 공감합니다.

I want to thank you all, for resonating powerfully with my story.
나는 여러분 모두 감사드립니다, 내 이야기를 강력하게 공진.

The story of Jonathan Trusty resonates through the decades.
Jonathan Trusty의 이야기는 수십 년 동안 공명합니다.

Why do you think your Instagram page resonates with so many people?
왜 Instagram 페이지가 너무 많은 사람들과 공감한다고 생각하니??

No 05- Resonate at a New Frequency.
No 05 - 새로운 진동수(振動數)에 공명(共鳴)하기.

Notes from Resonate 2014.
넥스트 부흥회 Resonate 2014.

Agnew still resonates.
Agnew 아직도 Resonates.

Thoreau still resonates.
Agnew 아직도 Resonates.

This should resonate in the community and facilitate the rapid recognition and popularization of the platform.
이를 통해 커뮤니티에서 공감해야 하고 플랫폼의 신속한 인식과 보급을 촉진해야 합니다.