Voorbeelden van het gebruik van Programma voor concurrentievermogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Programma voor concurrentievermogen.
Financieringsfaciliteit met risicodeling en programma voor concurrentievermogen en innovatie.
Finanzierungsfazilität mit Risikoteilung und Programm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation.Programma voor concurrentievermogen.
Programm für die Wettbewerbsfähigkeit.Opgemerkt zij dat het genoemde programma wordt gefinancierd door het programma voor concurrentievermogen en innovatie CIP.
Dieses Programma voor concurrentievermogen en KMO's.
Programm für Wettbewerbsfähigkeit und KMU.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nieuwe programmaspecifiek programmahaags programmaoperationele programmastatistisch programmaeuropees programmahet haags programmaander programmanationaal programmaeen specifiek programma
Meer
Gebruik met werkwoorden
voorgestelde programmageactualiseerde programmadoorlopend programmaprogramma omvat
lopende programmaprogramma verwijderen
programma biedt
geïntegreerde programmauitgebreid programmaprogramma staat
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
uitvoering van het programmakader van het programmatenuitvoerlegging van het programmadoelstellingen van het programmaprogramma van de commissie
uitvoering van dit programmaplan of programmabeheer van het programmaevaluatie van het programmakader van dit programma
Meer
In 2011 zullen twee nieuwe acties worden gelanceerd in het kader van het Programma voor concurrentievermogen en innovatie PCI.
Im Jahr 2011 werden im Rahmen des Programms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation(CIP) zwei neue Aktionen auf den Weg gebracht.Programma voor concurrentievermogen en innovatie.
Programm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation.Sommige IT-diensten van het Kaderprogramma voor onderzoek worden ook door het Programma voor concurrentievermogen en innovatie(PCI) gebruikt.
Einige IT-Dienste des Forschungsrahmenprogramms werden auch vom Programm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation genutzt.Het Programma voor concurrentievermogen en innovatie(CIP);
Das Programm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation CIP.Zulke instrumenten worden reeds toegepast in het kader van marktgeoriënteerde uitgavenprogramma's van de EU zoals het programma voor concurrentievermogen en innovatie.
Solche Instrumente werden im Rahmen marktorientierter Ausgabenprogramme der EU(z. B. Programm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation) eingesetzt.Programma voor concurrentievermogen en innovatie(CIP): + 25 miljoen euro;
Programm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation:+ 25 Mio. EUR.Territoriale governance van de industriële reconversie:de rol van de sociale partners en de bijdrage van het programma voor concurrentievermogen en innovatie CCMI.
Die regionale Steuerung des industriellen Wandels:die Rolle der Sozialpartner und der Bei trag des Programms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation CCMI.In het programma voor concurrentievermogen en innovatie zijn met name acties voor innovatie en het MKB opgenomen.
Das Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation beinhaltet insbesondere Maßnahmen zur Unterstützung von Innovationen und KMU.Door de op handen zijnde ondertekening van het protocol met Israël wordt Israël het eerste ENB-partnerland dat deelneemt aan het programma voor concurrentievermogen en innovatie.
Nach der kurz bevorstehenden Unterzeichnung des Protokolls wird Israel als erster ENP-Partner am Programm Wettbewerb und Innovation teilnehmen können.Bij dat bedrag zijn aanverwante programma's vaan de Gemeenschap, zoals het programma voor concurrentievermogen en innovatie van mijnheer Gunther Verheugen, niet inbegrepen.
Diese Zahl beinhaltet nicht damit verbundene Gemeinschaftsprogramme, wie Herrn Günther Verheugens Programm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation.In het kader van het Programma voor concurrentievermogen en innovatie de ontwikkeling van nieuwe of betere tools ondersteunen om de deelname van MKB-bedrijven aan innovatieve clusters te vergemakkelijken;
Im Rahmen des Programms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation die Entwicklung neuer oder besserer Instrumente zur Förderung der Beteiligung von KMU an innovativen Clustern unterstützen;Betreft: Territoriale governance van de industriële reconversie: de rol van de sociale partners en de bijdrage van het programma voor concurrentievermogen en innovatie.
