Wat Betekent RETURNEES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• repatrianten
• terugkeerders
• gerepatrieerden
• teruggekeerden
• remigranten
• terugkeren
• herintreders
• vluchtelingen
• teruggekeerde

Voorbeelden van het gebruik van Returnees in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You mean the returnees.
Je bedoelt de repatrianten.

For returnees or simply to get better.
Voor terugkerenden of gewoon om beter te worden.

Your nephew is one of the returnees.
Je neef is een van de repatrianten.

The returnees were told not to discuss their status.
De repatrianten mochten er niks over zeggen.

Of holiday makers were 5 or 6 times returnees.
Van vakantiegangers waren 5 of 6 keer remigranten.

Crime, disturbing returnees, attacks on minorities….
Misdaad, het verstoren van terugkeerders, aanvallen op minderheden….

Emergency aid and aid for refugees and returnees.
Spoedhulp en hulp voor vluchtelingen en repatrianten.

Blessed are the returnees, the purveyors of that miracle.
Gezegend zijn de teruggekeerden, de leveranciers van dat wonder.

Reintegration of Vietnamese returnees, p. 274 -7.
Reïntegratie van Vietnamese repatrianten, blz. 301- 7.

Blessed are the returnees, the purveyors of that miracle.
Gezegend zijn de teruggekeerden, de verspreiders van dat wonder.

With you. To guide you in your dealings with the returnees.
Met jou. Om je te helpen in je omgang met de repatrianten.

All returnees, please join the line so we can check you in.
Alle teruggekeerden, voeg je bij de rij, dan kunnen we jullie inchecken.

You will be investigating what happened to the returnees.
Jullie gaan onderzoeken wat er met de repatrianten is gebeurd.

Attacks on minority returnees, journalists and politicians occur.
Leden van minderheden die terugkeren, journalisten en politici worden soms aangevallen.

new rules apply to returnees.
gelden nieuwe regels voor repatrianten.

An ideal horse for returnees, women/girls and for upgraders of the pony.
Een ideaal paard voor terugkeerders, vrouwen/meisjes en voor upgraders van de pony.

This is a success with high utilization and many returnees.
Dit is een succes met een hoge bezettingsgraad en vele terugkomers.

Annual report 2014: Not only returnees but also“stay-at-homes” pose a threat.
Jaarverslag AIVD: Niet alleen terugkeerders, ook thuisblijvers vormen dreiging.

The ski resort of Crêt-Béni is well suited for families and returnees.
Het skigebied van Crêt-Béni is zeer geschikt voor families en herintreders.

Zion will be freed by justice, and her returnees by righteousness.
Sion zal door recht verlost worden, en haar wederkerenden door gerechtigheid.

long-distance bus stations are crowded with home returnees.
interlokale busstations zijn overvol met home repatrianten.

Additionally exists for urgent returnees still a guest toilet on the ground floor.
Daarnaast bestaat voor dringende repatrianten nog een gastentoilet op de begane grond.

Million euro via UNHCR for the relief of refugees and reintegration of returnees;
Miljoen euro via UNHCR voor bijstand aan vluchtelingen en re-integratie van teruggekeerden;

Will be responsible for the returnees in their region. Each Homeland Security office.
De kantoren van de Veiligheidsdienst… zijn verantwoordelijk voor de repatrianten in hun gebied.

At the same time, we do not target forced returnees specifically.
Tegelijkertijd richten wij ons niet specifiek op de mensen die gedwongen zijn teruggekeerd.

Morgenmuffel and late returnees find in the refrigerator Ingredients for coffee and nightcap.
Morgenmuffel en late repatrianten vindt u in de koelkast Ingrediënten voor koffie en slaapmutsje.

Discussion paper on foreign fighters and returnees, 2 December 2014.
Discussienota over buitenlandse strijders en terugkeerders, 2 december 2014.

However, such return operations must always be carried out in full respect of the human rights and safety of returnees.
Dergelijke terugkeeroperaties moeten echter worden uitgevoerd met volledige eerbiediging van de mensenrechten en de veiligheid van de remigranten.

POO newsletter already wrote about some attacks on the returnees all over Bosnia and Herzegovina.
In deze Buitenpostnieuwsbrief stonden al enkele artikelen over aanvallen op terugkeerders.

Innovative ways and means of counselling and informing potential returnees.
Innovatieve manieren van counseling aan en voorlichting aan potentiële terugkeerders.

Hoe "returnees" te gebruiken in een Engels zin

Support returnees with manufacturing of liquid soap.

The returnees all came through air transport.

The two returnees should definitely not win.

Some returnees have been displaced yet again.

The returnees will not find adjustment easy.

Maroon and Purple are returnees from 2017.

AFS Returnees Tania Yamamoto and Suzy Gonzales.

Among these returnees was the Disraeli family.

But the key returnees are well placed.

recent Viet Nam returnees and minor miscreants.

Hoe "repatrianten, terugkeerders, gerepatrieerden" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar waren de repatrianten het niet mee eens.

Hoe was de terugkeer en opvang van repatrianten geregeld?

Over het onrecht Molukkers en repatrianten aangedaan.

Sommige repatrianten die veel weerstand boden, werden hierbij geboeid.

De andere repatrianten worden met hun families herenigd.

Een van de repatrianten is waarschijnlijk opgepakt en doorgeslagen.

Zo'n 330.000 repatrianten worden opgevangen in Nederland.

Terugkeerders als Kelei en Ocitti zijn uitzonderingen.

Hoog boven de skiënde toekomstige gerepatrieerden van Europ Assistance.

oorstel terugkeerders langdurig onder toezicht stellen.