What is the translation of " AN INITIAL " in Russian?

• первоначального
• начальной
• первый
• первичного
• исходную
• первоначально
• первоначальный
• первоначальная
• первоначальной
• первичное
• начальный
• первое
• начального
• начальную
• первым
• первой
• первичный

Examples of using An initial in English and their translations into Russian

Conduct an initial visual search.
Произведите первоначальный обыск.

Later that same year the company conducted an initial public offering.
В том же году компания произвела первичное публичное предложение.

Not that an initial canvass has turned up.
Нет, первоначальный опрос ничего не дал.

Furthermore, design verification is needed, and perhaps an initial clean up.
Кроме того, нужна конструкционная верификация, и, возможно, первоначальная очистка.

An initial environmental assessment provides.
Первоначальная экологическая оценка обеспечивает.

To secure funding for an initial environmental review;
Обеспечить финансирование для первоначального экологического обзора;

An initial photometric estimate for the distance to 2M1207b was 70 parsecs.
Первоначальная фотометрическая оценка расстояния до 2M1207 b была где-то около 70 пк.

In 1996, Hub Group held an initial public offering.
В 2003 году Vedanta Resources провела первичное публичное предложение акций.

Arrange for an initial free consultation with ferility specialist Thanos Paraschos.
Вы можете бесплатно связаться с нами для первоначальной консультации.

The study was conducted as an initial and modified materials.
Исследования проводили в качестве исходных, так и модифицированных материалов.

An initial joint reconnaissance is scheduled to take place at the end of April.
Проведение первоначальной совместной рекогносцировки запланировано на конец апреля.

The company held an initial public offering in July 2010.
В июле 2010 года компания провела первичное публичное размещение акций.

An initial scientific proposal for GTOS is expected to be ready in 1996.
Как ожидается, в конце 1996 года будет подготовлено первоначальное научное предложение о ГСНС.

The appendix offers an initial high-level list of these domains.
Первоначальный перечень этих областей высокого уровня приводится в добавлении.

An initial time-based complete bar on such transactions is unnecessary.
Первоначальный полный запрет на такие транзакции в течение определенного времени не является необходимым.

In 1999, Packeteer had an Initial Public Offering on NASDAQ.
В январе 1999 года NVIDIA провела первичное публичное предложение своих акций на бирже NASDAQ.

After an initial medical examination it is concluded that the baby is virtually healthy.
После первичного медицинского осмотра сделано заключение, что малыш практически здоров.

The moped shall approach line AA' at an initial steady speed as specified below.
Мопед приближается к линии АА' на первоначальной постоянной скорости, указанной ниже.

Proto-profi les- prototyping of the Professional Profi les by sector an initial dra.
Протопрофили- разработка прототипов профессиональных профилей по секторам первоначальный проект.

During the first phase, an initial operating capacity would be established.
В ходе первого этапа предполагается сформировать первоначальный оперативный потенциал.

Sometimes the government reimburses SMEs the full cost of an initial environmental audit.
Иногда государство в полном размере возмещает МСП стоимость первоначального экологического аудита.

Creation of an initial operating capability for a standing police capacity.
Создание первоначального оперативного потенциала для постоянного полицейского компонента.

A sale of company stock in the primary market is called an Initial Public Offering(IPO).
Продажа акций компании на первичном рынке называется первичное размещение акций( IPO).

Hold an initial scoping meeting on the topic and on the benefits of a partnership.
Проведение первоначального обзорного совещания по этой теме и преимуществам партнерства.

The task of getting such a centre up and running would require an initial US$ 250,000.
На создание такого центра и поддержание его деятельности потребуется первоначально 250 тыс. долл. США.

Medical/health care An initial medical check- up and immediate medical assistance.
Медицина/ здравоохранение Первоначальный медицинский осмотр и оказание неотложной медицинской помощи.

The text of divine service is as much as possible approached to an initial, true ancient Orthodox ceremony.
Текст богослужения максимально приближен к первоначальному, истинному древнему Православному обряду.

An initial peer-reviewed knowledge base on the development and deployment of alternatives to DDT.
Первоначальную базу данных, прошедших экспертную оценку, о разработке и внедрении альтернатив ДДТ.

The Cell Haemonetics successfully completes an initial public offering(HAE) on the NYSE.
Компания Cell Haemonetics успешно завершила первое открытое размещение акций( HAE) на Нью-Йоркской фондовой бирже.

An initial drilling programme was designed to confirm these gold grades at depth.
Первоначальная программа бурения скважин имела целью подтвердить эти показатели содержания золота на бóльших глубинах.