What is the translation of " CAN'T EXPLAIN " in French?

• ne peux pas expliquer
• n'arrive pas à expliquer
• can't explain
• ne comprends pas
• ne peux pas décrire
• ne puis expliquer
• ne peux pas vous dire
• sais pas expliquer
• ne peuvent exprimer
• ne peut pas expliquer
• ne pouvez pas expliquer
• ne peuvent pas expliquer
• n'arrivent pas à expliquer
• n'arrivez pas à expliquer
• ne comprennent pas

Examples of using Can't explain in English and their translations into French

I can't explain this delay.
Je ne comprends pas ce retard.

And for a reason I can't explain.
Pour quelque raison que je ne puis expliquer.

I can't explain all this.
Je ne peux pas expliquer tout ça.

And sometimes I can't explain it.
Parfois, je n'arrive pas à l'expliquer.

I can't explain this, but.
Je ne peux pas expliquer ça, mais.

Jimmy Page in'I Can't Explain' by The Who.
Archives du mot-clé I can't explain des Who.

I can't explain this place.
Je ne peux pas décrire cet endroit.

The Who released their first single‘I Can't Explain.
Les Who sortent leur 1er single"I Can't Explain.

And I can't explain, oh no.
Et je ne peux pas expliquer, oh non.

I didn't meet him, though, until"I Can't Explain..
Pourtant, je ne l'ai jamais rencontré jusqu'à« I Can't Explain.

I can't explain its absence.
Je ne peux pas expliquer son absence.

That's over a decade of'coincidence' that I can't explain.
Il y a eu une«coupure» de 10 ans que je ne puis expliquer.

I can't explain more than that….
Je sais pas expliquer plus que ça.

The only substance I can't explain is ethylene oxide.
La seule substance que je ne peux pas expliquer est l'oxyde d'éthylène.

I can't explain the mechanism.
Je ne peux pas expliquer le mécanisme.

Your lives are in danger. And I can't explain more.
Vos vies sont en danger ici, et je ne peux pas vous en dire plus.

I can't explain these reactions.
Je ne peux pas expliquer ces réactions.

Leif Garrett released a version of the song on his 1980 album, Can't Explain.
Leif Garrett en 1980 sur son album Can't Explain.

I can't explain the decision.
Je n'arrive pas à expliquer cette décision.

Man made global warming can't explain this climate paradox.
Le réchauffement planétaire anthropogénique n'arrive pas à expliquer ce paradoxe climatique.

I can't explain in other words.
Je ne peux pas expliquer en d'autres mots.

The Who released their first single“I Can't Explain”, featuring Jimmy Page on guitar.
Les Who réalisent leur premier single'I Can't Explain', avec Jimmy Page à la guitare.

I can't explain some things.
Je n'arrive pas à expliquer certaines choses.

Sometimes you can't explain what you see.
Parfois tu ne comprends pas ce que tu vois.

I Can't Explain as made famous by The Who.
I Can't Explain rendu célèbre par The Who.

Human words can't explain this blessing.
Les paroles humaines ne peuvent exprimer cette bénédiction.

He can't explain what happened.
Il n'arrive pas à expliquer ce qui est arrivé.

Irena, now 68, can't explain what happened.
Irena, maintenant 68 ans, n'arrive pas à expliquer ce qui s'était passé.

I can't explain why your department gets double our budget, but I don't deny it's the case.
Je sais pas expliquer pourquoi votre département touche le double de notre budget,- mais je ne nie pas cette réalité.

I can't explain it all in a letter.
Je ne peux pas expliquer cela dans une lettre.

How to use "can't explain" in an English sentence

You can t explain what the lm progresses.

We just can t explain what happened that day.

But sometimes Jayden can t explain it using his words.

l can t explain all my feeling about this woman .

I am just can t explain why I have no energy.

Jpg cb space scientists can t explain business insider simplified com.

You can t explain a personality till you ve developed the persona.

If you are sick, I can t explain it to my nephew.

I can t explain how impressed i am with new essays, and illustration.

If replica football shirty have something in it, we can t explain it.

How to use "ne peux pas expliquer" in a French sentence

Je ne peux pas expliquer mais c'est hypnotisant.

Je ne peux pas expliquer comment c'est arrivé.

Je ne peux pas expliquer tous les détails.

Je ne peux pas expliquer ce que j'ai vu.

Je ne peux pas expliquer cela, mes frères.

"Je ne peux pas expliquer pourquoi c’est arrivé.

"Franchement, je ne peux pas expliquer cette défaite.

"Je ne peux pas expliquer mon comportement.

Je ne peux pas expliquer les miracles, Monsieur.

je ne peux pas expliquer avec des mots.