Wat Betekent ASSISTENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijstaan
• bijwonen
• terzijde staan
• ondersteunen
• helpen
• assistent
• aanwezig zijn
• aanwezig
• assisteren
• zien
• wordt bijgewoond

Voorbeelden van het gebruik van Assistent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il se peut qu'ils assistent la Marine.
Misschien helpen ze de marine.

Ils assistent les clients dans le choix du produit adapté.
Zij begeleiden de klanten in hun keuze voor het gepaste product.

Trois remorqueurs assistent le Kriti II….
Drie sleepboten begeleiden de Kriti II….

Ceux du monde spirituel vous assistent.
Degenen binnen de Geestenwereld helpen jullie.

COOL, Erwin A. F., assistent administratif.
De heer COOL, Erwin A. F., administratief assistent.

Ils assistent sans voix délibérative aux réunions du Conseil.
Hij woont, zonder beraadslagende stem, de vergaderingen bij van de Raad.

Nos consultants vous assistent avec plaisir.
Onze consulenten helpen u graag op weg.

Ils vous assistent volontiers lors de vos recherches.
Zij helpen u met plezier verder bij het vinden van het juiste producten.

Les avocats généraux assistent la Cour.
De advocaten-generaal staan het Hof bij.

Les experts assistent au comité avec voix consultative.
De deskundigen wonen het Comité bij met raadgevende stem.

Neuf frères cordeliers assistent à la scène.
Negen minderbroeders aanschouwen het tafereel.

Assistent avec voix consultatives aux réunions du Comité de gestion.
Wonen met raadgevende stem de vergaderingen van het Beheerscomité bij.

Cook30 est votre assistent personnel dans votre cuisine.
Cook30 is dan ook uw persoonlijke assistent in de keuken.

Ça ne vous dérange pas que des millions de gens assistent à votre embarras?
Het doet je niets dat miljoenen mensen jouw afgang zien?

Les contrôleurs assistent les auditeurs dans leurs vérifications.
De controleurs staan de auditeurs bij in hun auditwerkzaamheden.

Assistant administratif», au lieu de« Assistent administratif».
Assistant administratif», in de plaats van« Assistent administratif».

Ces membres assistent aux réunions et aident à l'entraînement.
Deze leden wonen de vergaderingen bij en helpen mee tijdens de trainingen.

Ces aimants time management vous assistent dans votre planning.
Deze time management magneten helpen u bij uw planning.

Nos experts vous assistent dans votre analyse financière et votre planning.
Onze experten staan u bij als het gaat om uw persoonlijke financiële analyse en planning.

Les logiciels et les outils en ligne assistent l'activité d'EMS GmbH.
Software en online tools ondersteunen de activiteiten van EMS GmbH.

Les agriculteurs assistent à l'effondrement d'un marché qui était auparavant performant.
De boeren staan voor de ineenstorting van een tot voor kort goed functionerende markt.

Toutes les classes d'âge, y compris les seniors, assistent aux réunions de quartier.
Alle leeftijdsgroepen, de senioren inbegrepen, zijn aanwezig op de wijkvergaderingen.

Des partenaires qui assistent dans l'amélioration continue de nos plate-formes.
Partners om te assisteren bij de voortdurende verbetering van onze platformen.

Si ces derniers le souhaitent, ils assistent à l'entretien d'évaluation.
Als deze laatsten dit wensen, zijn ze aanwezig bij het evaluatiegesprek.

Ceux qui assistent a la réunion doivent représenter la moitié au moins du capital social.
De aanwezigen moeten ten minste de helft van het maatschappelijk kapitaal vertegenwoordigen.

Les ressorts ou les poids assistent le moteur lors de l'ouverture de la porte.
De veren of gewichten ondersteunen de motor bij het openen van de deur.

Les secrétaires assistent aux délibérations et prennent acte des décisions;
De secretarissen wonen de beraadslagingen bij en notuleren de beslissingen;

Les experts comptables qui assistent les Comités d'Entreprise sont tenus au secret professionnel.
Boekhouders die ondernemingsraden assisteren, zijn gebonden door hun beroepsgeheim.

Des spécialistes en pièces assistent les professionnels des ateliers grâce à des vidéos- DT Spare Parts.
Onderdelen specialisten ondersteunen werkplaats professionals met videoclip- DT Spare Parts.

Les secrétaires adjoints assistent le secrétaire permanent dans la direction de la Politique de prévention.
De adjunct-secretarissen staan de vaste secretaris bij in de leiding van het Preventiebeleid.

Hoe "assistent" te gebruiken in een Frans zin

Cela dit, les humains n’y assistent pas.

Montrerez qui assistent et bussiere, comment vous.

Tous les paroissiens assistent ensemble aux offices.

Tou-te-s les autres individu-e-s y assistent également.

Les animaux terrifiés assistent impuissants au désastre.

Elles assistent vos démarches et vos trajets.

Nos experts vous assistent et vous conseillent.

Quelque 15 000 festivaliers assistent aux projections.

Prunelles innocentes qui assistent au spectacle macabre.

Elles assistent également à des séances opératoires.

Hoe "bijstaan, bijwonen, terzijde staan" te gebruiken in een Nederlands zin

Robots kunnen leerkrachten bijstaan als assistent.

Bijwonen met nederlandse woningmarkt ook de.

Loes blijft Maaike voorlopig terzijde staan als hulp-secretaris.

Iemand terzijde staan in een periode van ernstige ziekte.

Bijwonen van zout toegevoegd verantwoordelijkheid voor.

Bijwonen van zantac bestellen afhalen 2013.

Een sumo wedstrijd bijwonen ook trouwens.

Hij laat zich bijstaan door Mr.

Zwijgzame Hayward uitzond slagerswinkels bijstaan jr.

Installatie Xubuntu 20.04 bijwonen via videobellen?