Wat Betekent MEINST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bedoel
• denk
• vind
• zeg
• meen
• heb
• bedoelt
• denkt
• bedoeld
• zegt
• dacht
• bedoelde
• meent
• zeggen
• zei
• vindt
• vond
• meende
• hebt

Voorbeelden van het gebruik van Meinst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du meinst es ernst?
Meen je dat?

Warum? Was? Was meinst du?
Wat zeg je? Waarom? Wat?

Du meinst,"sie".
Zij, bedoel je.

Schau dir das an. Was meinst du?
Kijk. Wat denk je?

Du meinst das ernst?
Meen je het?

Nein?- Nein. Wie meinst du das?
Hoe bedoel je?- Nee? Nee?

Du meinst falls.
Wil je zeggen, als.

Viel besser. Was meinst du, Toby?
Wat zeg je, Toby?- Veel beter?

Meinst du das ernst?
Meen je wat je zegt?

Du… Du meinst AIDS?
Bedoel je aids?

Meinst du jetzt mich?
Heb je het nu tegen mij?

Was meinst du?
Wat zeggen jullie ervan?

Meinst du? Das ist sie.
Denk je dat? Dat is ze.

Du, du meinst, du.
Bedoel je… jij-jij-jij.

Meinst du? Das weiß ich.
Denk je dat? Dat weet ik.

Was? Was meinst du damit?
Wat bedoel je met"wat"? Wat?

Meinst du Daríos Vater?
Heb je het over Darío's vader?

Nichts. Was meinst du mit"nichts"?
Wat bedoel je met niets? Niets?

Meinst du Audrey Raines?
Heb je het over Audrey Raines?

Nein, tut mir leid, ich scherze. Meinst du?
Nee, sorry, ik maak een grapje. Vind je?

Wie meinst du das?
Hoe bedoel je, jij?

Meinst du das ernst? Vielleicht.
Meen je het? Misschien.

Was meinst du, Jan?
Wat wil je zeggen, Jan?

Meinst du damit das, was ich glaube?
Zeg je wat ik denk?

Was meinst du? Ja, Dad.
Wat zeg jij? Ja vader.

Meinst du, die halten das aus?
Denk je dat deze het houden?

Wen meinst du? -Wer?
Over wie heb je het? Wie?

Meinst du, das glaubt einer?
Denk je dat iemand dit gelooft?

Sheila, meinst du das ernst?
Sheila, meen je dat?

Meinst du nicht, es reicht?
Vind je niet dat 't wel genoeg is?