Wat Betekent WIJZIGING VAN GEGEVENS in het Frans - Frans Vertaling

• modification des données

Voorbeelden van het gebruik van Wijziging van gegevens in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wijziging van Gegevens.
Modification des données.

HOOFSTUK IV.- WIJZIGING VAN GEGEVENS.
Titre iv.- modification des donnees.

Alle panden die worden ingegeven in ERAforce verschijnen onmiddellijk op de ERA website, ook bij de wijziging van gegevens is er geen wachttijd.
Tous les biens saisis dans ERAforce apparaissent immédiatement sur le site web d'ERA, et il n'y a aucun délai en cas de modification de données.

Weergave en wijziging van gegevens.
Affichage et modification d'une donnée.

Wijziging van gegevens op zo'n manier dat het niet langer mogelijk is om ze toe te wijzen aan een bepaalde betrokkene zonder extra aanvullende informatie.
Pseudonymisation Modification des données de façon à ne plus pouvoir les rattacher à un objet de données sans informations supplémentaires.

Please help: Groot volume, willekeurige wijziging van gegevens die ik niet weet op te lossen.
S'il vous plaît aider: Grand volume, altération de données aléatoires que je ne sais pas comment résoudre.

Voor iedere wijziging van gegevens aan de particulierenvergunning is een retributie van € 71,53 verschuldigd.
Pour toute modification des données de l'autorisation de particulier, une redevance de € 71,53 est due.

Gebeurtenis": iedere toevoeging of onttrekking aan de vloot van een vaartuig, alsmede iedere registratie of wijziging van gegevens als omschreven in bijlage I;
Événement": toute entrée ou sortie de flotte d'un navire, et tout enregistrement ou modification d'une des données telles que définies dans l'annexe I;

Bewaringstermijn, wijziging van gegevens en verlies of diefstal van token.
Durée de conservation des données stockées, modification de données et jetons d'identification perdus ou volés.

Over het algemeen gebruikt u, bij gebruik van een formule in een werkblad, in Cell C1, deze formule= A1+ B2, en de formule berekent automatisch met de wijziging van gegevens in A1 en B2.
En général, lorsque vous utilisez une formule dans une feuille de calcul, par exemple, dans la cellule C1, vous utilisez cette formule= A1+ B2, et la formule calculera automatiquement avec le changement de données dans A1 et B2.

Voor iedere wijziging van gegevens op de eindgebruikersvergunning is een bijdrage van € 71,53 verschuldigd.
Pour toute modification des données dans l'autorisation d'utilisateur final, une redevance de € 71,53 est due.

Hoewel wij niet kunnen garanderen dat verlies, misbruik of wijziging van gegevens niet voorkomt, doen wij er alles aan om dit te voorkomen;
Bien que nous ne puissions pas garantir que la perte, le mauvais usage ou l'altération des données ne se produira pas, nous déployons tous les efforts possibles pour éviter de telles situations.

Daarom kunnen wij ondanks de veiligheidsmaatregelen die wij aangewend hebben om je persoonsgegevens te beschermen, niet garanderen dat verlies, misbruik of wijziging van gegevens nooit zullen plaatsvinden.
Par conséquent, et en dépit des mesures de sécurité que nous avons mises en place pour protéger vos données à caractère personnel, nous ne sommes pas à même de garantir qu'une perte, un mésusage ou une altération des données ne se produiront jamais.

Wijziging Voor iedere wijziging van gegevens op de activiteitenvergunning is een bijdrage van € 71,53 verschuldigd.
Modification Pour toute modification des données sur l'autorisation d'activités(hormis le lieu d'exploitation ou l'entité juridique), une redevance de € 71,53 est due.

Om die reden kunnen wij, ondanks de veiligheidsmaatregelen die wij hebben genomen om uw persoonsgegevens te beschermen, niet garanderen dat er geen verlies, misbruik of wijziging van gegevens zal plaatsvinden.
Par conséquent, malgré les mesures de sécurité que nous avons adoptées pour protéger vos données à caractère personnel, nous ne pouvons pas garantir qu'une perte, un usage abusif ou une altération de vos données ne se produira pas.

Dankzij de PKD kan elke poging tot vervalsing van het paspoort of wijziging van gegevens op de chip onmiddellijk aan de grens worden gedetecteerd.
Grâce à ce PKD, toute tentative de falsification de passeport ou de modification des données sur la puce peut donc être immédiatement détectée à la frontière.

Iedere wijziging van gegevens die van belang zijn voor de organisatie van enquêtes- bij voorbeeld iedere adreswijziging van de meldende eenheid- moet natuurlijk zo snel mogelijk in het register worden aangebracht.
Toute modification des données relatives à l'organisation des enquêtes- par exemple tout changement d'adresse de l'unité déclarante devrait naturellement être apportée aussi rapidement que possible dans l'enregistrement de l'unité concernée.

Frauduleus verschaffen of verwerven en behouden van toegang tot een computersysteem, inbraak in het systeem of de werking ervan verstoren, of frauduleuze invoering en wijziging van gegevens in het computersysteem zijn wettelijk strafbare feiten.
Le fait d'accéder, de se maintenir frauduleusement dans un système informatique, d'entraver ou de fausser le fonctionnement de ce système, ainsi que le fait d'introduire ou de modifier frauduleusement des données dans ce système informatique sont des délits sanctionnés pénalement.

