What is the translation of " INGRAINED " in French?

• enracinée
• ancrée
• incrustée
• intégré
• inscrite
• gravé
• invétérée
• ancré
• enraciné
• enracinées
• ancrées
• enracinés
• ancrés
• inscrit
• incrustées
• gravée
• intégrée
• intégrées
• incrusté
• intégrés
• gravés
• incrustés
• gravées
• invétérées

Examples of using Ingrained in English and their translations into French

Is it ingrained in us?
Est-elle ancrée en nous?

But the idea is deeply ingrained.
Mais l'idée est profondément ancrée.

Ingrained in our culture.
Enracinée dans notre culture.

The music is ingrained in me.
La musique est ancrée en moi.

Ingrained in Our Communities.
Enracinée dans nos communautés.

That was just ingrained in me..
C'était juste intégré en moi..

It is ingrained in the Japanese culture.
Est inscrite dans la culture japonaise.

It was really ingrained in him.
Cette pensée était réellement incrustée en lui.

Is so ingrained in our mindsand in our society.
Est si ancrée dans nos espritset dans notre société.

Sacrifice was so deeply ingrained in.
L'injustice est resté si profondément gravé dans.

It is ingrained in our DNA.
Elle est enracinée dans notre ADN.

Repeat the operation in case of tasks a deep and ingrained.
Répétez l'opération en cas de tâches profondes et incrustée.

This is ingrained in the racket.
Ceci est ancré dans la raquette.

Those messages can be much more ingrained than you think.
Vous pourriez avoir intégré ces messages bien plus que vous ne le pensez.

Forever ingrained in my memory!!
Moment à jamais gravé dans ma memoire!!

This media has never dared to criticize its own leadership or mention the corruption ingrained in many of its public figures.
Les médias des pays arabes n'ont jamais osé critiquer leurs propres dirigeants ni faire la moindre allusion à la corruption invétérée de nombreuses personnalités officielles.

Safety is ingrained in our DNA.
La sécurité est ancrée dans notre ADN.

It's ingrained in our people, our province, and our economy.
Elle est inscrite dans le tissu de la population, de la province et de l'économie.

Is innovation ingrained of your DNA?
L'innovation est inscrite dans votre ADN?

Is now ingrained in our sports psyche.
Est maintenant ancrée dans la psyché de notre sport.

How to use "ingrained" in an English sentence

It’s fairly ingrained into society there.

Maybe it's just more ingrained there.

It’s somehow ingrained into our DNA.

I’m going against very ingrained patterns.

Ineffective ingrained clinical team working skills.

So, corruption gets ingrained into it.

Take for example deeply ingrained habits.

Shower had ingrained dirt and mould.

old and already had ingrained habits.

It’s something that they’re ingrained in.

How to use "enracinée, incrustée, ancrée" in a French sentence

Une tradition enracinée qui vit encore cette.

Une boussole ancestrale incrustée en chaque mâle.

Une masse incrustée dans les draps sombres.

L’alliance était totalement incrustée dans l’œdème.

Pour enlever la saleté incrustée sans risque d'égratignure.

Cette image ancrée dans son cœur...

Aujourd’hui, seule la culture polynésienne est enracinée ici.

Une fleur avec plumes est incrustée devant.

Une jeune dame enracinée dans sa culture.

Bien enracinée avant l'hiver l'herbe devrait s'avérer résistante!