Voorbeelden van het gebruik van Sie programme in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
So wählen Sie Programme für Kinder aus.
Öffnen Sie die Systemsteuerung, und öffnen Sie Programme und Funktionen.
Ga naar Het Configuratieschermen open programma's en onderdelen.So entfernen Sie Programme auf"Windows 8.
Hoe programma's te verwijderen op"Windows 8.Die Verhaltensüberwachung Funktion beobachtet das Verhalten der Verfahren, wie sie Programme laufen.
Het gedrag Monitoring functie observeert het gedrag van de procedures zoals ze programma's te draaien.Deinstallieren Sie Programme von Ihrem Mac leicht.
Verwijder programma's makkelijk van je Mac.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
operationellen programmehaager programmspezifischen programmenationalen programmeneue programmverschiedene programmeder operationellen programmeanderen programmendes neuen programmsder nationalen programme
Meer
Nun doppelklicken Sie auf Systemsteuerung,und wählen Sie Programme ändern oder entfernen.
Nu Dubbelklik op toevoegen of verwijderen Wählen Sie Programme hinzufügen oder entfernen aus.
Klik Programma's toevoegen of verwijderen.Seit& kde; 3.5 können Geräte automatisch eingebunden werden. Das bedeutet, Sie müssen das Wechselmedium nur noch einlegen.& kde; öffnet daraufhin einen Dialog, der abfragt, was mit dem Medium geschehen soll. Um die Liste der möglichen Optionen einzurichten, öffnen Sie das& kcontrolcenter; und gehen Sie zu Angeschlossene Geräte Speichermedien.Hier können Sie Programme zur Liste der Geräte hinzufügen oder entfernen.
In& kde; 3.5 en nieuwer kunnen apparaten automatisch aangekoppeld worden, dit betekent dat Wählen Sie Programme hinzufügen oder entfernen aus.
Selecteer Programma's toevoegen of verwijderen.Nach Ansicht des Gerichthofs kann zwar eine Kulturpolitik einen zwingenden Grund des Allgemeininteresses darstellen, der eine Beschränkung des freien Dienstleistungsverkehrs rechtfertigt, es ist dafür aber keineswegs unerläßlich, daß das innerstaatliche Recht es den in anderen Mitgliedstaaten niedergelassenen Sendeanstalten vorschreibt,sich dem niederländischen Modell anzupassen, wenn sie Programme ausstrahlen wollen, die für das niederländische Publikum bestimmte Werbemitteilungen enthalten.
Het Hof erkent weliswaar dat„een cultuurbeleid stellig een dwingende reden van algemeen belang kan vormen, die een beperking van het vrij verrichten van diensten rechtvaardigt"; het meent echter dat het„geenszins noodzakelijk is de in andere Lid-Staten gevestigde omroepinstellingen te verplichten,zich aan het Nederlandse model aan te passen indien zij programma's willen uitzenden die op het Nederlandse publiek gerichte reclameboodschappen bevatten.Öffnen Sie Programme und Funktionen, und wählen Sie OnePlayer.
Open programma's en onderdelen en selecteer OnePlayer.Mit Hilfe dieser Option können Sie Programme aktivieren und deaktivieren, die beim Starten des Computers automatisch gestartet werden.
Met behulp van deze optie kunt u programma's in- en uitschakelen die automatisch worden gestart wanneer de computer opstart.Wie Sie Programme installieren und deinstallieren, Sie verlassen weiße Flecken in Ihrer Festplatte.
Als u verwijderen van programma's installeren en, Wählen Sie Programme hinzufügen oder entfernen aus.
Selecteer Configuratiescherm en dubbelklik Programma's toevoegen of verwijderen.Wenn Sie Programme herunterladen oder einfach im Internet surfen möchten, bekommen Sie nicht immer die Geschwindigkeiten, die Sie wollen.
Als je programma's wilt downloaden of gewoon op het web wilt surfen, heb Aktualisieren Sie Programme mit Tools von offiziellen Entwicklern.
Update programma's met behulp van tools van officiële ontwikkelaars.Wählen Sie Programme hinzufügen oder entfernen und deinstallieren Sie PennyBee.
Selecteer Programma's toevoegen of verwijderen en de-installeer PennyBee.Es ist auch sehr wichtig, dass Sie Programme, die Ihnen helfen, ein Hypothekendarlehen zu erhalten, trotz Ihrer Kredit-Geschichte zu finden.
Het is ook heel belangrijk dat u programma's die Wenn Sie Programme starten, werden sie von der CD geladen, was länger dauert.
Als je programma's gebruikt dan worden ze van de schijf geladen, wat meer tijd kost.Außerdem empfehlen sie, Programme nur von offiziellen Websites herunterzuladen und achtsam zu installieren.
Daarnaast bevelen zij aan om programma's alleen van officiële websites te downloaden en goed op te letten bij de installatie.Wählen Sie Programme hinzufügen oder entfernen und deinstallieren Sie SlimCleaner Plus.
Selecteer toevoegen of verwijderen programma's en verwijder ongewenste toepassingen.Deinstallieren Sie Programme mit dem Levenshtein Entfernung Algorithmus zugehörigen Dateien zu finden.
Verwijderen van programma's met behulp Deshalb ist es wichtig, dass Sie Programme nur von offiziellen Webseiten herunterladen und keine Installationen von Freeware-Anwendungen durchführen.
Het is dus belangrijk dat u programma's alleen maar downloadt van officiële websites en dat Das Problem kann auch passieren, wenn Sie Programme wie Adobe oder Java aus zufälligen verdächtige Plattformen wie die Mehrheit der Erwachsenen und anderen Software-Download-Sites installieren.
Het probleem kan ook gebeuren als je programma's zoals Adobe of Java tegen willekeurige verdachte platforms zoals de meerderheid van de volwassen en andere software download sites te installeren.Öffnen Sie Programm deinstallieren und entfernen Sie BoBrowser.
Selecteer Een programma verwijderen en verwijder BoBrowser.Für diesen Vorgang benötigen Sie Programm Enigma 2 Einstellungen zum Tvheadend-Konverter.
Es ermöglicht Ihnen, Programme und Filme ansehen, spiele und Nutzung Apps auf Ihrem Fernseher.
Hiermee kunt u programma's en films te kijken, games en gebruik apps af te spelen op uw TV.Wenn Sie einen Task zum Starten eines Programms konfigurieren möchten, klicken Sie auf der Registerkarte Aktionen auf Neu,wählen Sie Programm starten, und konfigurieren Sie die folgenden Optionen.
Als Wenn Ihr Programm Freie Software ist, ist das grundsätzlich ethisch‑aber es gibt eine Falle, bei der Sie auf der Hut sein müssen.
Wanneer je programma vrije software is, is het van zichzelf ethisch verantwoord-maar er loert een valstrik waar Wenn Ihr Programm gut ist, finden es viele Nutzer sowieso. Sie müssen nicht wegen ein paar Benutzern verzweifeln und werden stärker sein, wenn Sie es nicht tun.
Wanneer je programma goed genoeg is, komen de gebruikers vanzelf wel; 