Elke wijziging van gegevens die krachtens§ 1, 1°, 2° en 3° in de erkennings- of registratie-aanvraag moet worden vermeld, evenals elke wijziging van het personeel bedoeld in§ 1, 1°, a en 2°, moeten binnen vijftien dagen aan de Dienst voor het Leefmilieu van het Ministerie van Sociale Zaken, van Volksgezondheid en Leefmilieu worden meegedeeld.
Toute modification des données dont mention doit être faite dans la demande d'agrément ou d'enregistrement en vertu des points 1°, 2° et 3° précités, ainsi que tout changement parmi le personnel visé au§ 1er, 1°, a et 2°, doivent être communiqués dans les quinze jours au Service des Affaires environnementales du ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement.

Hoewel we ons best doen uw persoonsgegevens te beschermen, kunnen we niet garanderen dat er geen verlies, misbruik of wijziging van gegevens zal plaatsvinden, en elke verstrekking van gegevens geschiedt op eigen risico. Het is belangrijk op te merken dat de veiligheid van informatie die via het internet wordt verzonden, niet kan worden gegarandeerd.
Même si nous ferons de notre mieux pour protéger vos données personnelles, nous ne pouvons pas garantir que les risques de perte, d'utilisation abusive ou d'altération seront totalement exclus, et toute transmission de données est effectuée à vos propres risques, car il est important de noter que la sécurité des informations transmises sur Internet ne peut jamais être entièrement garantie.

Hoewel we ons best doen uw persoonsgegevens te beschermen, kunnen we niet garanderen dat er geen verlies, misbruik of wijziging van gegevens zal plaatsvinden, en elke verstrekking van gegevens geschiedt op eigen risico. Het is belangrijk op te merken dat de veiligheid van informatie die via het internet wordt verzonden, niet kan worden gegarandeerd. Hoe lang bewaart Takeda uw persoonsgegevens?
Même si nous ferons de notre mieux pour protéger vos données personnelles, nous ne pouvons pas garantir que les risques de perte, d'utilisation abusive ou d'altération seront totalement exclus, et toute transmission de données est effectuée à vos propres risques, car il est important de noter que la sécurité des informations transmises sur Internet ne peut jamais être entièrement garantie?

Gelet op de verwerkingstijd die de Nationale Loterij en het financieel organisme nodig hebben, kan de wijziging van persoonlijke gegevens betreffende een verandering van het in§ 6, derde lid, bedoelde rekeningnummer voor gevolg hebben dat de deelneming met het betrokken abonnement minstens een maand wordt onderbroken, zonder dat de deelnemer enige schadeloosstelling kan eisen.
Sans que le participant puisse réclamer quelque dédommagement que ce soit, la modification de données personnelles qui se rapporte à un changement du numéro de compte visé au§ 6, alinéa 3, peut donner lieu, compte tenu du délai de traitement qu'elle implique dans le chef de la Loterie nationale et de l'organisme financier, à une interruption d'un mois minimum de la participation au moyen de l'abonnement concerné.

Intelligent Templates™ van BarTender bieden de alertheid om het ontwerp, wijzigingen van gegevens en indeling uit te voeren en onmiddellijk in de hele onderneming in te voeren.
Les modèles Intelligent Templates™ de BarTender donnent la possibilité de réaliser et mettre en place immédiatement les modifications de conceptions, données et formats dans toute l'entreprise.

Inzage en wijziging van uw gegevens.
Accès et modification de vos données.

Meld onmiddellijk elke wijziging van deze gegevens aan uw gewestelijke dienst.
Communiquez immédiatement toute modification de ces données à votre office régional.

Met opzet, blockchains zijn intrinsiek resistent tegen wijziging van de gegevens.
Intentionnellement, blockchains sont intrinsèquement résistants à la modification des données.

Deze maatregelen voorkomen ongeautoriseerde toegang, verlies of wijziging van de gegevens.
Ces mesures empêchent tout accès non autorisé, perte, modification ou altération des données.

Hoe "wijziging van gegevens" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gaat om een verzoek tot wijziging van gegevens in de jaren ’71-’72.

Let op: je bent verplicht om wijziging van gegevens door te geven, vb.

Elke wijziging van gegevens kan aanleiding geven tot een herziening van de prijs.

Wijziging van de vergunning Elke wijziging van gegevens vermeld op de vergunning (vb.

Een verzoek tot inzage en/of wijziging van gegevens dient schriftelijk te worden ingediend.2.

Het rechts op correctie, aanvulling of wijziging van gegevens indien dat nodig is.

Wij registreren elke gebeurtenis, fout of wijziging van gegevens in de software zorgvuldig.

Tevens worden de ouders uitdrukkelijk verzocht om bij elke wijziging van gegevens (bv.

Wijziging van gegevens en beëindiging deelname Wijziging van gegevens en beëindiging van deelname dient schriftelijk te geschieden bij de Raad voor Rechtsbijstand.

of wijziging van gegevens opgegeven in uw aanvraag moet doorgegeven worden aan het Bedrijvenloket.

Hoe "modification des données" te gebruiken in een Frans zin

Proposer une modification des données Étape 1.

La modification des données en ligne effectuée par bande.

Modification des données stockées dans une base.

Cette attaque s'accompagnait d'une modification des données et des pages.

Demander une modification des Données Personnelles que nous détenons sur vous.

En cas de modification des données initiales, l’assureur doit être prévenu.

Demander la modification des données personnelles que nous détenons vous concernant.

Toute modification des données est ainsi affichée, permettant un contrôle optimal.

Il s’engage à informer immédiatement SEVENIT de toute modification des données communiquées (en particulier de la modification des données bancaires).

L’utilisateur est tenu de communiquer toute modification des données personnelles.