Wat Betekent EURENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hadden
• kregen
• waren
• er
• nog
• vonden
• had
• hebben
• heeft
• was

Voorbeelden van het gebruik van Eurent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les enfants eurent congé.
De kinderen waren vrij.

Ils eurent trois enfants survivants.
Er waren drie onmondige kinderen in leven.

De sanglantes batailles eurent lieu.».
Bloedige slagen werden geleverd.

Ensemble, ils eurent un fils, Zhao Xing.
Samen hebben zij één zoon, Xavier.

Excepté une fille morte en bas âge, ils n'eurent pas d'autre enfant.
Daar hij zelf op jonge leeftijd stierf kreeg hij geen kinderen.

Ils eurent une fille prénommée Osmonde.
Ze heeft een dochter gekregen genaamd'Summer.

Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants.
Ze leefden nog lang en gelukkig.

Ils eurent deux autres filles, Anya et Vivian.
Ze kregen er nog twee kinderen, Anya en Vivian.

Les avances hitlériennes n'eurent pas davantage de succès.
Latere singles waren niet meer succesvol.

Ils eurent deux enfants, une fille et un garçon.
Ze hebben twee kinderen, een meisje en een jongen.

Et bien sûr… Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants.
En natuurlijk… leefden ze nog lang en gelukkig.

Robert(VII) et Ide eurent cinq enfants: deux garçons et trois filles.
Jankie heeft 5 kinderen; 3 zonen en 2 dochters.

David était le plus jeune. Et lorsque les trois aînés eurent suivi Saül.
En David was de kleinste; en de drie grootsten waren Saul nagevolgd.

Les premiers cours eurent lieu le 8 septembre 1884.
De eerste lessen vonden er plaats op 7 oktober 1884.

J'ai reçu cette lettre hier matin après que des investigations eurent été faites.
Deze heb ik, nadat ik navraag had gedaan, gistermorgen gekregen.

Des rénovations eurent lieu dans les années 1990.
Voor het laatst vond er een renovatie plaats in de jaren 1990.

Les Kotama n'eurent jamais à souffir le moindre acte d'oppression de la part des Aghlabides.
De AKP is nimmer het middelpunt van anti-seculiere activiteiten geweest.

Les élections législatives de 1993 eurent lieu les 21 et 28 mars 1993.
De Franse parlementsverkiezingen van 1993 vonden op 21 en 28 maart 1993 plaats.

Quelques trains eurent deux locomotives en tête et une en pousse en queue du train.
In de locomotief waren twee boosters, één per draaistel.

Ainsi, tous réunis, ils eurent un Noël parfait à Eureka.
En met iedereen bij elkaar, was het een perfecte Kerstmis in Eureka.

Ces réactions eurent des conséquences dramatiques… pour lubrick et sa famille.
De reactie had vernietigende gevolgen voor Kubrick en z'n gezin.

Sur les 79 survivants, 5 eurent des blessures légères et 74 des blessures graves.
Van de 79 overlevenden waren er 5 lichtgewond en 74 zwaargewond.

Et quand ils l'eurent lue, ils furent réjouis de la consolation qu'elle renfermait.
En zij, dien gelezen hebbende, verblijdden zich over de vertroosting.

Les époux Beyens-Camberlyn eurent cinq garçons et cinq filles voir crayon généalogique ci-dessous.
Met Marie Jeanne Camberlyn had hij vijf dochters en vijf zoons zie genealogische schets hierna.

Chuck et Olive eurent simultanément la même vague impression qu'elles se voilaient la face.
Chuck en Olive bedachten gelijktijdig… dat ze zich voor de gek hielden.

De nombreux artistes eurent l'occasion de se perfectionner dans son atelier.
Vele kunstenaars kwamen zich ook in zijn atelier verder vervolmaken.

Les exécutions eurent lieu principalement à Cordoue entre 850 et 859, par décapitation.
De terechtstellingen vonden voornamelijk plaats tussen de jaren 850 en 859 door onthoofding.

Hoe "eurent" te gebruiken in een Frans zin

Les petits rassemblement eurent leurs effets.

Ils eurent une fille nommée Susannah.

Alors les jumeaux eurent une idée.

Les vieilles Humanités eurent leur part.

Mais ils n’y eurent pas droit.

Les seules Naïades eurent cet honneur.

Ils eurent aussi une fille, Vanessa.

Mais ils eurent une violente dispute.

Bientôt, elles eurent disparu des murs.

Après l'autopsie, eurent lieu les funérailles.

Hoe "hadden, kregen, waren" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij hadden Hem niet dáár verwacht.

Wij hadden zelf wat stoeltjes meegenomen.

Kregen paroxetine naar rosuvastatin een daling.

Honderdduizenden mensen kregen last van nierstenen.

Captain Bowyer: Het waren geen reflecties.

Miaeh, waren postdoctorale medewerkers hebben het.

Ergens onderweg kregen jullie een idee.

Hoe kregen jullie die bij elkaar?

Andere regeringen hadden soortgelijke klachten gemaakt.

Andere bewoners hadden daar last van.