What is the translation of " OVERTHROWING " in Swedish?

• störta
• störtande
• störtas
• störtar
• att omstörta
• avsätta
• att kullkasta

Examples of using Overthrowing in English and their translations into Swedish

Good luck overthrowing the government.
Nej… Lycka till med att störta regeringen.

The music, the fashion. I'm seriously thinking about overthrowing it someday.
Jag anser verkligen att störta det en dag. Musik, mode.

This is about overthrowing dead culture.
Det här handlar om att kullkasta död kultur.

We have known that the CIA has been assassinating and overthrowing governments.
Vi har vetat att CIA har avrättat och störtat regeringar.

And overthrowing the Sandinistas was not his only objective.
Att störta sandinisterna var inte hans enda mål.

It's not about overthrowing capitalism.
Det handlar inte om att störta kapitalism.

Overthrowing the Assad regime does not mean the sudden end of Syria's civil war.
Att störta Assadregimen betyder inte ett plötsligt slut på Syriens inbördeskrig.

But not talk openly of overthrowing the king.
Men inte öppet tal om att revoltera mot kungen.

Overthrowing a legitimately elected president
Störta en lagligt vald president

No less a work than the overthrowing of creation itself.
Inget mindre arbete än att störta själva skapelsen.

Let us hope that those who are fighting for freedom will draw strength from their optimism and succeed in overthrowing the tyrant.
Låt oss hoppas att frihetskämparna får styrka av sin optimism och lyckas störta tyrannen.

We're out of the business of overthrowing Arab dictators, Etai.
Vi har slutat störta arabiska diktatorer, Etai.

ready to work with others in overthrowing the system.
beredda att samarbeta med andra för att kullkasta systemet.

Are we gonna talk about overthrowing governments?
Ska ni prata om att störta regeringar och reglera oljepriset?

Instead of overthrowing other powers to establish itself,
I stället för att omstörta andra makter för att befästa sig själv,

not overthrowing the Lannisters.
inte avsätta Lannisters.

I still think overthrowing Saddam was the right call.
Och jag tycker fortfarande att det var rätt att störta Saddam.

We must learn from our mistakes in overthrowing the Goa'uld.
Vi måste lära av misstagen vi gjorde när vi störtade Goa'uld.

I have to say that if we were successful in overthrowing the Government of Bahrain we would then really see what is meant by violence,
Jag måste tyvärr säga er, att om vi nu lyckades störta regeringen i Bahrein, då skulle vi få se vad våld, förtryck, undertryckande

The forces of evil appearing in the myths are revolting, questioning, overthrowing and pioneers.
Myternas mörka makter är revolterande och ifrågasättande, omstörtande och nydanande.

He's always talking about overthrowing the government, but he never does that.
Han pratar jämt om att störta regeringen, men det gör han ju inte.

And these Hispanics are constantly, I don't know, changing dictators and overthrowing governments and.
De där latinamerikanerna byter ju konstant diktatorer och störtar regeringar och så.

Sandinistas don't know shit about overthrowing a government, but I will tell you, they sure do grow some fine herb.
Sandinisterna kan inte störta en regering, men de odlar bra gräs.

his works are evil, overthrowing the servants of God.
hans verk är onda, störta Guds tjänare.

Without such a party it is useless even to think of overthrowing imperialism and achieving the dictatorship of the proletariat.
Utan ett sådant parti är det inte ens lönt att tänka på imperialismens störtande, på erövrandet av proletariatets diktatur.

The European Union perceives raised accusations of"inciting subversion of state power and overthrowing the socialist system" as unfounded.
Europeiska unionen anser att anklagelserna om"uppvigling syftande till subversion av statsmakterna och störtande av det socialistiska systemet" är ogrundade.

setting itself the task of overthrowing the world and uniting under its banner the most audacious iconoclasts,
som föresätter sig uppgiften att omstörta hela världen och som under sitt banér förenar de mest djärva bildstormare,

Nevertheless, there is a certain satisfaction to be derived from the prospect of oppressed peoples overthrowing their undemocratic and unrepresentative governments.
Möjligheten att förtryckta människor kan störta odemokratiska regeringar som inte representerar folket ger emellertid en viss tillfredsställelse.

We're out of the business of overthrowing Arab dictators, Etai.
Vi är ute i verksamheten att störta Arab diktatorer, Etai.

The only and inevitable solution of the crisis will be the removal of these modes of production and consequently the overthrowing of the class power of the bureaucracy".10.
Den enda och oundvikliga lösningen på krisen är att dessa produktionsförhållanden avskaffas och att byråkratins klassvälde därigenom störtas.".

How to use "overthrowing" in an English sentence

Solution is overthrowing the powers that be.

Are the machines close to overthrowing humanity?

Mission: Overthrowing the outdated notions of Fatherhood.

Is BiblicalGenderRoles.com advocating for overthrowing the government?

Overthrowing the new-media paradigm for old media.

shift from protecting civilians to overthrowing Qaddafi.

That means confronting, undermining and overthrowing oppression.

Stopping the enemy from overthrowing our government.

Satan’s Replacement Theology Began Overthrowing The Absolute.

They openly call for overthrowing the regime.

How to use "störtas, störta, störtande" in a Swedish sentence

Tanzania vinner; Idi Amin störtas i Uganda.

En regim som förtjänar att störtas av folket.

Hjälp USA att störta korrupta härskare.

Mamma kom störtande och undrade vad som hänt.

Den här dagen störtas motpåven Konstantin II.

Men den störta milstolpen var köket.

Stenarna som kom störtande mot honom. Åh, Bale.

Så jag ringde mor som kom störtande dit.

En ond härskare som måste störtas etc.

Vår kyrka ska falla och störtas till marken.