Voorbeelden van het gebruik van Installierte programm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Führen Sie das installierte Programm aus.
Stecken Sie den Strontium-Stick in das System ein und führen Sie das installierte Programm aus.
Steek de Strontium pen drive in het systeem en voer het geïnstalleerde programma uit.Führen Sie das installierte Programm aus und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Start het geïnstalleerde programma en volgen op het scherm procedure.Wenn ein nicht erlaubter Eintrag gefunden wird,wird das installierte Programm beendet.
Wanneer het ongeldige notities vindt,word het geïnstalleerde programma beëindigd.Öffnen Sie das installierte Programm und halten Sie sich an die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Open het geïnstalleerde programma en houd u aan de instructies op het scherm.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
operationellen programmehaager programmspezifischen programmenationalen programmeneue programmverschiedene programmeder operationellen programmeanderen programmendes neuen programmsder nationalen programme
Meer
Wenn aktiv, verwendet WHDLoad einen PAL-Bildschirm(50 Hz) für das installierte Programm.
Wanneer geselecteerd zal WHDLoad een PAL beeld(50Hz) gebruiken voor het geïnstalleerde programma.Schritt 2- Starten Sie das neu installierte Programm und schließen Sie Ihr iPhone ein USB-Kabel.
Stap 2- Start de nieuw geïnstalleerde programma en sluit uw iPhone via een USB-kabel.Schließen Sie die Canon EOS 7D Kamera an das System an und führen Sie das installierte Programm aus.
Sluit de Canon EOS 7D-camera aan op het systeem en voer het geïnstalleerde hulpprogramma uit.Führen Sie dann das installierte Programm aus und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Voer vervolgens het geïnstalleerde programma uit en volg de richtlijnen op het scherm.Deshalb müssen alle potentiellen Zugriffe durch das installierte Programm deaktiviert werden.
Daarom moeten alle geprobeerde toegangen door het geïnstalleerde programma uitgeschakeld zijn.Einige installierte Programme mögen auch trotz dieser Option nicht korrekt funktionieren.
Deze optie verkomt niet dat sommige geïnstalleerde programma's niet goed werken met deze hardware.Voraussetzung ist, dass die Option NoVBRMove/S nicht aktiv ist und das installierte Programm den ciaa.
Om deze optie te gebruiken moet de optie NoVBRMove/S niet gebruikt zijn en het ge ́nstalleerde programma moet niet de ciaa. ciatod timer wijzigen.Führen Sie das installierte Programm aus und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Voer het geïnstalleerde programma uit en houd u aan de instructies die op het scherm beschikbaar zijn.
Verbinden Sie die Kamera mit dem PC über ein USB-Kabel und führen Sie das installierte Programm nach den Anweisungen auf dem Bildschirm aus.
Sluit de camera aan dat de PC via USB-kabel en start geïnstalleerde programma's volgens de instructies op het scherm.Jetzt, öffnen Sie das installierte Programm und geben Sie die Login-Daten die Sie erstellt haben, kurz bevor.
Nu, Open het geïnstalleerde programma en geef de login-gegevens die u zojuist gemaakt.Schritt 2: Starten Sie die Software entwedermit dem Shortcut Symbol vom Desktop oder über das installierte Programm Menü von Windows.
Stap 2: Start de software, hetzijmet behulp van de snelkoppeling van het bureaublad of vanuit de geà ̄nstalleerde programma menu van Windows.Wenn das installierte Programm ausschließlich im Supervisor Mode läuft, kann die Write Allocation ausgeschaltet werden.
Als het geïnstalleerde programma draait in alleen Supervisor Mode kan Schrijf Allocatie uitgeschakeld zijn.Wenn Knöpfe eines Joypads als QuitKey verwendet werden($103… $10a/$113… $11a), wird es für das installierte Programm unmöglich ein angeschlossenes Joypad zu erkennen.
Met gebruik van de knoppen van een joypad($103… $10a/$113… $11a) als een QuitKey, zal het onmogelijk worden voor het geïnstalleerde programma om het joypad te; detecteren.Wenn das installierte Programm davon ausgeht, dass diese Register von niemand anderen verändert werden, kommt es zu Problemen.
Als het geïnstalleerde programma afhankelijk zou zijn dat alle registers onveranderd blijven, zal dit problemen geven.Damit ist WHDLoad in der Lage, unabhängig vom installierten Programm und Slave, das installierte Programm zu unterbrechen oder zu beenden wenn ein QuitKey/S, DebugKey/S oder FreezeKey/S gedrÃ1⁄4ckt wurde.
Met deze controle kan WHDLoad het geïnstalleerde programma beëindigen onafhankelijk van het Führen Sie das installierte Programm aus und fahren Sie mit den Anweisungen auf dem Bildschirm fort, um die fehlerhafte PSD-Datei zu reparieren.
Voer het geïnstalleerde programma uit en ga verder met instructies op het scherm om een foutief PSD-bestand te herstellen.Mit dieser Option prüft WHDLoad ständig, dass das installierte Programm nicht den Copper-Zugriff auf die DMA-Register mittels des custom. copcon Register erlaubt.
Deze optie controleert dat het geïnstalleerde programma niet de Copper toegang naar DMA registers inschakelt via custom. copcon.Da L4C den Lichtplan an das installierte Programm in Kombination mit dem Lichtniveau draußen anpasst, leuchten die Lampen nur wenn nötig.
L4C past het verlichtingsschema, in samenhang met het lichtniveau buiten, aan op het geïnstalleerde programma; de lampen branden dan ook alleen als dat nodig is.Diese Option bewirkt, dass WHDLoad überprüft, ob das installierte Programm richtig auf das Ende von Blitteroperationen wartet, bevor es einen neuen Blitterjob startet.
Deze optie controleert dat het ge ́nstalleerde programma correct wacht op het einde van de blitter voordat een nieuwe blitter handeling wordt gestart.Glauben Sie, dass keine der installierten Programme entfernt werden müssen?
Gelooft u dat geen van de geïnstalleerd programma's hoeven te worden verwijderd?Com oder zusammen mit ihm installierten Programme.
Com of de programma's geïnstalleerd samen met het.Informationen zu installierten Programmen und aktiven Prozessen;
Informatie over geà ̄nstalleerde programma's en actieve processen;Die Auswirkung auf die Systemleistung Zone wurde mit einer Reihe von regelmäßigen Aufgaben mit und ohne installiertes Programm Zone getestet.
Het effect op de prestaties van ZoneAlarm systeem werd getest met een reeks van reguliere taken met en zonder geïnstalleerde programma ZoneAlarm.Dpkg-l zum Beispiel listet alle installierten Programme was könnte man für bestimmte Ausgaben grep.
Dpkg-l voor bijvoorbeeld een overzicht van alle geïnstalleerde programma's die je zou kunnen grep voor specifieke items.Computer beginnt sich zu bewegen zunehmend schwieriger, weil Registry-Fehler oder installierten Programme die im Hintergrund oder weil Dateien Memory links deinstallierten Anwendungen.
Computer in beweging steeds moeilijker door Registry fouten of geïnstalleerde programma's die draait op de achtergrond of omdat file linker herinnering 
