Translation of "exploitation" in Russian

Results: 26188, Time: 0.0335

эксплуатации освоения целях эксплуатации их инструментализации эксплуатациина эксплуатацией эксплуатация эксплуатацию освоение освоению освоением

Examples of Exploitation in a Sentence

Protect processes memory from exploitation of vulnerabilities in the mode.
Защищать память процессов от эксплуатации уязвимостей в режиме.
It determines the conditions of exploitation and sharing of gas.
В нем определяются условия освоения и распределения газа.
Combating exploitation and violence against children.
Борьба с эксплуатацией и насилием в отношении детей.
Such exploitation includes extensive marketing to children( 44).
Такая эксплуатация включает широкий маркетинг для детей( 44).
But, how does the CEDAW committee define exploitation?
Но как Комитет КЛДЖ определяет эксплуатацию?
Research on, and exploitation of, marine genetic resources.
Исследование и освоение морских генетических ресурсов.
Preventing child trafficking and sexual exploitation.
Предупреждение торговли детьми и их сексуальной эксплуатации.
Most cases reported are related to sexual exploitation.
Большинство зарегистрированных случаев связано с сексуальной эксплуатацией.
Recruitment Transportation Exploitation Other offences and entry.
Вербовка Перевозка Эксплуатация Другие и въезд правонарушения.
The victims clearly do not consent to the subsequent exploitation.
Жертвы, несомненно, не дают согласия на последующую эксплуатацию.
Any exploitation of such resources leads to depletion.
Любое освоение таких ресурсов приводит к их истощению.
Measures against Prostitution and Sexual Exploitation.
Меры борьбы с проституцией и сексуальной эксплуатацией.
Systematic exploitation in the cultivation of cotton.
Постоянная эксплуатация при выращивании хлопка.
These measures include prohibition of sexual exploitation and sexual abuse:.
Эти меры включают запрет на сексуальную эксплуатацию и сексуальное надругательство:.
Energy exploitation for SA needs.
Освоение энергетических ресурсов для удовлетворения потребностей Южной Африки.
Instruments concerning slavery or trafficking related to sexual exploitation.
Документы, касающиеся рабства или торговли людьми, связанных c сексуальной эксплуатацией.
How is exploitation defined in national legislation?
Как эксплуатация определяется в национальном законодательстве?
The links between adoption and sexual exploitation;
связей между усыновлением и сексуальной эксплуатацией;
Sexual Violence, Exploitation and Abuse.
Насилие, эксплуатация и злоупотребления сексуального характера.
Psychotherapy training is incompatible with exploitation of any kind.
Обучение психотерапии несовместимо с любого рода эксплуатацией.
Sexual exploitation is the most widespread form of trafficking in persons.
Сексуальная эксплуатация является самой распространенной формой торговли людьми.
II. DEMAND for Commercial Sexual Exploitation and Trafficking.
II. СПРОС НА СЕКСУАЛЬНУЮ ЭКСПЛУАТАЦИЮ И ТОРГОВЛЮ ЛЮДЬМИ В КОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ.
It had also established the Multinational Theatre Exploitation Laboratory.
Создана также Многонациональная эксплуатационная лаборатория на театре военных действий.
Repression and exploitation in the factories.
На заводах эксплуатируют и репрессируют рабочих.
Identification and exploitation of expert consultants and witnesses.
Выявление и использование услуг экспертов- консультантов и свидетелей.
Sexual exploitation, trafficking.
Сексуальная эксплуатация и торговля людьми.
Exploitation of women 41- 50 12.
Женщин в коммерческих целях 41- 50 18.
Involvement of the Congolese armed forces in gold exploitation.
Участие в добыче золота конголезских вооруженных сил.
Involvement of armed groups in gold exploitation.
Участие в добыче золота вооруженных групп.
Comprehensive exploitation and regeneration of timber resources;
Комплексное использование и воспроизводство древесного сырья.

Results: 26188, Time: 0.0335

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More