Wat Betekent SECULARIZATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• secularisatie
• secularisering
• ontkerkelijking
• secularizering

Voorbeelden van het gebruik van Secularization in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Long live the secularization.
Leve de ontkerkelijking.

Secularization of the episcopal office.
Secularisering van het bisdom.

This had everything to with the secularization.
Dat had alles te maken met de ontkerkelijking.

Secularization is not inevitable.
Secularisatie is niet onvermijdelijk.

Modernization was seen as inextricably linked to secularization.
Modernisering werd gezien als onlosmakelijk verbonden met secularisatie.

Secularization and Religious Change in the Netherlands.
Secularisering en religieuze verandering.

We are in a society engaged in a process of secularization.
De maatschappij waarin wij leven bevindt zich in een proces van secularisatie.

After the secularization law, it will lose almost everything.
Na de secularisatie wet, zal het verliezen bijna alles.

Soviet persecution of religions leads to a secularization of Jews.
De religieuze vervolging door de Sovjets leidt tot een secularisering van Joden.

The secularization of the Orthodox religion gives us Communism.
De secularizering van de orthodoxe religie geeft ons communisme.

This is part of a broader trend towards secularization and individualization.
Dit maakt deel uit van een bredere trend naar secularisering en individualisering.

Secularization has its own history
Secularisatie heeft een eigen geschiedenis

Dutch society underwent rapid secularization during the final quarter of the twentieth century.
De Nederlandse samenleving seculariseerde snel in het laatste kwart van de twintigste eeuw.

Secularization Formerly funerals were mainly directed in
Secularisering Begrafenissen werden vroeger overwegend in

It is easy to see that the secularization of Western Christianity gives us liberalism.
Het is duidelijk dat de secularizering van het westerse christendom de mensheid liberalisme oplevert.

However, religious persecution eventually results in the integration and secularization of much of Soviet Jewry.
Religieuze vervolging leidt echter tot de integratie en secularisatie van het Sovjet-Jodenschap.

Mexican secularization act of 1833 ended the mission system.
Na de Mexicaanse secularisatie van 1833 ging het langzaam bergaf met de missie.

Ideologically, Post-Classic cultures are described as showing a tendency towards the secularization of society.
Ideologisch worden de post-klassieke culturen beschreven als met een tendens naar een secularisering van de samenleving.

The spirit of secularization and independence has‘charmed' the Church of Christ,
De geest van secularisatie en onafhankelijkheid heeft de Gemeente van Christus'ingepakt',

Both Comte and Marx intended to develop a new scientific ideology in the wake of European secularization.
Beide denkers werkten aan een nieuwe wetenschappelijke ideologie[bron?] in het kielzog van de Europese ontwikkeling van secularisatie.

During the Reformation and Secularization in Friesland, almost all the monastic buildings were destroyed.
Tijdens de Reformatie en Secularisatie in Friesland werden bijna alle kloostergebouwen vernietigd.

industrialization gave rise to modernization and secularization.
industrialisatie processen van modernisering en secularisatie op gang.

Secularization is an important reason of the increased willingness to donate the body to science.
De secularisatie is een belangrijke reden van de toegenomen bereidheid het lichaam te schenken aan de wetenschap.

Life in such a way, that the so-called"secularization" came from within,
Leven zó gecorrumpeerd heeft, dat de zogenaamde secularisatie eerder van binnenuit,

Secularization of church and state has made more people become less religious,
De secularisatie van kerk en staat heeft meer mensen minder religieus, want er is geen

Many Christians have wondered whether there is a connection between the secularization of society and the open proclaiming of vice.
Veel christenen vragen zich af of er een verband is tussen de secularisatie van de maatschappij en de openlijke houding van ondeugden.

The process of secularization tends to reduce the faith
Het proces van secularisatie neigt ertoe het geloof

agrees with Louis van Tongeren that secularization does not entail the end of religious consciousness.
is het eens met Louis van Tongeren: secularisatie betekent niet het einde van religieus bewustzijn.

The strength of Europe- its secularization- is turning into weakness,
De kracht van Europa- zijn secularisatie- wordt zijn zwakte

common sense, secularization, and a critical but tolerant attitude towards dissidents.
nuchterheid, secularisering en een kritische maar tolerante houding ten opzichte van andersdenkenden.

Hoe "secularization" te gebruiken in een Engels zin

Secularization and Cultural Criticism: Religion, Nation, & Modernity.

The drive towards secularization has become more apparent.

For the champions of the secularization thesis [i.e.

How can the secularization paradigm account for this?

This essay examines secularization in the twenty-first-century U.S.

This is the error of the secularization theory.

appeal from our download secularization revisited teaching lambda.

Both consider profanation inevitable once secularization sets in.

Forget arguments about secularization in twenty-first century America.

Through that whole secularization literature runs a paradox.

Hoe "ontkerkelijking, secularisatie, secularisering" te gebruiken in een Nederlands zin

Ontkerkelijking leidt bijvoorbeeld tot leegstaande kerken.

Daarnaast gaat de secularisatie tenslotte ook door.

De secularisatie neemt hand over hand toe.

Een strenge secularisatie drong zich op.

Mediabeeldvorming, Populisme, Islam, Christendom, Secularisering en Economisering.

Secularisatie lijkt mij een goed begin.

De secularisatie heeft ook deze heiligen getroffen.

Wanneer nam de secularisering het meest toe?

Secularisatie was daar dus een eufemisme.

Dit wordt ook wel secularisering genoemd.