Betrifft:"Regionale und lokale Governance des industriellen Wandels: die Rolle der Sozialpartner und des Gemeinschaftsprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation.Het onderwerp maakt deel uit van het programma voor concurrentievermogen en innovatie, en er is ook een afzonderlijk onderzoeksprogramma opgenomen in het zevende kaderprogramma.
Sie ist Teil des Rahmenprogramms für Wettbewerb und Innovation, und es gibt auch ein gesondertes Forschungsprogramm innerhalb des siebten De territoriale governance van de industriële reconversie:de rol van de sociale partners en de bijdrage van het programma voor concurrentievermogen en innovatie.
Regionale und lokale Politik zur Bewältigung des industriellen Wandels:die Rolle der Sozialpartner und der Beitrag des Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation.Deze benadering wordt toegepast in het programma voor concurrentievermogen en kmo's(COSME) door dit uitsluitend te baseren op de regels van het Financieel Reglement, zonder enige afwijking.
Dieser Ansatz kommt im Programm für die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen und Daarnaast zijn ongeveer driehonderdduizend kleine en middelgrote ondernemingen' erin geslaagd om in het kader van CIP, het programma voor concurrentievermogen en innovatie, toegang tot financiering te krijgen.
Gleichzeitig haben etwa 300 000 KMU im Rahmen des Programms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation Zugang zu Finanzmitteln erhalten.Via het programma voor concurrentievermogen en innovatie(in het bijzonder het programma Intelligente energie voor Europa) wordt getracht de niet-technologische obstakels die introductie op de markt verhinderen, weg te nemen.
Das Programm zur Wettbewerbsfähigkeit und Innovation(insbesondere sein Teil„Intelligente Energie- Europa“) soll nichttechnische Hemmnisse ausräumen, die der Markteinführung entgegenstehen.Als rapporteur voor het zevende kaderprogramma wil ik commissaris Verheugen feliciteren met zijn nieuwe idee, te weten het programma voor concurrentievermogen en innovatie.
Als Berichterstatter De Raad heeft overeenstemming bereikt over de voornaamste elementen van het programma voor concurrentievermogen en kmo's(kleine en middelgrote ondernemingen) voor de periode 2014‑2020.
Der Rat hat Einvernehmen über die Hauptbestandteile des Programms für Wettbewerbsfähigkeit und KMU(kleine und mittlere Unternehmen) De steun voor markttoegang voor Europese bedrijven zal een aanvulling zijn op maatregelen die gefinancierd worden vanuit het programma voor concurrentievermogen en kmo's.
Die Förderung des Marktzugangs Het gebruik van intelligente verlichtingssystemen bevorderen via het programma voor concurrentievermogen en innovatie en via de beheersinstanties van de relevante operationele programma's. .
Förderung der Einführung intelligenter Beleuchtungssysteme über das EU-Programm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation und die Behörden, die Op EU-niveau zijn nieuwe synergieën tot stand gekomen tussen het cohesiebeleid,het zevende kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling, en het programma voor concurrentievermogen en innovatie.
Auf EU-Ebene wurden neue Synergien zwischen der Kohäsionspolitik,dem siebten Rahmenprogramm Via haar programma voor concurrentievermogen en innovatie kan de Commissie financiële steun verlenen voor dergelijke proefprojecten en voor bewustmakingscampagnes over de werking van de technologie.
Mit ihrem Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation kann die Kommission solche Pilotprojekte finanziell unterstützen, ebenso Kampagnen, mit denen die Öffentlichkeit über die Funktion des Systems informiert wird.Hier komt bij dat met bepaalde aspecten, zoals eco-innovatie, nadrukkelijk al in andere programma's rekening wordt gehouden,in het genoemde geval in het programma voor concurrentievermogen en innovatie.
Darüber hinaus werden bestimmte Aspekte wie Umweltinnovation klar Op basis van de ervaring met de voorganger van Cosme, het programma voor concurrentievermogen en innovatie(CIP), heeft naar verwachting 90% van de begunstigden 10 of minder werknemers, met een gemiddelde gegarandeerde lening van ongeveer 65 000 euro.
Aufgrund der Erfahrungen mit dem Vorgängerprogramm, dem Programm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation(CIP), wird erwartet, dass 90% der Empfänger zehn oder weniger Beschäftigte haben und ein durch eine Garantie abgesichertes Darlehen von durchschnittlich 65 000 EUR erhalten werden.
