Examples of using Is dated in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Hotel is dated and just average.
Everything in this hotel is dated- including… more.
Todo en este hotel es antiguo, incluyendo la… more.Hotel is dated but overall very clean.
El hotel es antiguo pero en general muy limpio.The age of the finds is dated to 1300 years.
Hotel is dated but the surroundings and the balcony are great.
El hotel es antiguo pero el entorno y el balcón
People also translate
The first sub-contract is dated 3 June 1986.
This flow is dated as merely thousands of years.
Este flujo es fechado como meramente miles de años.The Northern Project contract is dated 6 April 1978.
The assembly is dated but clean, except the very small courtyard.
This prescription for 50 tablets is dated 15 days ago.
The hotel is dated and disgusting.
El hotel es antiguo y da vergüenza.The revised version of the non-paper is dated 19 April 2012.
La versión revisada del texto oficioso lleva la fecha de 19 de abril de 2012.Their first use is dated about 5,200 years ago in Egypt.
The subcontract submitted by Larsen is dated 16 October 1988.
El subcontrato presentado por Larsen lleva fecha de 16 de octubre de 1988.Cons: Property is dated and needs some renovation.
Desventajas: La propiedad está anticuado y necesita una renovación.The invoice reflecting the goods shipped is dated 24 May 1989.
La factura con la descripción de los bienes enviados lleva fecha 24 de mayo de 1989.The caravan is dated but has charm.
La caravana está anticuado, pero tiene encanto.Deluxe and Standard Rooms are clean,though their decor is dated.
The third is dated 28 May 1990.
La tercera lleva la fecha de 28 de mayo de 1990.However, the Panel notes that this correspondence is dated 16 December 1989.
Sin embargo, el Grupo señala que esta correspondencia data del 16 de diciembre de 1989.Its first phase is dated to the 4th century B.C.
Su primera fase data del siglo cuarto a. C.The last oversight report of the Ombudsman is dated 24 October 2002.
Su último informe Dated” This hotel is dated and requires attention to details, eg.
Este hotel está anticuado y requiere atención a los detalles, por ejemplo… more.The last Court resolution on compliance is dated November 27, 2003.
La última resolución This construction is dated to the year 1930 and consists of 6 independent apartments.
Este edificio data del año 1930 y consta de 6 apartamentos independientes.One specific pine located in California is dated at over 4,700 years old!
Un pino específico ubicado en California se remonta a más de 4.700 años!The judgment is dated October 20th, 2014 and with number 1176/2012.
La sentencia es de fecha 20 However, the property is dated and showing lots of wear.
Sin embargo, el hotel es antiguo y mostrando un montón de desgaste.Decor is dated and furniture is worn, but the amenities are identical.
La decoración es anticuado y los muebles están gastados, pero las instalaciones The bell tower is dated 1876, probably corresponding to 1 restoration campaign.
El campanario-pared lleva la fecha 1876, correspondiendo sin duda a una campaña de restauración.
