What is the translation of " CONFLICTS " in German?

• Konflikte
• Auseinandersetzungen
• Conflicts
• Streitigkeiten
• widerspricht
• im Widerspruch
• Konfliktsituationen
• kollidiert
• Interessenkonflikte
• Konflikten
• Konflikt
• Konflikts
• Auseinandersetzung
• Interessenkonflikten
• kollidieren

Examples of using Conflicts in English and their translations into German

Conflicts or Pre-Depends loops 4.5.4.
Conflicts- oder Pre-Depends-Schleifen 4.5.4.

Solutions for groundwater crises and conflicts.
Lösungen für Grundwasserkrisen und -konflikte.

In conflicts, he has the right to speak;
Bei Zwistigkeiten hat er Recht zu sprechen;

Deadly internal conflicts are happening.
Durch interne Konflikte hat es Tote gegeben.

Conflicts followed leading to injuries and murders.
Es folgten Zusammenstöße mit Verletzten und Toten.

Avoid links where conflicts are severe.
Vermeiden Sie Verbindungen, in denen Konflikte ernst sind.

Conflicts in a band can be sometimes difficult.
Meinungsverschiedenheiten in einer Band können manchmal ja schon schwierig sein.

That day, all past conflicts were forgotten.
Die Zwiste vergangener Zeiten wurden von allen Völkern zeitgleich vergessen.

Thinking with the partner's mind in order to avoid conflicts.
Wer mit dem Kopf des Partners denkt, vermeidet Konfliktsituationen.

These looming conflicts still offer some positive aspects.
Der Konflikt bietet aber auch einige positive Aspekte.

What typically frustrates staff and how can such conflicts be solved?
Was frustriert Mitarbeiter typischerweise und wo ist die Lösung dieses Konflikts?

Conflicts- What potentials for conflicts are known yet?
Konfliktpotentiale- Welche Konfliktpotentiale sind bekannt?

It has to overcome wars and conflicts by the power of love.
Die Kriege und Zusammenstöße müssen durch die Kraft der Liebe überwunden werden.

Conflicts like the one in Darfur originate in this context.
Der Grund für Konflikte wie der in Darfur sind vor allem in diesem Kontext zu suchen.

IP Conflict An IP address conflicts with other devices on the network.
IP-Konflikt Eine IP-Adresse kollidiert mit anderen Geräten im Netzwerk.

Conflicts will come when we waver between the two thought systems.
Widersprüche wird es geben wenn wir zwischen diesen beiden Denksystemen hin und her schwanken.

It can't be like it was... resolving conflicts using other methods.
Der Konflikt darf nicht so wie früher mit anderen Maßnahmen gelöst werden.

Marital conflicts are the most difficult situations to deal with.
Eheliche Reibereien gehören mit zu den schwierigsten Situationen, mit denen man es zu tun hat.

Policy option 7 does not create such conflicts and is therefore preferred.
Option 7 verursacht keine solchen Kollisionen und stellt daher die bevorzugte Variante dar.

To display a conflicts report prior to performing the export, click Check Conflicts.
Klicken Sie auf Konflikte, um vor dem Exportieren einen Konfliktbericht anzuzeigen.

Profiles which tend to cause friction and conflicts can be evened out upfront.
Spannungsfreie und konfliktträchtige Profilausprägungen lassen sich im Vorfeld abgleichen.

This benefit conflicts with the risks of a skin impairment by cleansing measures.
Diesem Nutzen stehen Risiken einer Hautschädigung durch die Reinigungsmaßnahmen gegenüber.

We embrace the principles of mutual esteem, constructive conflicts and top achievements.
Wir setzen auf wechselseitige Wertschätzung, konstruktive Auseinandersetzung und Top-Leistung.

Where there are legal conflicts, the KGCC sets out the company's approach.
Falls verschiedene Rechtsordnungen kollidieren, beschreibt der KGCC das Vorgehen im Konzern.

Conference: Conflicts between traditional classroom-education and the neuronal process of memorisation.
Vortrag: Der Konflikt zwischen dem neuronalen Prozess der Memorisierung und dem Frontalunterricht.

Mounting political conflicts among the students.
Die politischen Auseinandersetzungen unter den Studierenden nehmen weiterhin zu.

Priority areas are conflicts, fragile contexts, the economy, and politics.
Schwerpunktbereiche sind Konfliktsituationen und fragile Kontexte sowie Wirtschaft und Politik.

The dynamic tunable network conflicts with the strict stability of 5G networks.
Das dynamisch einstellbare Netzwerk steht im Konflikt mit der strengen Stabilität von 5G-Netzwerken.

The economic and military conflicts in Europe will affect electronic warfare.
Die wirtschaftlichen und militärischen Unruhen in Europa haben Auswirkungen auf die elektronische Kriegsführung.

Findings might apply to conflicts on Facebook but also about environmental resources.
Die Ergebnisse können relevant sein für Konflikte auf Facebook, aber auch für Konflikte um Umweltressourcen.