What is the translation of " IMPLEMENTATION PROGRESS " in Russian?

• ход реализации
• хода осуществления
• прогресса в осуществлении
• ходе выполнения
• хода внедрения
• хода реализации
• ходе осуществления
• ходе реализации
• о прогрессе внедрения

Examples of using Implementation progress in English and their translations into Russian

II. Implementation progress 5- 48 4.
II. Прогресс в осуществлении 5- 48 4.

Table 6 provides an overview of implementation progress.
В таблице 6 приводится общая информация о ходе имплементационной работы.

III. Implementation progress 8- 25 3.
III. Прогресс в осуществлении 8- 25 3.

The content of activities/measures Information on implementation progress.
Содержание мероприятий/ мер Информация о ходе реализации.

The Board discussed implementation progress in the fifty-one member countries.
Правление обсудило прогресс внедрения в пятьдесят одной стране- членах ИПДО.

IV. Proposed methods for reviewing and reporting on implementation progress 50 13.
IV. Предлагаемые методы для рассмотрения хода осуществления.

They also considered implementation progress of the agreements reached at the SCO Summit in June 2017 in Astana.
Рассмотрен ход реализации договоренностей, достигнутых на Саммите ШОС в июне 2017 года в Астане.

The head of the company hasheldameetingon the project implementation progress.
Руководитель Компании провел совещание о ходе реализации проекта.

Development Objective(DO) and Implementation Progress(IP) Ratings 49 vii Figure 8.
Рейтинги в отношении целей развития и рейтинги в отношении хода реализации 49 Рисунок 8.

Those who will be provided with awareness training on IPSAS and be kept aware of the implementation progress;
Которые пройдут ознакомительную подготовку по МСУГС и в дальнейшем будут информироваться о ходе перехода;

Development Objective Ratings and Implementation Progress Ratings by Region.
Рейтинги в отношении целей развития и рейтинги в отношении хода реализации по регионам.

The Action Plan is both a priority list for States Parties and other implementation actors, and a tool to monitor implementation progress.
План действий является как приоритетным перечнем для государств- участников и других реализационных субъектов, так и инструментом мониторинга прогресса в осуществлении.

Development Objective Ratings and Implementation Progress Ratings.
Рейтинги в отношении целей развития и рейтинги в отношении хода реализации.

To report on SAICM implementation progress and make recommendations to other intergovernmental bodies;
Представление докладов о ходе осуществления СПМРХВ и вынесение своих рекомендаций другим межправительственным органам;

SWG guide program planning and review implementation progress.
СРГ осуществляют руководство процессом планирования программы и анализируют прогресс в реализации.

Would report on SAICM implementation progress and make recommendations to other intergovernmental bodies;
Докладывал бы о прогрессе в деле осуществления СПМРХВ и выносил бы рекомендации для других межправительственных органов;

UNMIT continued to analyse statistical information and provide updates on the implementation progress of the system.
ИМООНТ продолжила анализировать статистическую информацию и представлять обновленную информацию о ходе внедрения этой системы.

General reporting on implementation progress that has been sought in preparation for the second session of the Conference may provide additional indications.
Общие отчетные данные о прогрессе в осуществлении, запрошенные в ходе подготовки ко второй сессии Конференции, могут обеспечить дополнительную информацию.

Update and validate the IACOP Strategic Plan implementation progress and country added value created.
Предоставить свежую информацию о ходе реализации стратегического плана СВА и полезных вкладах стран.

Having assessed the implementation progress of the EU-Central Asia Strategy, the Heads of State called for further deepening of the relations between the European Union and the Republic of Tajikistan.
Позитивно оценив ход реализации Стратегии Европейского Союза для Центральной Азии, главы государств выступили за дальнейшее углубление отношений между Европейским Союзом и Республикой Таджикистан.

The review reports provide more details on implementation progress in the five thematic cluster of issues.
В обзорных докладах содержится подробная информация о ходе выполнения решений в рамках пяти тематических блоков вопросов.

During the meeting, at which the ECO Chairmanship moved from Pakistan to Tajikistan, the participants considered the reports of the ECO Secretary General and the implementation progress of ECO VISION 2025.
В ходе заседания, на котором председательство в ОЭС перешло от Пакистана к Таджикистану, были рассмотрены отчеты Генерального секретаря ОЭС, ход реализации документа« Перспективы развития ОЭС- 2025».

The Task Force should also assume responsibility for monitoring the policy implementation progress and report all findings to the Parliament and President.
Рабочая группа также должна взять на себя ответственность за мониторинг хода реализации политики ЭИЭ и сообщать обо всех результатах парламенту и президенту РТ.

In terms of implementation progress, 85% of projects are achieving implementation progress ratings of MS or higher, with 54% of the total achieving ratings of Satisfactory or Highly Satisfactory.
Что касается хода реализации, то 85% проектов достигают УУ или более высокого рейтинга в отношении хода реализации, при этом 54% проектов получают рейтинг« удовлетворительно» или« весьма удовлетворительно».

In the introductory part of the round table, delegation heads reported on the implementation progress of UNDP-GEF Projects on energy efficiency.
В рамках вводного круглого стола главы делегаций рассказали о ходе реализации Проектов ПРООН- ГЭФ из портфолио по энергоэффективности.

It now intends to discuss the implementation of these recommendations with the President, Government ministries, donors, and civil society, and is expected to produce a public report on implementation progress.
Сейчас он намерен обсудить выполнение этих рекомендаций с президентом, министерствами, донорами и гражданским обществом, и, как ожидается, Комитет подготовит открытый доклад о ходе выполнения рекомендаций.

There are also public councils in various sectors to monitor and assess the implementation progress of Government programmes and various social and political processes.
Также в различных отраслях действуют общественные советы по мониторингу и оценке хода реализации государственных программ, а также различных общественно-политических процессов.

In terms of implementation progress, 89% of projects are achieving implementation progress ratings of MS or higher, with 65% achieving ratings of Satisfactory or Highly Satisfactory.
Что касается хода реализации, то 89% проектов достигают умеренно удовлетворительного или более высокого рейтинга в отношении хода реализации, при этом 65% проектов получают рейтинг« удовлетворительно» или« весьма удовлетворительно».

Outcomes are identifiable, monitorable and time-bound indicative indicators to track implementation progress are provided.
Итоги деятельности должны быть опознаваемы, контролируемы и предусматривать конкретные сроки( показатели для отслеживания хода осуществления предусмотрены);

Internal control framework implementation progress assessed, and generic internal control framework updated corporately by 2010; corporate risk management strategy developed and implemented by 2010.
К 2010 году будет проведена оценка хода внедрения систем внутреннего контроля, и в рамках организации будет обновлена типовая система внутреннего контроля; к 2010 году будет разработана и реализована общеорганизационная стратегия управления рисками.