Wat Betekent PARTICIPENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deelnemen
• nemen deel
• betrokken zijn
• deel
• betrokken
• participeren
• worden betrokken
• meedoen
• meewerken
• deelname
• bijwonen
• deelnemers

Voorbeelden van het gebruik van Participent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils participent.
Zij doen het.

QUESTION: Quelles sont le genre de personnes qui participent?
VRAAG: Wat voor type mensen neemt deel?

Dix pays participent.
Tien landen namen deel.

Elles participent également à la formation des adultes.
Hij spande zich evenzeer in voor het onderwijs van volwassenen.

Coureurs issus de 41 nations participent à la course.
Rensters uit 39 landen namen deel aan de race.

Les rapaces participent également aux agressions.
De beweging was ook betrokken bij aanslagen.

Seules trois équipes, toutes américaines, y participent.
Er waren drie deelnemende teams, alle uit de Verenigde Staten.

Donc les deux participent à la cérémonie?
Dus ze doen beide de ceremonie?

C'est la première fois que tous les pays d'Asie du Sud-Est participent.
Het was de tweede keer dat het Oost-Afrikaanse land deelnam.

Sept équipes participent à la compétition.
Zeven teams deden mee aan de race.

La collaboration doit être synonyme de joie pour tous ceux qui y participent.
De samenwerking moet voor alle betrokkenen een genoegen zijn.

Près de 70 000 personnes participent à l'événement.
Zo'n zeventig mensen hebben het evenement bijgewoond.

En 2012, ils participent à la onzième saison du Melodi Grand Prix Junior 2012.
In 2012 wonnen zij het elfde seizoen van Melodi Grand Prix Junior.

La télévision et les journaux participent également à cette journée.
Ook televisie en de krant neemt deel aan dit plezier.

Les Pays-Bas participent aux Jeux olympiques d'été de 1964 à Tokyo au Japon.
Nederland nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1964 in Tokio, Japan.

Ce ne sont qu'entités symboliques qui ne participent pas de la réalité matérielle.
Dat zijn maar symbolische entiteiten die geen deel nemen aan de materiële werkelijkheid.

Les habitants participent à de nombreuses associations culturelles et sportives.
De bewoners zijn actief in diverse sportieve en culturele verbanden.

En Turquie, les femmes participent très peu à la politique.
In Turkije is politieke participatie van vrouwen zeer laag.

Les anticorps participent à la protection contre des maladies provoquées par ces virus.
De antilichamen helpen bescherming te bieden tegen de door deze virussen veroorzaakte ziekten.

Que ces activités principales ne participent pas à la pression tertiaire;
Dat die hoofdactiviteiten niet bijdragen tot de tertiaire druk;

Douze équipes y participent chez les hommes et huit chez les femmes.
Er doen aan het toernooi bij de mannen 12 landen mee en 8 bij de vrouwen.

Divisions britanniques participent à la bataille de la Somme.
Vierentwintig landenteams namen deel aan de strijd om de wereldtitel.

Les États nationaux participent à la lutte contre le racisme, l'Europe aussi.
De nationale staten doen aan racismebestrijding, Europa ook.

Les trois membres d'équipage participent aux expéditions 59 et 60 de l'ISS.
Deze crew neemt deel aan ISS-Expeditie 58 en ISS-Expeditie 59.

Les États-Unis participent aux Jeux olympiques d'été de 1912 à Stockholm en Suède.
De Verenigde Staten nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1912 in Stockholm, Zweden.

Les organisations non-gouvernementales qui participent à des projets privés relèvent de ce secteur.
Tot deze sector behoren ook niet-gouvernementele organisaties die in particuliere projecten betrokken zijn.

Les États nationaux participent à l'aide au développement, l'Europe aussi.
De nationale staten doen aan ontwikkelingshulp, Europa ook.

Conventions internationales, ils participent à l'exercice de la puissance publique.
Als onderhandelaars over internationale verdragen zouden zij deelnemen aan de uitoefening van overheidsgezag.

Les sources d'aide qui participent au développement des ACP sont de plus en plus nombreuses.
De hulpinstanties die medewerken aan de ontwikkeling van de ACS-staten worden'steeds talrijker.

Les organisations des pays candidats participent déjà à certaines initiatives relevant de PRISM.
Organisaties uit de kandidaat-lidstaten doen reeds mee aan een aantal PRISM-initiatieven.

Hoe "participent" te gebruiken in een Frans zin

Donc ils participent d’une humanité ordinaire.

Elles participent volontiers aux activités proposées.

Parfois, les proches participent aux séances.

Ils participent aux dimanches pour tous.

Dix-neuf équipes participent dont deux roannaises.

Puis les trois-quarts participent derrière Guilon.

Elles participent donc d'un endoctrinement abrutissant.

Tous les établissements qui participent aux...

Les candidats participent aux Castings gratuitement.

Les richesses participent d’un savoir oublié.

Hoe "nemen deel, betrokken zijn, deelnemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wie nemen deel aan het CIZG?

Sommigen nemen deel aan meerdere muziekgroepen.

Betrokken zijn bij je kind betekent betrokken zijn bij de school.

Wie nemen deel aan deze gesprekken?

Natuurlijke laboratoria, die betrokken zijn over.

Deelnemen aan het Industrial Automation Event?

Niet alle betrokken zijn even enthousiast.

Betekenen dat ilc betrokken zijn nu.

Science-based medicine, terwijl betrokken zijn vaker.

Hoe betrokken zijn medewerkers tijdens COVID-19?